-
101 изгиб , вызванный насыщением
nradio. (характеристики) coude de saturationDictionnaire russe-français universel > изгиб , вызванный насыщением
-
102 изгиб под прямым углом
neng. coude d'équerreDictionnaire russe-français universel > изгиб под прямым углом
-
103 изгиб характеристики
nradio. coude de caractéristiqueDictionnaire russe-français universel > изгиб характеристики
-
104 излом
м.fracture f; мин., тех. cassure f* * *n1) gener. recourbure, rupture, cassure, fracture2) eng. soiement (в горной породе), stouppure3) construct. coude brusque (напр. трассы) -
105 излом трубопровода
nconstruct. (трассы) coude de la conduite -
106 изогнутая станина
adjeng. (односторонняя) bâti coudé, (односторонняя) bâti à col de cygne -
107 изогнутая труба
adjeng. tube coudé -
108 изогнутый
-
109 изогнутый катетер
adjmed. cathéter coudé -
110 изогнутый кривошип
-
111 изогнутый поводок
adjmech.eng. toc coudé, toc à queue coudée -
112 изогнутый стержень
adj1) gener. sabre (для отвода водорослей при ловле омаров и т.п.)2) construct. barre courbe3) mech.eng. barre fléchie, barreau coudé, pièce fléchie -
113 изогнутый шабер
adjmech.eng. grattoir coudé -
114 иметь под рукой
vgener. avoir sous la main, garder sous le coude (о полезной, необходимой вещи) -
115 клиновой ловитель с коленчатым рычагом
adjconstruct. parachute à genouillère, parachute à levier coudéDictionnaire russe-français universel > клиновой ловитель с коленчатым рычагом
-
116 колено дымохода
nconstruct. coude du carneau, courbure du carneau -
117 колено кардной иглы
-
118 колено кривошипа
-
119 колено лицевого нерва
nmed. coude du facialDictionnaire russe-français universel > колено лицевого нерва
-
120 колено под прямым углом
neng. coude d'équerreDictionnaire russe-français universel > колено под прямым углом
См. также в других словарях:
COUDE — L’articulation du coude, située à la partie moyenne du membre supérieur, met en présence trois os: l’humérus, le cubitus et le radius. Unité anatomique par sa capsule articulaire unique et sa synoviale commune, le coude est aussi une unité… … Encyclopédie Universelle
coude — COUDE. s. m. La partie extérieure du bras à l endroit où il se plie. Il étoit appuyé sur son coude, sur le coude. Il lui donna un coup de coude. Il a les coudes fort pointus. Manger avec ses amis en liberté les coudes sur la table. f♛/b] On dit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coude — COUDE. sub. m. La partie exterieure où se plie le bras. Il estoit appuyé sur son coude, sur le coude. il luy donna un coup de coude. il a les coudes fort pointus. On dit prov. Mettre les coudes sur la table, pour dire, Faire un repas en liberté.… … Dictionnaire de l'Académie française
coudé — coudé, ée (kou dé, dée) part. passé. Qui présente un coude, un angle saillant. Le mur coudé en cet endroit. • Si j ai préféré des haricots coudés naturellement, ç a été pour éviter les dérangements que j aurais pu y occasionner en les coudant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
coudé — COUDÉ, ÉE. adjectif. Qui fait un coude. Beaucoup d outils sont coudés … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Coudé — Nom porté en Bretagne (35, 56). Sens incertain. Apparemment un rapport avec le mot coude, sans doute sous forme de toponyme … Noms de famille
coudé — [ko͞o dā′] adj. of a reflecting telescope system of mirrors, lenses, cameras, etc. in which the light is reflected through an opening in the side and then to a distant observation room * * * … Universalium
coudé — [ko͞o dā′] adj. of a reflecting telescope system of mirrors, lenses, cameras, etc. in which the light is reflected through an opening in the side and then to a distant observation room … English World dictionary
Coude — Pour les articles homonymes, voir Coude (homonymie). Un coude … Wikipédia en Français
coude — (kou d ) s. m. 1° La partie de l articulation du bras avec l avant bras qui est opposée à la saignée, ou, anatomiquement, angle saillant formé par l apophyse olécrane à la partie postérieure de l articulation du bras avec l avant bras. Il lui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COUDE — s. m. La partie extérieure du bras à l endroit où il se plie. Il était appuyé sur son coude, sur le coude. Il lui donna un coup de coude. Il le poussa du coude. Il a les coudes fort pointus. Manger avec ses amis en toute liberté, les coudes sur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)