-
41 колебания ползуна
nmech.eng. boitement du coulisseau -
42 кривошипная передача
adj1) eng. mécanisme à manivelle2) mech.eng. commande par bielle et coulisseau, commande à manivelle, transmission par manivelleDictionnaire russe-français universel > кривошипная передача
-
43 кривошипно-кулисный механизм
Dictionnaire russe-français universel > кривошипно-кулисный механизм
-
44 кулисное сцепление
adjmech.eng. embrayage avec coulisseau à traverses -
45 кулисный камень
-
46 кулисный камень с втулкой
adjeng. (запрессованной) coulisseau à manchonDictionnaire russe-français universel > кулисный камень с втулкой
-
47 кулисный механизм
-
48 муфта кулисного типа
nmech.eng. embrayage avec coulisseau à traversesDictionnaire russe-français universel > муфта кулисного типа
-
49 наклонная установка долбяка
nmech.eng. inclinaison du coulisseauDictionnaire russe-français universel > наклонная установка долбяка
-
50 наклонная установка ползуна
nmech.eng. inclinaison du coulisseauDictionnaire russe-français universel > наклонная установка ползуна
-
51 направляющая
ж. тех.guide m* * *n1) gener. rail de sécurité, guidage2) eng. (обхватываемая) barre de glissière, (обхватываемая) barre de guidage, guide (станка), règle de guidage, glissière, coulisseau, guide, glissière (напр. станины), glissière (напр., станины), quidange3) metal. douille, pont (машины для литья под давлением)4) textile. pièce guide (колодка)5) mech.eng. barre de glissière, barre de guidage, barre-guide, courbe directrice (напр. цилиндрической поверхности), glissière de guidage, guide (ñì. òàûæå guidage), rail, directrice, glissière (ñì. òàûæå glissières, guidage 2.), paroi latérale6) airforce. lance-missiles -
52 направляющая в форме ласточкина хвоста
nmech.eng. coulisseau à guidage en queue d'arondeDictionnaire russe-français universel > направляющая в форме ласточкина хвоста
-
53 направляющая корпуса шпинделя
nmech.eng. coulisseau porte-brocheDictionnaire russe-français universel > направляющая корпуса шпинделя
-
54 направляющая ползуна
nmech.eng. glissière de coulisseau, glissière de crosse, guide de crosseDictionnaire russe-français universel > направляющая ползуна
-
55 направляющий скользун
Dictionnaire russe-français universel > направляющий скользун
-
56 обратный ход ползуна
adjmech.eng. retour du coulisseauDictionnaire russe-français universel > обратный ход ползуна
-
57 одновременный
simultané, synchrone [sɛ̃k-]одновре́ме́нные собы́тия — événements concomitants ( или simultanés)
* * *adj1) gener. concomitant (Lors du déplacement du coulisseau d'entraînement et du pivotement concomitant du volet d'inversion,...), synchrone, synchronisé, coïncident, simultané2) liter. parallèle3) radio. isochrone4) IT. concurrent -
58 ось кулисного камня
n -
59 паз в ползуне
nmech.eng. évidement du coulisseau -
60 палец ползуна
nmech.eng. maneton de coulisseau
См. также в других словарях:
coulisseau — [ kuliso ] n. m. • fin XVe; de coulisse ♦ Techn. Petite coulisse. Pièce qui se déplace dans une coulisse. Coulisseau d ascenseur. ● coulisseau nom masculin Partie mobile d une coulisse. Guide de tringle de pièces de quincaillerie. Pièce… … Encyclopédie Universelle
Coulisseau — Le coulisseau est une pièce de guidage suivant une ligne (un axe droit ou une courbe quelconque). Il peut être fixe ou mobile par rapport à la ligne de guidage. Il peut être extérieur (un anneau autour d une tige fait office de coulisseau), de… … Wikipédia en Français
coulisseau — (kou li sô) s. m. 1° Au plur. Les coulisseaux, double coulisse de bois sur laquelle repose un lit à roulettes. 2° Terme de serrurier. Petit mouvement de tirage monté sur platine pour sonner les domestiques. 3° Terme de construction. Bâti… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Étau limeur — L étau limeur ou étau limeur, est une machine outil employée pour l usinage et la génération de surfaces planes sur des pièces métalliques. les machines sont d ailleurs appelées « raboteuses » à partir d’une certaine taille de pièce à… … Wikipédia en Français
LIAISONS MÉCANIQUES — Les réalisations mécaniques peuvent se classer en deux groupes principaux. D’une part, on trouve les constructions dans lesquelles les différents organes constitutifs n’ont pas de déplacement relatif les uns par rapport aux autres, si l’on… … Encyclopédie Universelle
Pompe Valdes — Pompe Valdès Sommaire 1 Historique 2 Fonctionnement 3 Difficultés 4 Caractéristiques techniques … Wikipédia en Français
Pompe Valdès — Sommaire 1 Historique 2 Fonctionnement 3 Difficultés 4 Caractéristiques techniques … Wikipédia en Français
V-TEC — La VTEC (Variable valve Timing and lift Electronic Control (contrôle électronique progressif de temporisation et d ouverture des soupapes) est un système de distribution variable pour les moteurs à explosion, conçu par un ingénieur de la firme… … Wikipédia en Français
V-tec — La distribution variable VTEC (Variable valve Timing and lift Electronic Control (contrôle électronique progressif de temporisation et d ouverture des soupapes) a été conçue par un ingénieur de chez Honda, Kenichi Nagahiro. le système i VTEC du… … Wikipédia en Français
VTEC — V TEC La distribution variable VTEC (Variable valve Timing and lift Electronic Control (contrôle électronique progressif de temporisation et d ouverture des soupapes) a été conçue par un ingénieur de chez Honda, Kenichi Nagahiro. le système i… … Wikipédia en Français
Mortaiseuse métal — Une mortaiseuse métal est une machine outil fonctionnant comme un étau limeur vertical et servant à réaliser des mortaises. Principe d’une mortaiseuse métal Sommaire 1 … Wikipédia en Français