-
41 расслышать
сов. (вн.)hear (d); catch (d)он расслы́шал то́лько два сло́ва — he caught only two words
он не расслы́шал меня́, он не расслы́шал, что я сказа́л — he didn't catch what I said
повтори́те, пожа́луйста, а то я не расслы́шал — could you please repeat it, because I didn't hear you well
-
42 abschmecken
v/t (trennb., hat -ge-)1. (prüfen) taste* * *to season; to taste* * *ạb|schme|cken sep1. vt(= kosten) to taste, to sample; (= würzen) to seasonabgeschmeckt mit — flavoured (Brit) or flavored (US) with
2. vi(= kosten) to taste; (= nachwürzen) to add some seasoning* * *ab|schme·ckenI. vt1. (würzen)2. (versuchen)▪ etw \abschmecken to taste sthII. vi1. (würzen) to season2. (versuchen) to taste [or try]schmeckst du bitte mal ab? could you please taste [or try] it?* * *transitives Verb1) (kosten) taste; try2) (würzen) season* * *abschmecken v/t (trennb, hat -ge-)1. (prüfen) taste2. (würzen) season (to taste) (* * *transitives Verb1) (kosten) taste; try2) (würzen) season -
43 Prospektmaterial
Pros|pẹkt|ma|te|ri|alntbrochures pl, pamphlets pl, literature* * *Pros·pekt·ma·te·ri·albitte schicken Sie mir \Prospektmaterial zu ihren Produkten could you please send me some brochures [or pamphlets] [or literature] on your products -
44 confusione
f confusion( disordine) muddle, mess( baccano) noise, racket( imbarazzo) embarrassment* * *confusione s.f.1 confusion; mess; muddle; jumble; hotchpotch: in camera sua c'è sempre una gran confusione, her room is always in a real mess; che confusione!, what a mess!; i cambiamenti nell'amministrazione hanno generato confusione in azienda, changes in administration created confusion in the company; ho fatto confusione con le date, I've mixed up all the dates; chi ha messo confusione fra le mie carte?, who's messed up all my papers?; confusione di razze, hotchpotch of races3 ( imbarazzo) confusion; embarrassment; ( mortificazione) shame: immaginate la mia confusione, imagine my embarrassment; arrossire per la confusione, to blush for shame* * *[konfu'zjone]sostantivo femminile1) (caos) confusion, chaos2) (mescolanza) (di persone) bustle, stir3) (nelle idee) confusion4) (imbarazzo, turbamento) confusion, embarrassment5) (scambio) confusion, mix-up* * *confusione/konfu'zjone/sostantivo f.1 (caos) confusion, chaos; che confusione! what a mess!2 (mescolanza) (di persone) bustle, stir3 (nelle idee) confusion; ho una gran confusione in testa I am so confused4 (imbarazzo, turbamento) confusion, embarrassment5 (scambio) confusion, mix-up; fare confusione tra A e B to mix up A and B. -
45 potrebbe farmi posto per favore?
Dizionario Italiano-Inglese > potrebbe farmi posto per favore?
-
46 Bitte wiederholen Sie das!
ausdr.Could you please repeat that? expr. -
47 Könnten Sie bitte lauter
-
48 Könnten Sie mir bitte helfen?
ausdr.Could you please help me? expr. -
49 abschmecken
-
50 Prospektmaterial
Pros·pekt·ma·te·ri·al ntbitte schicken Sie mir \Prospektmaterial zu ihren Produkten could you please send me some brochures [or pamphlets] [or literature] on your productsDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Prospektmaterial
-
51 mini funde
ad.for me, on my bahalf; mini funde boo tuwakiyaci ombio? Could you please take care of my house for me (e.g. while I’m off) ? -
52 Повторите еще раз, будьте добры.
Could you repeat that again, please?Can you repeat that again, please?Could you say that again, please?Can you say that again, please?Русско-английский разговорник > Повторите еще раз, будьте добры.
-
53 Покажите мне эту кассету (CD - диск, книгу), пожалуйста.
Could you show me that tape, please?Could you show me that CD, please?Could you show me that book, please?Русско-английский разговорник > Покажите мне эту кассету (CD - диск, книгу), пожалуйста.
