-
1 counter die
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > counter die
-
2 Dienststelle für die Bekämpfung des Terrorismus
Business german-english dictionary > Dienststelle für die Bekämpfung des Terrorismus
-
3 Fahrkartenabschnitt für die Hinfahrt
Fahrkartenabschnitt für die Hinfahrt
(Bahn) outward half (Br.);
• Fahrkartenausgabe ticket office (counter), booking office (Br.);
• Fahrkartenautomat ticket machine;
• Fahrkartendrucker ticket printer;
• Fahrkartenheft book of tickets;
• Fahrkarteninhaber ticket holder;
• Fahrkartenkontrolle ticket control;
• Fahrkartenkontrolleur ticket inspector (US) (collector, puncher), checkman (Br.);
• 40%ige Fahrkartenpreiserhöhung 40 per cent rise in fares;
• Fahrkartenschalter ticket office (US), (Bahn) ticket window (US);
• Fahrkartensperre ticket gate;
• Fahrkartenverkaufsstelle ticket agent (US).Business german-english dictionary > Fahrkartenabschnitt für die Hinfahrt
-
4 нижний штамп
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нижний штамп
-
5 нижний штамп матрицы
Русско-английский политехнический словарь > нижний штамп матрицы
-
6 Theke
f; -, -n; in Lokal: bar; (Ladentisch) counter; an der Theke stehen stand at the bar ( oder counter); unter der Theke fig. under the counter* * *die Theke(Kneipentheke) bar; buffet;(Verkaufstheke) counter* * *The|ke ['teːkə]f -, -n(= Schanktisch) bar; (= Ladentisch) counter* * *The·ke<-, -n>[ˈte:kə]f counter; (in einem Lokal) bar* * *die; Theke, Theken1) (Schanktisch) bar2) (Ladentisch) counterunter der Theke — (fig.) under the counter
* * *an der Theke stehen stand at the bar ( oder counter);unter der Theke fig under the counter* * *die; Theke, Theken1) (Schanktisch) bar2) (Ladentisch) counterunter der Theke — (fig.) under the counter
* * *-n f.bar (drinks serving counter) n. -
7 Annahmestelle
f counter; für Lotto etc.: agency; MIL. recruiting office* * *Ạn|nah|me|stel|lef(für Pakete, Telegramme) counter; (für Wetten, Lotto, Toto etc) place where bets etc are accepted; (für Reparaturen) reception; (für Material) delivery pointdie Annahmestelle für Autobatterien ist... — please bring your old car batteries to..., old car batteries will be taken at...
* * *An·nah·me·stel·lef1. (Lottoannahmestelle) outlet selling lottery tickets2. (Abgabestelle für Altmaterialen/Müll) [rubbish [or garbage]] dump, [refuse] collection point3. (Stelle für die Annahme) counter* * *die (für Lotto/Wetten usw.) place where coupons/bets are accepted; (für Reparaturen) repairs counter/department; (für Lieferungen) delivery point* * ** * *die (für Lotto/Wetten usw.) place where coupons/bets are accepted; (für Reparaturen) repairs counter/department; (für Lieferungen) delivery point* * *-n f.receiving office n. -
8 Spielmarke
f counter, chip* * *Spiel|mar|kefchip, counter* * *die1) (a token used in numbering or playing certain games; counters for playing ludo etc.) counter2) (a counter representing a certain value, used in gambling.) chip* * *Spiel·mar·kef chip* * *die chip; jetton* * *Spielmarke f counter, chip* * *die chip; jetton -
9 Paketannahme
f parcels counter* * *Pa|ket|an|nah|mefparcels office* * *Pa·ket·an·nah·mef1. (Paketschalter) parcels counter2. kein pl acceptance of parcels„\Paketannahme nur von 10 bis 12 Uhr“ “parcels accepted only between 10 and 12 o'clock”* * *1) o. Pl. acceptance of parcels* * *Paketannahme f parcels counter* * *1) o. Pl. acceptance of parcels2) (Stelle) parcels office; (Schalter) parcels counter* * *f.parcel counter n. -
