Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

cover+cloth

  • 101 Carding

    A very thorough opening out and separating of the fibres of cotton, together with an effective cleaning. Upon the work done by the carder depends the success of the future operations in the making of cloth. This opening and cleaning of the cotton can be so well done by the carding machine that it suffices for all classes of yarn, except the very highest quality. The fibres are ranged in a parallel position, and delivered as a silver into cans. This machine is the last where cleaning the cotton takes place (unless the cotton has to be combed). Carded yarns contain the shorter fibres and are more full than combed, they give better cover in the cloth and are less costly. Super carded yarns mean that a special cleaning has removed the very short fibres and fine impurities giving a cleaner yarn (see Carding Engine)

    Dictionary of the English textile terms > Carding

  • 102 κασᾶς

    κασᾶς, -ᾶ, - ᾶν
    Grammatical information: m.
    Meaning: `horse-cloth'; (Agatharch., X. Kyr.), κασῆς ( PTeb.), also κάσσος (Hdn. 1, 208), acc. to H. ἱμάτιον παχὺ καὶ τραχύ, περιβόλαιον, and κάς... δέρμα H., PLond. 2, 402 V 5.
    Compounds: As 1. member in κασ(σ)ο-ποιός (pap., Ostr.);
    Derivatives: κασωτός adjunct of ἐσθής (Diog. Oen.).
    Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] orient.
    Etymology: Oriental loan, cf. Hebr. kissē' and kesūṭ prop. `cover', `(upper)cloth'; Cuny MSL 19, 193f. and Nyberg in Björck Alpha impurum 295. Wrong IE. etymologies were rejcted by Bq. From Greek to Lat. casula. Kramer, AfP 45 (1999) 192-204 and AfP 46 (2000) 62-64.
    Page in Frisk: 1,797

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κασᾶς

  • 103 لف

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English dictionary > لف

  • 104 مظلة

    مِظَلَّة \ awning: a covering like a tent, over a doorway or window, etc., to keep off the sun. sunshade: a metal folding frame covered with ornamental cloth, and supported on a long handle fixed to the ground or carried as a protection against the sun; a piece of material (above a window, above one’s eyes, etc.) that provides shade. umbrella: a personal shelter (from rain or sun); it is made of cloth on a wire frame, which can be folded round a central stick that is carried in the hand. \ مِظَلَّة (المِصْباح)‏ \ shade: sth. that gives protection from a bright light: a lampshade. \ See Also كمة (كُمَّة)‏ \ مِظَلَّة للهُبوط (براشوت)‏ \ parachute: a device that slows the fall of a person (or of supplies) from an aircraft. \ مِظَلَّة المصباح \ lampshade: a cover for a lamp, to soften or direct its light.

    Arabic-English dictionary > مظلة

  • 105 circle

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English glossary > circle

  • 106 coil

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English glossary > coil

  • 107 fold

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English glossary > fold

  • 108 furl

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English glossary > furl

  • 109 muffle

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English glossary > muffle

  • 110 reel

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English glossary > reel

  • 111 roll

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English glossary > roll

  • 112 wind

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English glossary > wind

  • 113 wrap

    لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل

    Arabic-English glossary > wrap

  • 114 tefriş

    "1. spreading out (a cloth) over. 2. paving; covering. 3. furnishing, providing (a building) with furnishings. - etmek /ı/ 1. to spread (a cloth) over. 2. to pave; to cover. 3. to furnish, provide (a building) with furnishings."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tefriş

  • 115 gairbu'u

    Construction: gacri+bukpu bedcover Structure: x1 = bukpu1 (cloth) = gacri1 (cover), x2 = bukpu2 (cloth material)

    Lojban-English lujvo dictionary > gairbu'u

  • 116 tanda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanda
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanda
    [English Word] cover
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kumetanda
    [English Example] to cover him/her
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanda
    [English Word] extend
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] [kanga] ya pili akaitanda kichwani [Kez]
    [English Example] (s)he extended the second piece of cloth to the head
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanda
    [English Word] spread out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanda
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ametandikwa fimbo nne
    [English Example] (s)he was struck four strokes
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tanda
    [English Word] determinedly
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tanda
    [English Word] resolutely
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tanda
    [English Word] in a self-possessed manner
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] Biti Kocho alisimama tanda kabisa [Moh]
    [English Example] Mrs Kocho stood in a self-possessing manner
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tanda

