-
1 استباق
course -
2 قرصنة أعمال القراصنة
course -
3 مباراة عدو
course -
4 مدى الشوط
course -
5 سباق
سِباقٌ[si'baːq]n mتَسابُقٌ f course◊سِباقُ الخَيْلِ — course de chevaux
♦ سِباقُ التَّسَلُّحِ course à l'armement -
6 جري
جَرْيٌ['ʒarj]n mرََكْضٌ f course◊مُباراةٌ في الجَرْي — compétition de course
♦ جَرْياً وراءَ سَعْيًا وراءَ courir après qqch/qqn -
7 سابق
I سابِقٌ['saːbiq]سالِفٌ m précédent◊الشَّهْرُ السّابِقُ — le mois précédent
II سابَقَ['saːbaqa]vبارى في السِّباقِ faire la course avec◊سابَقَ طُلابَ صَفِّهِ — Il a fait la course avec les élèves de sa classe.
-
8 عدو
I عَدْوٌ['ʔʼadw]n mرَكْضٌ f course◊عَدْوٌ سَريعٌ — une course rapide
II عَدُوٌّ[ʔʼa'duwː]n mخَصْمٌ m ennemi◊أَجْهَزَ عَلى العَدُوِّ — achever l'ennemi
♦ عَدُوٌّ لَدودٌ un ennemi juré -
9 إجولة
vadrouille; courses; course -
10 جري
silure; ruissellement; course -
11 رآض
pédaler; galoper; courses; course; courir; cavaler -
12 سباق العدو
courses; course -
13 عدو
train; ennemi; course; cours; colitigante; colitigant; antagoniste; adversaire -
14 تسلح
تَسَلَُّحَ[ta'salːaħa]vتَزَوَّدَ بالسِّلاحِ s'armer◊تَسَلَّحَ الجَيْشُ — L'armée s'est munie d'armes.
♦ تَسَلَّحَ بالصَّبْرِ Il s'est armé de patience.♦ سِباقُ التَّسَلُّحِ course à l'armement -
15 حاجز
حاجِزٌ['ħaːʒiz]n mفاصِلٌ m barrage◊تَوَقَّفَ عندَ الحاجِزِ — Il s'est arrêté au barrage routier.
♦ حاجِزٌ طَبيعيٌّ barrière naturelle♦ حاجِزٌ نَفْسِيٌّ barrière psychologique♦ اخْتَرَقَ حاجِزَ الصَّوْتِ Il a dépassé le mur du son.♦ سِباقُ الحَواجِزِ course de haies -
16 حصان
حِصانٌ[ħi'sʼaːn]n mذَكَرُ الخَيْلِ m cheval◊حِصانٌ أَصيلٌ — cheval pur-sang
♦ حِصانُ سِباقٍ cheval de course♦ قُوَّةُ حِصانٍ cheval-vapeur -
17 خيل
خَيْلٌ['xajl]n fجَماعَةُ الأَفْراسِ m chevaux◊سِباقُ خَيْلٍ — course de chevaux
-
18 راكض
راكِضٌ['raːkidʼ]n mعَدّاءٌ m coureur◊تسابَقَ خَمسونَ راكِضًا — Cinquante coureurs ont participé à la course.
-
19 رهان
رِهانٌ[ri'haːn]n mمُراهَنَةٌ pari m, enjeu m◊خَيْلُ الرِّهانِ — chevaux de course
-
20 فرس
فَرَسٌ[fa'ras]n fواحِدُ الخَيْلِ m cheval◊رَكِبَ الفَرَسَ — Il est monté à cheval.
♦ فَرَسٌ أَصيلٌ un pur-sang♦ فَرَسُ السِّباقِ cheval de course♦ فَرَسُ النَّبي mante religieuse♦ فَرَسُ النَّهْرِ hippopotame m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
course — [ kurs ] n. f. • 1553; corse 1213; forme fém. de cours, d apr. it. corsa I ♦ 1 ♦ Action de courir; mode de locomotion dans lequel les phases d appui unilatéral sont séparées par un intervalle. ⇒ courir. Une course rapide. ⇒ galopade. Au pas de… … Encyclopédie Universelle
course — [kɔːs ǁ kɔːrs] noun [countable] especially BrE a series of classes or studies in a particular subject: • a one year journalism course correˈspondence ˌcourse a course in which the student works at home and sends completed work to their teacher by … Financial and business terms
course — COURSE. s. f. Action, mouvement de celui qui court. Course légère. Longue course. Course pénible. Il est léger à la course, vite à la course. Prendre les lièvres, les chevreuils à la course. Les courses des Jeux Olympiques, etc. La course des… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
course — Course. s. f. v. Action, mouvement de celuy qui court. Course legere. longue course. course penible. il est leger à la course. viste à la course. prendre les liévres, les chevreuils à la course. les courses des jeux olympiques &c. la course des… … Dictionnaire de l'Académie française
Course — (k[=o]rs), n. [F. cours, course, L. cursus, fr. currere to run. See {Current}.] 1. The act of moving from one point to another; progress; passage. [1913 Webster] And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais. Acts xxi. 7.… … The Collaborative International Dictionary of English
Course — can refer to: Course (navigation), the path of travel Course (sail), the principal sail on a mast of a sailing vessel Course (education), in the United States, a unit of instruction in one subject, lasting one academic term Course Atlas… … Wikipedia
course — Course, f. penac. Est tant l acte hastif du Courier, Cursus. comme, Il est venu à grande course de cheval, AEqui cursu agitato aduolauit, que pour l espace et longitude du lieu où il a esté couru, comme, La course est longue et grande, Curriculum … Thresor de la langue françoyse
course — I noun act, act of pursuing, action, activity, advance, approach, arrangment, attack, campaign, completion, conduct, customary manner of procedure, delivery, design, direction, effectuation, effort, employment, endeavor, evolution, execution,… … Law dictionary
course — [kôrs] n. [ME cours & Fr course, both < OFr cours < L cursus, pp. of currere, to run: see CURRENT] 1. an onward movement; going on from one point to the next; progress 2. the progress or duration of time [in the course of a week] 3. a way,… … English World dictionary
course — ► NOUN 1) a direction followed or intended: the aircraft changed course. 2) the way in which something progresses or develops: the course of history. 3) a procedure adopted to deal with a situation. 4) a dish forming one of the successive parts… … English terms dictionary
course — late 13c., onward movement, from O.Fr. cors (12c.) course; run, running; flow of a river, from L. cursus a running race or course, from curs pp. stem of currere to run (see CURRENT (Cf. current)). Most extended senses (meals, etc.) are present in … Etymology dictionary