-
54 Не могли бы Вы мне сказать, когда мне выходить (пересаживаться)?
Could you tell me, when I should get off, please?Could you tell me, when I should change, please?Русско-английский разговорник > Не могли бы Вы мне сказать, когда мне выходить (пересаживаться)?
-
55 Положите, пожалуйста, в пакет (бумажный пакет).
Could you put it in a plastic bag, please?Could you put it in a paper bag, please?Русско-английский разговорник > Положите, пожалуйста, в пакет (бумажный пакет).
-
56 ısminizi kodlar mısınız
Could you spell your name please -
57 molim vas možete li mi pozajmiti
• please could you lend meSerbian-English dictionary > molim vas možete li mi pozajmiti
-
58 هل تستطيع أن تتهجى اسمك من فضلك
could you spell your name please -
59 هل تستطيع إيقاظي للوجبة من فضلك
Could you wake me for the meal (please?) -
60 Вы не могли бы показать мне что-нибудь другое?
Could you show me something else, please?Русско-английский разговорник > Вы не могли бы показать мне что-нибудь другое?
См. также в других словарях:
Could You Please Oblige Us with a Bren Gun? — is a humorous song written and composed by Noel Coward in 1943. Like much of Coward s work it displays skill at wordplay and evokes a feeling of both good humour and patriotic pride. The song pokes fun at the disorder and shortages of equipment,… … Wikipedia
do as you please — ˌplease yourˈself | ˌdo as you ˈplease idiom to be able to do whatever you like • There were no children to cook for, so we could just please ourselves. Main entry: ↑pleaseidiom … Useful english dictionary
Won't you please oblige us with a Bren Gun? — is a humorous song written and composed by Noel Coward in 1943. Like much of Coward s work it displays skill at wordplay and evokes a feeling of both good humour and patriotic pride. The song pokes fun at the disorder and shortages of equipment,… … Wikipedia
please — please1 W2S1 [pli:z] interjection 1.) used to be polite when asking someone to do something ▪ Could you please clean up the living room? ▪ Sit down, please. ▪ Please be quiet! 2.) used to be polite when asking for something ▪ I d like a cup of… … Dictionary of contemporary English
could — [[t]kəd, STRONG kʊd[/t]] ♦ (Could is a modal verb. It is used with the base form of a verb. Could is sometimes considered to be the past form of can, but in this dictionary the two words are dealt with separately.) 1) MODAL You use could to… … English dictionary
could — W1S1 [kəd strong kud] modal v negative short form couldn t ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(past ability)¦ 2¦(possibility)¦ 3¦(emphasizing your feelings)¦ 4¦(requesting)¦ 5¦(suggesting)¦ 6¦(annoyance)¦ 7 couldn t be better/worse/more pleased etc 8 I couldn t … Dictionary of contemporary English
You're a Mean One, Mr. Grinch — is a Christmas song that was originally written and composed for the 1966 cartoon special How the Grinch Stole Christmas!. The lyrics were written by Theodor Dr. Seuss Geisel, the music was composed by Albert Hague, and the song was performed by… … Wikipedia
please — please1 [ pliz ] interjection *** 1. ) used as a polite way of asking for something or of asking someone to do something: Would you help me, please? Could I please have change for a dollar? Would you please tell me how much this costs? 2. ) used… … Usage of the words and phrases in modern English
please */*/*/ — I UK [pliːz] / US [plɪz] interjection 1) used as a polite way of asking for something or of asking someone to do something Would you help me with these bags, please? Could I have change for a pound, please? Can you tell me how much this costs,… … English dictionary
please*/*/*/ — [pliːz] interjection I 1) used as a polite way of asking for something, or of asking someone to do something Would you help me with these bags, please?[/ex] Could I have change for a pound, please?[/ex] 2) used for emphasizing a request, an order … Dictionary for writing and speaking English
could — /kood/; unstressed /keuhd/, v. 1. a pt. of can1. auxiliary verb. 2. (used to express possibility): I wonder who that could be at the door. That couldn t be true. 3. (used to express conditional possibility or ability): You could do it if you… … Universalium