  • 117 przejeżdżać

    impfprzejechać
    * * *
    -am, -asz, przejechać; perf; vt
    ( przekraczać) to cross; ( mijać) to pass

    przejechać przystanek/stację — to miss one's stop/station

    * * *
    ipf.
    1. (= jadąc, przemieszczać się) travel; ( samochodem) drive; przejechać grzebieniem run a comb through one's hair; przejechać szmatką wipe with a cloth; przejechać coś wzrokiem run one's eyes over sth.
    2. (= przebyć) travel over, cover; przejechać pięć kilometrów cover five kilometers.
    3. (= przekraczać) cross; przejechać przez granicę cross the border; przejeżdżać przez miasto be passing through a town.
    4. (= mijać) pass; przejeżdżałem koło twojego domu I passed your house, I drove l. rode past your house; przejechać przystanek/stację miss sb's stop/station.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przejeżdżać

  • 118 tela metálica

    f.
    screen, wire cloth, window screen, wire gauze.
    * * *
    wire gauze
    * * *
    * * *
    (n.) = wire mesh, woven wire, chicken wire, poultry netting, rabbit netting, mesh netting, wire netting
    Ex. The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.
    Ex. Beaten stuff was dribbled steadily across the width of an endless belt of woven wire which carried it away from the vat in an even film = La pasta de papel goteaba constantemente sobrre una cinta sin fin hecha de tela metálica, o tamiz, que la transportaba desde la tina formando una capa uniforme.
    Ex. Probably the cheapest and simplest way to build large compost bins suitable for bigger gardens is to make them out of chicken wire.
    Ex. I've been using poultry netting to keep the chickens out of the gardens, but they still seem to be able to find a few chinks in the armor.
    Ex. Individual shrubs and trees can be protected using rabbit netting cylinders.
    Ex. Seedlings in the nursery can be protected using mesh netting.
    Ex. As an alternative, surveyors may accept the insulation being secured by means of welded steel pins bent at right angles over the galvanised wire netting.
    * * *
    * * *
    (n.) = wire mesh, woven wire, chicken wire, poultry netting, rabbit netting, mesh netting, wire netting

    Ex: The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.

    Ex: Beaten stuff was dribbled steadily across the width of an endless belt of woven wire which carried it away from the vat in an even film = La pasta de papel goteaba constantemente sobrre una cinta sin fin hecha de tela metálica, o tamiz, que la transportaba desde la tina formando una capa uniforme.
    Ex: Probably the cheapest and simplest way to build large compost bins suitable for bigger gardens is to make them out of chicken wire.
    Ex: I've been using poultry netting to keep the chickens out of the gardens, but they still seem to be able to find a few chinks in the armor.
    Ex: Individual shrubs and trees can be protected using rabbit netting cylinders.
    Ex: Seedlings in the nursery can be protected using mesh netting.
    Ex: As an alternative, surveyors may accept the insulation being secured by means of welded steel pins bent at right angles over the galvanised wire netting.

    * * *
    wire netting

    Spanish-English dictionary > tela metálica

  • 119 coleto

    m.
    1 buff doublet or jacket.
    2 body of a man; interior of a person. (Colloquial)
    Dije para mi coleto, said to myself
    Echarse al coleto (Coll.) to read from cover to cover (libro)
    3 inner self.
    * * *
    1 (casaca) doublet, jerkin
    \
    decir para su coleto familiar to say to oneself
    echarse algo al coleto familiar (comer) to put something away 2 (beber) to knock something back 3 (leer) to devour something
    * * *
    SM
    1) *

    echarse un libro al coletoto get through o polish off a book *

    2) Caribe (=fregasuelos) mop
    3) ( Hist) doublet, jerkin
    * * *
    1) (Indum) jerkin

    echarse algo al coleto — (fam) < comida> to put away; < bebida> to knock back (colloq)

    2) (Ven)
    a) ( tela) canvas
    b) (fam) ( trapo) floorcloth
    * * *
    1) (Indum) jerkin

    echarse algo al coleto — (fam) < comida> to put away; < bebida> to knock back (colloq)

    2) (Ven)
    a) ( tela) canvas
    b) (fam) ( trapo) floorcloth
    * * *
    A ( Indum) jerkin
    decir algo para su coleto ( fam); to say sth to oneself, to mutter
    echarse algo al coleto ( fam); ‹comida› to put away;
    ‹bebida› to knock back ( colloq), to down ( colloq); ‹libro› to get through
    B ( Chi) (golpe, puñetazo) ( fam) punch, thump ( colloq)
    C
    1 ( Ven) (tela) canvas
    2 ( Ven fam) (trapo) floorcloth
    pasar el coleto to clean
    * * *
    coleto nm
    1. [vestidura] jerkin
    2. Fam [adentros] inner self;
    decir para su coleto to say to oneself;
    echarse algo al coleto [comida] to put sth away;
    [bebida] to knock sth back;
    echarse un libro al coleto to read a book right through
    3. Ven [paño] floor cloth
    * * *
    m
    :
    decir para su coleto fig say to o.s.;
    comida, bebida put away; libro get through

