-
1 coulé
coulé, e [kule]1. adjective(bataille navale) (touché) coulé ! she's gone under!2. feminine noun* * *
1.
coulée kule adjectif1) ( souple) [mouvement] fluid, flowing; [graphisme, écriture] flowing; [style] flowing, fluid2) Nautisme [navire] sunken
2.
nom masculin Musique slide* * *A pp ⇒ couler.B pp adjC nm Mus slide.D coulée nf1 ( en métallurgie) casting;2 ( d'une substance) coulée de boue/neige mudslide/snowslide; coulée de lave lava flow; coulée de peinture drip of paint;3 Sport ( en natation) glide. -
2 coule
n. f. Etre a la coule:a To be 'on the ball', to know what's what.b To be 'in the know', to be aware of all the facts.c To be 'easy-going', to be easy to get on with. -
3 coulé au sol
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > coulé au sol
-
4 coulé en oeuvre
cast in place, cast in situDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > coulé en oeuvre
-
5 coulé en place
cast in place, cast in situDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > coulé en place
-
6 asphalte coulé
mmastic asphalt, pour coat, top mopDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > asphalte coulé
-
7 béton coulé
mheaped concrete, poured concreteDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton coulé
-
8 béton coulé au sol
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton coulé au sol
-
9 béton coulé en masse
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton coulé en masse
-
10 béton coulé en ou sur place
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton coulé en ou sur place
-
11 béton coulé en place
m* * *mcast-in-place concrete, insitu concreteDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton coulé en place
-
12 béton coulé par goulotte
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton coulé par goulotte
-
13 béton coulé sous l’eau
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton coulé sous l’eau
-
14 béton coulé très sec
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > béton coulé très sec
-
15 bitume coulé
mfloated asphalt, mastic asphaltDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bitume coulé
-
16 joint coulé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joint coulé
-
17 joint coulé à chaud
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joint coulé à chaud
-
18 mur en béton armé coulé sur place
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > mur en béton armé coulé sur place
-
19 pieu coulé en place
m1) cast-in place pile, cast-insitu pile2) in-situ pileDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pieu coulé en place
-
20 plomb coulé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plomb coulé
См. также в других словарях:
coulé — coulé, ée 1. (kou lé, lée) part. passé. 1° Introduit en coulant. Du plomb coulé dans les creux. • Les esprits coulés dans les muscles par les nerfs répandus dans tous les membres font le mouvement, BOSSUET Connaiss. II, 6. Terme d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
coulé — COULÉ, s. m. en Musique, se dit lorsque la voix ou les instrumens passent d une note à une autre, en faisant une espèce de liaison entre ces notes.Coulé, est aussi Un pas de danse. Faire un coulé … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Coulé — (fr., spr. Kuleh), der Schleifschritt im Tanze … Pierer's Universal-Lexikon
Coulé — (franz., spr. kulé), in der ältern Klaviermusik soviel wie langsamer Vorschlag von oben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coulé — (frz. Kuleh), beim Tanze der Schleifschritt … Herders Conversations-Lexikon
coule — découle écoule … Dictionnaire des rimes
coulé — découlé roucoulé écoulé … Dictionnaire des rimes
coulé — Coulé, [coul]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
coule — 1. coule [ kul ] n. f. • 1180; lat. cuculla → cagoule ♦ Didact. Vêtement à capuchon porté par certains religieux. ⊗ HOM. Cool. 2. coule (à la) [ alakul ] loc. adj. • 1864; de couler ♦ Fam. Au courant, averti (⇒ affranchi ); qui connaît bien son… … Encyclopédie Universelle
coulé — 1. coule [ kul ] n. f. • 1180; lat. cuculla → cagoule ♦ Didact. Vêtement à capuchon porté par certains religieux. ⊗ HOM. Cool. 2. coule (à la) [ alakul ] loc. adj. • 1864; de couler ♦ Fam. Au courant, averti (⇒ affranchi ); qui connaît bien son… … Encyclopédie Universelle
Coule — Moine catholique portant la coule La coule, aussi appelée cuculle, est un vêtement à capuchon, utilisée dans la liturgie catholique. Origine et utilisation La coule est un vêtement monastique. Il ne s agit pas d un ornement liturgique. L antique… … Wikipédia en Français