10 долна щампа
bed diebed diesbottom diebottom diescounter diecounter dies -
11 Ausleihe
f; -, -n1. nur Sg. (das Ausleihen) lending* * *Aus|lei|hef(= das Ausleihen) lending; (= Schalter) issue deskeine Áúsleihe ist nicht möglich — it is not possible to lend out anything
* * *Aus·lei·he<-, -n>f1. (das Ausleihen) lending, issuingeine \Ausleihe der Bücher ist nicht möglich it is not possible to lend [or issue] books2. (Schalter) issuing [or lending] desk* * *die; Ausleihe, Ausleihen1) o. Pl. (das Ausleihen) lending2) (Stelle) issue desk* * *1. nur sg (das Ausleihen) lending* * *die; Ausleihe, Ausleihen1) o. Pl. (das Ausleihen) lending2) (Stelle) issue desk* * *-ungen f.issue n.lending n.loan n. -
12 нижний штамп
1) Engineering: bed die, bottom die, female die, lower die2) Construction: anvil swage3) Metallurgy: counter die, die bed4) Polymers: (неподвижный) bed die -
13 матрица
array, former block, die block, counter die, female die, die, matrix, nibРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > матрица
-
14 нижняя часть штампа
1) Engineering: counter die2) Automation: bottom die, lower dieУниверсальный русско-английский словарь > нижняя часть штампа
-
15 нижний штамп
-
16 Matrize
Matrize2 f TECH die (Ziehring); counter die, native matrix (Gegenstück beim Stanzen); matrix; stencil (z. B. für Kopien) -
17 нижняя часть штампа
bottom die, counter die, lower dieРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нижняя часть штампа
-
18 контрштамп
1) General subject: counter die2) Engineering: counterdie, female die -
19 Paketausgabe
Pa|ket|aus|ga|befparcels office* * *Pa·ket·aus·ga·bef parcels office [or counter]* * *1) o. Pl. issue of parcels2) s. Paketannahme 2)* * *1) o. Pl. issue of parcels2) s. Paketannahme 2) -
20 нижний штамп матрица
Engineering: counter dieУниверсальный русско-английский словарь > нижний штамп матрица
См. также в других словарях:
counter-die — ˈcounter die [counter 8.] The upper die of a stamping apparatus, which has hollows answering to the relief parts of the die. In mod. Dicts … Useful english dictionary
Counter-Strike — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Counter-Strike: Condition Zero — Counter Strike Entwickler: Valve Verleger: EA … Deutsch Wikipedia
Counter-Strike 1.6 — Counter Strike Entwickler: Valve Verleger: EA … Deutsch Wikipedia
Counter-Strike Source — Counter Strike Entwickler: Valve Verleger: EA … Deutsch Wikipedia
Counter Strike — Entwickler: Valve Verleger: EA … Deutsch Wikipedia
Counter-Strike: Source — Counter Strike: Source … Deutsch Wikipedia
Counter-Strike Online — Developer(s) Valve Corporation … Wikipedia
Counter Mode — (CTR) ist eine Betriebsart in der Blockchiffren betrieben werden können, um daraus eine Stromchiffre zu erzeugen. Hierbei wird ein erzeugter Geheimtextblock mittels XOR Operation mit dem Klartext kombiniert. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2… … Deutsch Wikipedia
Counter-City — [ kaʊntə sɪtɪ, englisch], Militärwesen: strategisches Prinzip innerhalb eines bewaffneten Konfliktes, die Lebensgrundlagen des Gegners (z. B. Städte, Industrieanlagen, Infrastruktur) mit Kernwaffen zu zerstören. Im Gegensatz dazu bezeichnet… … Universal-Lexikon
Die Hard (franchise) — Die Hard Creator Roderick Thorp Original work Die Hard Print publications Comics Die Hard: Year One[1] … Wikipedia