    Spanish-English dictionary > coleto

  • 120 पुटः _puṭḥ _टम् _ṭam

    पुटः टम् [पुट्-क]
    1 A fold.
    -2 A hollow space, cavity, concavity; भिन्नपल्लवपुटो वनानिलः R.9.68;11.23; 17.12; M.3.9; अञ्जलिपुट, नासापुट, कर्णपुट &c.
    -3 A cup made of a leaf folded or doubled; a vessel of leaves; दुग्ध्वा पयः पत्रपुटे मदीयम् R.2.65; Ms.6.28.
    -6 Any shallow receptacle.
    -5 The pod or capsule which enve- lops young shoots.
    -6 A sheath, cover, covering
    -7 An eye-lid (पुटी also in all these senses).
    -8 A horse's hoof.
    -9 A cloth worn to cover the privities.
    -टः 1 A casket.
    -2 The contracting of anything.
    -3 A folding of anything so as to form a cup.
    -टम् 1 A nutmeg.
    -2 Two vessels joined together for medical purposes.
    -Comp. -अञ्जलिः the two hollowed hands put to- gether; श्रीकृष्णपुरतः स्थित्वा तुष्टाव तं पुटाञ्जलिः Brav. P.3.9,23.
    -उटजम् a white umbrella.
    -उदकः a cocoa-nut.
    -ग्रीवः 1 a pot, jar, pitcher.
    -2 a copper-vessel.
    -धेनुः a not yet full-grown cow with a calf.
    -पाकः 1 a particular method of preparing drugs, in which the various ingre- dients are wrapped up in leaves, and being covered with clay are roasted in the fire; अनिर्भिन्नो गभीरत्वादन्त- र्गूढघनव्यथः । पुटपाकप्रतीकाशो रामस्य करुणो रसः U.3.1.
    -2 digesting.
    -3 subliming.
    -भेदः 1 a town, city.
    -2 a kind of musical instrument (आतोद्य).
    -3 'parting of the eyelids', opening; पुटभेदो ललाटस्थनीललोहितचक्षुषः U.6.3.
    -4 a whirl-pool or eddy.
    -भेदनम् a town, city; स हस्तिनपुरे रम्ये कुरूणां पुटभेदने (वसन्) Mb.1.1.12; पुट- भेदनं दनुसुतारिरैक्षत Śi.13.26.

    Sanskrit-English dictionary > पुटः _puṭḥ _टम् _ṭam

См. также в других словарях:

  • cover-cloth — …   Useful english dictionary

  • Cloth Road — Cover of Cloth Road Volume 1 クロスロオド Genre Action, Adventure Manga …   Wikipedia

  • Cover — Cov er (k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Covered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Covering}.] [OF. covrir, F. couvrir, fr. L. cooperire; co + operire to cover; probably fr. ob towards, over + the root appearing in aperire to open. Cf. {Aperient}, {Overt},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cover — vb Cover, overspread, envelop, wrap, shroud, veil are comparable when meaning to put or place or to be put or placed over or around. Cover may imply the putting or placing by a conscious agent or unconscious agency of something on top {cover a… …   New Dictionary of Synonyms

  • cover-coat — ● cover coat, cover coats nom masculin (anglais cover coat, manteau servant de protection) Étoffe anglaise de laine à petit grain, légère et solide. ⇒COVER( )COAT, (COVERCOAT, COVER COAT)subst. masc. A. Étoffe de laine légère à grain serré.… …   Encyclopédie Universelle

  • cover up something — cover up (something) to keep something secret or hidden. Others accused her of covering up her financial dealings. I was amazed that the building contractors we hired tried to cover up the problems they had. Etymology: based on the literal… …   New idioms dictionary

  • cover up — (something) to keep something secret or hidden. Others accused her of covering up her financial dealings. I was amazed that the building contractors we hired tried to cover up the problems they had. Etymology: based on the literal meaning of… …   New idioms dictionary

  • cover — Synonyms and related words: American plan, European plan, Smyth sewing, a la carte, abri, account for, accouple, accumulate, act, admit, afghan, agglutinate, air cover, air raid, air support, air raid shelter, alibi, altar carpet, altar cloth,… …   Moby Thesaurus

  • Cover charge — Club bouncers are sometimes responsible for collecting a cover charge. At bars and nightclubs, or restaurants with live entertainment a flat fee for entry, sometimes known as a cover charge[citation needed], is made, in addition to payment for… …   Wikipedia

  • cloth — noun 1 (U) material used especially for making clothes: cotton cloth 2 (C) a piece of cloth used to cover a table; tablecloth 3 (C) a piece of cloth used for a particular purpose: She rubbed at the stain with a damp cloth. | dishcloth/floorcloth… …   Longman dictionary of contemporary English

  • cover — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sth put on/over sth ADJECTIVE ▪ protective ▪ removable, reversible ▪ leather, plastic ▪ dust …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»