-
1 создание компании
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > создание компании
-
2 создание товарищества
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > создание товарищества
-
3 учреждение
1) (основание, создание) fondazione ж., istituzione ж.2) ( организация) ente м., istituzione ж.* * *с.1) ( действие) fondazione f, istituzione f, costituzione fучрежде́ние общества — costituzione d'una società
учрежде́ние банка — fondazione d'una banca
2) (ведомство, организация) istituzione f, ente m, ufficio m; organizzazione fгосударственное учрежде́ние — ente statale
научное учрежде́ние — istituto di ricerca; istituzione scientifica
3) книжн. (форма, установление) istituzione f* * *n1) gener. istituto, istituzione, contabilita, costituzione, ente, fondazione2) liter. organismo3) lat. domus (Domus Galilaeana, Domus Mazziniana)4) econ. azienda, opera, creazione, fondamento, processo istituzionale, ufficio, unita istituzionale5) fin. centrale, agenzia, centro, organizzazione, stabilimento -
4 создание компании
n1) econ. formazione di un'impresa2) fin. costituzione di un'azienda, costituzione di una societa, creazione di un'impresa, formazione di un'azienda, formazione di una societa -
5 создание предприятия
n1) econ. creazione di un'impresa, costituzione di un'azienda2) fin. costituzione di una societa, formazione di un'azienda, formazione di un'impresa, formazione di una societa -
6 создание фирмы
n1) econ. costituzione di una societa, creazione di un'impresa2) fin. costituzione di un'azienda, formazione di un'azienda, formazione di un'impresa, formazione di una societa -
7 учреждение фирмы
-
8 основание общества
n -
9 создание
[sozdánie] n. (poet. созданье)1) creazione (f.), costituzione (f.); fondazione (f.)2) opera (f.)"Мечты поэзии, создания искусства, Восторгом сладостным наш ум не шевелят" (М. Лермонтов) — "Sogni della poesia, opere d'arte, ci lasciano indifferenti" (M. Lermontov)
3) (+ attributo) creatura -
10 учреждение предприятия
Universale dizionario russo-italiano > учреждение предприятия
См. также в других словарях:
costituzione — /kostitu tsjone/ (ant. constituzione) s.f. [dal lat. constitutio onis, der. di constituĕre costituire ]. 1. a. [atto di costituire, d essere costituito: la c. di una società, d un ordine religioso ] ▶◀ creazione, fondazione, formazione,… … Enciclopedia Italiana
programma — pro·gràm·ma s.m. FO 1a. esposizione più o meno particolareggiata, verbale o scritta, di ciò che si vuole o si deve fare, di una linea di condotta da seguire, degli obiettivi cui si mira e dei mezzi con cui si intende raggiungerli: programma di… … Dizionario italiano
conferente — con·fe·rèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → conferire 2. agg. TS dir. di elemento giuridico, utile e giuridicamente rilevante per la formazione di un giudizio o la risoluzione di una controversia 3. s.m. e f. TS dir., econ. chi… … Dizionario italiano
costitutario — co·sti·tu·tà·rio agg. OB che provvede alla costituzione di una società e alle sue eventuali modificazioni {{line}} {{/line}} DATA: av. 1309. ETIMO: der. di costituire, cfr. sup. lat. costitutum, con ario … Dizionario italiano
capitale di rischio — Eng. Risk capital Mezzi impiegati al momento della costituzione di una società ( capitale sociale ) e successivamente attraverso l attività di autofinanziamento ( riserve da utili pregressi ) … Glossario di economia e finanza
formazione — for·ma·zió·ne s.f. 1a. AU il formare, il formarsi e il loro risultato: formazione delle nubi, della neve, delle rocce; la formazione di un ascesso; la formazione della giunta comunale, di un partito politico, la formazione di una società Sinonimi … Dizionario italiano
ordine — / ordine/ s.m. [lat. ordo ordĭnis ]. 1. a. [regolare disposizione di più cose collocate, le une rispetto alle altre, secondo un criterio: tenere in o. ] ▶◀ (non com.) assesto, assetto, sesto, sistemazione. ◀▶ caos, (pop.) casino, confusione,… … Enciclopedia Italiana
concentrazione di impresa o azienda — Nella normativa antitrust, si realizza quando: a) due o più imprese procedono a fusione; b) uno o più soggetti in posizione di controllo di almeno un impresa ovvero una o più imprese acquisiscono direttamente od indirettamente, sia mediante… … Glossario di economia e finanza
impianto — im·piàn·to s.m. AU 1a. insieme delle operazioni necessarie per la sistemazione, la costruzione o l avviamento di una determinata attrezzatura, di una struttura o di un congegno: impianto di un macchinario, di una caldaia Sinonimi: installazione.… … Dizionario italiano
convenzione — con·ven·zió·ne s.f. CO 1. patto, accordo stipulato tra persone, enti o stati per regolare questioni comuni o per la prestazione di determinati servizi: convenzione militare, commerciale, doganale; stipulare, concludere, osservare, infrangere una… … Dizionario italiano
ordinamento — /ordina mento/ s.m. [der. di ordinare ]. 1. a. [l atto di ordinare, di dare regolare disposizione a qualcosa: o. delle schede, delle idee ] ▶◀ organizzazione, sistemazione. ◀▶ disordinamento, scombinamento, (non com.) scompigliamento. b. [il modo … Enciclopedia Italiana