-
1 Couples For Christ
Religion: CFCУниверсальный русско-английский словарь > Couples For Christ
-
2 Freddie Couples
Names and surnames: FC -
3 Tender Loving Couples
Religion: TLCУниверсальный русско-английский словарь > Tender Loving Couples
-
4 парная терапия
-
5 пару
couplespairssteamsvaporsvapours -
6 четы
couplespairssteamsvaporsvapours -
7 быть неразлучными
1) General subject: hunt in couples, live in one another's pockets2) Makarov: go in couples, run in couples -
8 парами
-
9 складывать пары
1) Engineering: combine couples (сил)2) Makarov: combine couples -
10 многоступенчатый редуктор
adj2) mech.eng. train à plusieurs couples d'engrenagesDictionnaire russe-français universel > многоступенчатый редуктор
-
11 попарно
by/in pairs, in couples, two and/by two* * ** * *by/in pairs, in couples, two and/by two -
12 связанные колебания координат системы
связанные колебания координат системы
связанные колебания
Колебания обобщенных координат системы, когда колебания одних координат обязательно сопровождаются колебаниями других координат.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > связанные колебания координат системы
-
13 колебаться от ... до ...
•The amplitude of the radial velocity changes of stellar couples may range from a few kilometres per second to many hundred kilometres per second.
•The output level is variable from 0.5 V to...
•The safety factor varies between 1.3 and 2.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > колебаться от ... до ...
-
14 с течением времени
•Since all machines wear, their defects worsen as time goes on (or by).
•Such optical binaries (stars) can be distinguished from real couples only in the course of time.
•As time elapses, the concentration profiles take on a different shape.
•Over the years the electronic micrometer instruments have become more and more automatic.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с течением времени
-
15 в парке было несколько влюбленных парочек
Универсальный русско-английский словарь > в парке было несколько влюбленных парочек
-
16 двухкрасочная печатная секция
1) Polygraphy: two-color unit2) Makarov: color couples unitУниверсальный русско-английский словарь > двухкрасочная печатная секция
-
17 другими словами, чем больше препятствий смогли одолеть семейные пары, тем больше у них шансов не распасться
General subject: in other words, the more couples struggled through, the more reasons they have to stayУниверсальный русско-английский словарь > другими словами, чем больше препятствий смогли одолеть семейные пары, тем больше у них шансов не распасться
-
18 естественная плодовитость
Универсальный русско-английский словарь > естественная плодовитость
-
19 когда она пришла в гости, все кавалеры были уже разобраны
Универсальный русско-английский словарь > когда она пришла в гости, все кавалеры были уже разобраны
-
20 когда она пришла в гости, все уже разбились на пары
Универсальный русско-английский словарь > когда она пришла в гости, все уже разбились на пары
См. также в других словарях:
"Couples" — Studio album by The Long Blondes Genre Indie rock … Wikipedia
Couples — ist der Familienname folgender Personen: Fred Couples (* 1959), US amerikanischer Profigolfer Couples ist der englische Originaltitel eines Romans von John Updike, siehe Ehepaare Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Couples — For the album by The Long Blondes, see Couples (album). 1st edition (publ. Knopf) Couples is a 1968 novel by American author John Updike. Contents 1 … Wikipedia
Couples Retreat — Theatrical film poster Directed by Peter Billingsley Written by … Wikipedia
Couples Retreat (soundtrack) — Couples Retreat Soundtrack album by A. R. Rahman Released … Wikipedia
Couples Negril — (Abingdon,Ямайка) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Norman Manley Boulevard, N/A Abing … Каталог отелей
Couples Sans Souci — (Очо Риос,Ямайка) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: A3 White River Bay, 0000 Очо Р … Каталог отелей
Couples Tower Isle — (St Mary,Ямайка) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 330 Tower Isle , N/A St Mary, Я … Каталог отелей
Couples for Christ Foundation — may refer to: Couples for Christ Global Mission Foundation, Inc. Couples for Christ Foundation, Inc → a.k.a. Foundation for Family and Life This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Couples Retreat — Título Solo para parejas Ficha técnica Dirección Peter Billingsley Producción Peter Billingsley G … Wikipedia Español
Couples et Amants — est un film français réalisé par John Lvoff, sorti en 1993. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français