-
1 coudelaria
-
2 coudelaria
-
3 конный завод
-
4 конезавод
м -
5 коннозаводской
прл -
6 коннозаводчик
м истproprietário de coudelaria; criador de cavalos -
7 stud
I noun(a collection of horses and mares kept for breeding.) coudelariaII 1. noun1) (a knob, or nail with a large head, put into the surface of something as a protection or decoration etc: metal studs on the soles of football boots; a belt decorated with studs.) tacha2) (a type of button with two heads for fastening a collar: a collar stud.) botão de colarinho2. verb(to cover with studs: The sky was studded with stars.) tachonado* * *stud1[st∧d] n 1 cravo, cabeça de prego, tacha, botão, botão de pressão. 2 abotoadura. 3 poste, batente, suporte. 4 Mech pino, perno, prisioneiro, ferrolho, fuso, travessa do elo. • vt 1 enfeitar com tachas ou pregos. 2 estar enfeitado ou guarnecido (com tachas). 3 espalhar, esparramar. studded with stars salpicado de estrelas.————————stud2[st∧d] n 1 criação de cavalos. 2 caudelaria, haras. 3 Amer garanhão.
См. также в других словарях:
coudelaria — s. f. 1. Estabelecimento em que se trata do aperfeiçoamento das raças cavalares. 2. [Antigo] Cargo de coudel … Dicionário da Língua Portuguesa
Casa de Campo da Coudelaria de Alter — (Alter do Chão,Португалия) Категория отеля: Адрес: Tapada do A … Каталог отелей
William Beresford, 1st Viscount Beresford — General The Viscount Beresford GCB, GCH, GCTE, PC … Wikipedia
Campolina — Infobox Horse name= Campolina image caption= features = altname= nickname= country= Brazil group1= std1= | The Campolina horse breed of Brazil is named after Cassiano Campolina, a farmer who began his horse breeding in the south of Minas Gerais… … Wikipedia
Alter do Chão — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Arapiles — Schlacht von Salamanca Teil von: Wellingtons Spanienfeldzug 1809 1813 Illustration von J. Clarke, Koloriert von M … Deutsch Wikipedia
Mangalarga Marchador — Wichtige Daten Ursprung: Brasilien Hauptzuchtgebiet: Brasilien Verbreitung … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Arapiles — Schlacht von Salamanca Teil von: Wellingtons Spanienfeldzug 1809 1813 Illustration von J. Clarke, Koloriert von M … Deutsch Wikipedia
Mangalarga Paulista — Wichtige Daten Ursprung: Brasilien Hauptzuchtgebiet: Brasilien Verbreitung … Deutsch Wikipedia
caudelaria — s. f. Coudelaria … Dicionário da Língua Portuguesa
coudélico — adj. Da coudelaria ou a ela relativo … Dicionário da Língua Portuguesa
