-
1 kale
-
2 брюссельская капуста
-
3 цветная капуста
-
4 cauliflower
-
5 chou
[̃ʃu]Nom masculin(pluriel: -x)couve femininochou de Bruxelles couve-de-Bruxelas femininochou à la crème carolina recheada com cremechou rouge repolho roxo* * *chou ʃu]nome masculinotolail n'a rien dans le chouele não tem nada na cabeçaadjectivomon chou, mon petit choumeu amorzinho; meu queridinhocouve-de-Bruxelasrepolhocouve-roxacouve, hortaliçamuito fácil de fazer, fácil de entenderfalhar, perderter um resultado nulo, sair-se maltirar partido dejogar com pau de dois bicos -
6 chou
[̃ʃu]Nom masculin(pluriel: -x)couve femininochou de Bruxelles couve-de-Bruxelas femininochou à la crème carolina recheada com cremechou rouge repolho roxo* * *[̃ʃu]Nom masculin(pluriel: -x)couve femininochou de Bruxelles couve-de-Bruxelas femininochou à la crème carolina recheada com cremechou rouge repolho roxo -
7 chou-fleur
[̃ʃuflœʀ]Nom masculin(pluriel: choux-fleurs)couve-flor feminino* * *[̃ʃuflœʀ]Nom masculin(pluriel: choux-fleurs)couve-flor feminino -
8 papet
[papɛ]Nom masculin ( Suisse)papet vaudois cozido com alho-porró, batatas e salsichas de couve e de fígado de porco, típico do cantão de Vaud* * *[papɛ]Nom masculin ( Suisse)papet vaudois cozido com alho-porró, batatas e salsichas de couve e de fígado de porco, típico do cantão de Vaud -
9 chou-fleur
[̃ʃuflœʀ]Nom masculin(pluriel: choux-fleurs)couve-flor feminino* * *chou-fleur ʃuflœʀ]nome masculinoBOTÂNICA couve-flor f. -
10 Brussels sprouts
Brus.sels sprouts[br∧səlz spr'auts] n couve-de-bruxelas.————————Brussels sproutscouve-de-bruxelas. -
11 cabbage
['kæbi‹](a type of vegetable with edible (usually green) leaves: He bought a cabbage.) couve* * *cab.bage[k'æbidʒ] n repolho, couve. red cabbage repolho roxo. -
12 cauliflower
(a vegetable of the cabbage family whose white flower-head is used as food.) couve-flor* * *cau.li.flow.er[k'ɔliflauə] n couve-flor. -
13 борщ
м кулнborch m ( sopa de beterraba e couve); sopa russa bras -
14 брюква
ж -
15 капуста
-
16 капустный
прлde couve; de repolho -
17 кольраби
ж нскл бот -
18 кочерыжка
-
19 ленивые щи
-
20 chou-rave
- 1
- 2
См. также в других словарях:
couve — couve … Dictionnaire des rimes
couvé — couvé … Dictionnaire des rimes
couvé — ⇒COUVÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de couver. II. Emploi adj. A. [Correspond à couver I A 1] Un œuf couvé. P. métaph. Le moment où le printemps longuement couvé et nourri éclate (SAINTE BEUVE, Caus. lundi, t. 15, 1851 62, p. 11). B.… … Encyclopédie Universelle
couvé — couvé, ée (kou vé, vée) part. passé. Les oeufs couvés par la poule. Un oeuf couvé. Fig. Des desseins longtemps couvés éclatèrent enfin. Un oeuf couvé se dit quelquefois au lieu de oeuf couvi … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Couve — Nom surtout porté dans les Cévennes (48, 43, 30). C est un toponyme évoquant sans doute une grotte (à rapprocher du catalan cova), parfois écrit Cauve. La form Couvé, plutôt bretonne, renvoie dans la plupart des cas à un hameau de la commune de… … Noms de famille
couve — s. f. [Botânica] Planta brassicácea hortense e comestível. ‣ Etimologia: latim caulis, is, caule das plantas, haste, couve … Dicionário da Língua Portuguesa
couvé — Couvé, [couv]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
Couve — une couve Le couve est un gâteau provençal de la période de Pâques. Histoire À l origine, début du XVIIIe siècle, le couve provençal est présent un peu partout dans l arrière pays provençal. Aujourd hui, il semble que la couve, héritière du… … Wikipédia en Français
Couve — This surname recorded as Couve, Couves, Couvet, and Covet, is of French origins. As a refugee (Huguenot) surname it was introduced into England at the end of the 17th Century, by people fleeing the religious persecution that was rife on the… … Surnames reference
Couve — Maurice Couve de Murville war der Name eines französischen Politikers (1907 1999), siehe Maurice Couve de Murville (Politiker) katholischen Erzbischofs von Birmingham (1929 2007), siehe Maurice Couve de Murville (Bischof) … Deutsch Wikipedia
couve — (entrée créée par le supplément) (kou v ) s. f. Nom, en Dauphiné, de la poule qui couve. Dans les vallées vaudoises, on dit une clousse, à cause du cri qui est alors particulier aux poules et qui est dit clousser, autre forme de glousser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré