-
1 courtier en assurances
Le dictionnaire commercial Français-Russe > courtier en assurances
-
2 courtier en assurances
Dictionnaire Français-Russe d'économie > courtier en assurances
-
3 courtier en assurances
прил.коммер. страховой брокерФранцузско-русский универсальный словарь > courtier en assurances
-
4 courtier en assurances
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > courtier en assurances
-
5 courtier
courtier, -ière [kuʀtje, jεʀ]masculine noun, feminine noun• courtier d'assurances or en assurances insurance broker* * *- ière kuʀtje, ɛʀ nom masculin, féminin broker* * *kuʀtje, jɛʀ nm/f (-ière)* * *courtier, - ière ⇒ Les métiers et les professions nm,f broker; courtier en assurances insurance broker; courtier maritime ship-broker., courtière [kurtje, ɛr] nom masculin, nom féminin2. COMMERCEcourtier en assurances/vins insurance/wine brokercourtier maritime ship ou shipping broker -
6 courtier
-
7 courtier,
ère m., f. (de l'a. fr. corre "courir") 1. търговски (борсов) посредник, брокер; courtier, de change валутен брокер; 2. комисионер; 3. прен., ост. посредник ( в любовна връзка). Ќ courtier, d'assurances застрахователен агент; courtier, en valeurs mobilieres ост. борсов посредник за търговия с акции, които не се котират официално. -
8 страховой брокер
Русско-французский финансово-экономическому словарь > страховой брокер
-
9 морской страховой брокер
Русско-французский финансово-экономическому словарь > морской страховой брокер
-
10 insurance broker
Ass. courtier en assurancesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > insurance broker
-
11 middleman
intermédiaire; courtier [d'assurances, p. ex.] ; pf. revendÉUrEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > middleman
-
12 страховой брокер
adjcommer. courtier en assurances -
13 vakuutusmeklari
nouncourtier en assurances m -
14 страховой брокер
courtier m en assurances -
15 insurance, broker
courtier(ière)d'assurances -
16 registered, insurance, broker
courtier(ière)d'assurances inscritEnglish-French legislative terms > registered, insurance, broker
-
17 insurance
insurance [ɪn'ʃɔ:rəns]1 noun(a) (UNCOUNT) Insurance (against fire, theft, accident) assurance f; (cover) garantie f (d'assurance), couverture f; (premium) prime f (d'assurance);∎ to take out insurance (against sth) prendre ou contracter une assurance (contre qch), s'assurer (contre qch);∎ to have insurance against sth être assuré pour ou contre qch;∎ he's in insurance il est dans les assurances;∎ extend the insurance when you renew the policy faites augmenter le montant de la garantie quand vous renouvelez le contrat d'assurance;∎ he bought himself a stereo out of the insurance il s'est acheté une chaîne stéréo avec (une partie de) l'argent de l'assurance;∎ she got £2,000 in insurance elle a reçu 2000 livres de l'assurance;∎ how much do you pay in insurance? combien payez-vous (de prime) d'assurance?∎ take Sam with you, just as an insurance emmenez Sam avec vous, on ne sait jamais ou au cas où►► insurance adviser assureur-conseil m;Insurance insurance agent agent m d'assurance(s);Insurance insurance broker courtier(ère) m,f d'assurances;Insurance insurance certificate certificat m d'assurance;Insurance insurance claim demande f d'indemnité; (for more serious damage) déclaration f de sinistre;∎ to make an insurance claim faire une demande d'indemnité; (for more serious damage) faire une déclaration de sinistre;insurance company société f d'assurances;Insurance insurance cover couverture f d'assurance;insurance group groupe m d'assurance;Insurance insurance inspector inspecteur m d'une société d'assurances;Insurance insurance policy police f d'assurance, contrat m d'assurance;∎ to take out an insurance policy contracter une assurance;Insurance insurance portfolio portefeuille m d'assurances;Insurance insurance premium prime f d'assurance;insurance value valeur f d'assurance -
18 insurance
insurance [ɪnˈ∫ʊərəns]• he pays $300 a year in insurance il paie 300 dollars d'assurance par an* * *[ɪn'ʃɔːrəns], US [-'ʃʊər-]accident/fire insurance — assurance contre les accidents/l'incendie
2) ( amount paid) assurance fI pay £500 in insurance on the car — je paie 500 livres sterling d'assurance pour la voiture
3) ( profession) -
19 broker
