Перевод: с французского на русский

с русского на французский

coupelle

См. также в других словарях:

  • coupelle — [ kupɛl ] n. f. • 1431; de 1. coupe 1 ♦ Petite coupe. 2 ♦ Techn. Creuset fait avec des os calcinés utilisé pour la coupellation. Or, argent de coupelle, épuré à la coupelle. ● coupelle nom féminin (de coupe) Petit creuset de terre réfractaire, de …   Encyclopédie Universelle

  • coupelle — COUPELLE. s. f. Petit vaisseau en forme de tasse fait avec des cendres lavées, ou des os calcinés. On s en sert pour purifier, par l action du feu, l or et l argent des autres métaux avec lesquels ils sont alliés. La GrandeCoupelle sert à faire… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • coupelle — Coupelle. s. f. Certain vase dans lequel les Orfevres affinent l or & l argent en petite quantité. Mettre de l or à la coupelle. On dit figur. Mettre à la coupelle. passer à la coupelle, pour dire, Mettre à une rigoureuse espreuve, passer par un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • coupellé — coupellé, ée (kou pèl lé, lée) part. passé. Argent coupellé …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COUPELLE — s. f. Petit vase en forme de tasse, fait avec des cendres lavées ou des os calcinés, dont on se sert pour séparer, par l action du feu, l or et l argent des autres métaux avec lesquels ils sont unis, et particulièrement du cuivre. Grande coupelle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • coupelle — (kou pè l ) s. f. 1°   Petit vase fait avec des os calcinés, réduits en poudre, puis délayés dans l eau, et dont on se sert pour la coupellation. Mettre à la coupelle. Passer à la coupelle.    Or ou argent de coupelle, or, argent très fin, qui a… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COUPELLE — n. f. T. d’Arts Petit vase en forme de tasse, fait avec des cendres lavées ou des os calcinés, dont on se sert pour séparer, par l’action du feu, l’or et l’argent des autres métaux avec lesquels ils sont unis, et particulièrement du cuivre.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Coupelle-Vieille — Coupelle Vieille …   Wikipedia

  • Coupelle-Neuve — Coupelle Neuve …   Wikipedia

  • Coupelle-Neuve — Saltar a navegación, búsqueda Coupelle Neuve País …   Wikipedia Español

  • Coupelle-Vieille — Saltar a navegación, búsqueda Coupelle Vieille País …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»