broker ['brəʊkə(r)]1 noun(a) Commerce (for goods) courtier(ère) m,f (de commerce); Nautical courtier(ère) m,f maritime; Stock Exchange ≃ courtier(ère) m,f (en Bourse), ≃ agent m de change;∎ Insurance (insurance) broker courtier(ère) m,f ou agent m d'assurances;∎ Commerce wine broker négociant m en vins;∎ Stock Exchange broker's commission (frais mpl de) courtage m;∎ broker's contract courtage m∎ figurative to broker an agreement négocier un accord en tant qu'intermédiaire -
20 insurance
∎ to take out insurance (against sth) prendre ou contracter une assurance (contre qch);∎ how much do you pay in insurance? combien payez-vous (de prime) d'assurance?;∎ extend the insurance when you renew the policy faites augmenter le montant de la garantie quand vous renouvelez le contrat d'assurance;∎ she got £2,000 in insurance elle a reçu 2000 livres de l'assuranceinsurance adviser assureur-conseil m;insurance agent agent m d'assurance(s);insurance banker bancassureur m;insurance broker courtier(ère) m, f d'assurance(s);insurance certificate certificat m ou attestation f d'assurance;insurance charges frais m pl d'assurance;insurance claim demande f d'indemnité; (for more serious damage) déclaration f de sinistre;∎ to make an insurance claim faire une demande d'indemnité; (for more serious damage) faire une déclaration de sinistre;insurance company société f d'assurances;insurance cover couverture f;insurance form formulaire m d'assurance;insurance group groupe m d'assurance;insurance inspector inspecteur(trice) m, f d'une société d'assurances;insurance money indemnité f d'assurance;insurance policy police f d'assurance;∎ to take out an insurance policy contracter une assurance;insurance pool pool m d'assurances;insurance portfolio portefeuille m d'assurances;insurance premium prime f d'assurance;insurance proposal proposition f d'assurance;insurance rate taux m d'assurance;insurance value valeur f d'assurance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Courtier d'assurances — modifier … Wikipédia en Français
Courtier D'assurances — modifier … Wikipédia en Français
Courtier en assurances — Assurance Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France … Wikipédia en Français
Courtier d'assurances maritimes — ● Courtier d assurances maritimes officier ministériel chargé de rédiger les polices d assurances maritimes … Encyclopédie Universelle
courtier — courtier, ière [ kurtje, jɛr ] n. • 1538; corretier 1241; de l a. fr. corre « courir » 1 ♦ Dr. comm. Personne dont la profession est de servir d intermédiaire entre deux parties contractantes dans des transactions commerciales, financières (⇒… … Encyclopédie Universelle
Courtier — Une société de courtage ou courtier est une entreprise ou une personne qui sert d intermédiaire pour une opération, le plus souvent financière, entre deux parties. L activité de courtage est réglementée dans de nombreux pays, afin de protéger les … Wikipédia en Français
Assurances — Assurance Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France … Wikipédia en Français
Courtier grossiste — Le courtier grossiste a pour spécificité de concevoir des produits d assurance ciblés suivant, le plus souvent, une stratégie de niche, de les placer auprès des compagnies d’assurance, pour enfin, les proposer à un réseau qui en assure la… … Wikipédia en Français
COURTIER — s. m. T. de Commerce. Celui qui, moyennant une prime, s entremet pour la vente ou l achat de certaines marchandises, pour faire prêter de l argent sur la place, ou pour les affrètements, les assurances, etc. Les courtiers sont nommés par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
courtier — (kour tié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des kour tié z actifs) s. m. 1° Terme de commerce. Agent qui s entremet pour l achat ou la vente des marchandises, pour les placements de fonds, les opérations de bourse, etc. • Les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COURTIER, IÈRE — n. m. T. de Commerce Celui, celle qui, moyennant une prime, s’entremet pour la vente ou l’achat de certaines marchandises, pour faire prêter de l’argent sur la place, ou pour les affrètements, les assurances, etc. Courtier de marchandises.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)