-
1 costillar
costillar m Anat rib cage -
2 costillar
m.ribs, ribcage.* * *1 ribs plural* * *SM1) (Anat) ribcage2) (Culin) ribs pl* * *a) (Anat) ribcageb) (Náut) frame* * *a) (Anat) ribcageb) (Náut) frame* * *1 ( Anat) ribcage2 ( Náut) frame* * *
costillar m Anat rib cage
* * *costillar nm1. [de persona] ribs, ribcage2. [de carne] side* * * -
3 costillar
-
4 costillar
-
5 costillar
-
6 costillar
m1) Ч. костилья́р ( танец вокруг бутылки с водкой)2) Экв. костилья́р ( зажигательный народный танец) -
7 costillar
• ribbon maker• riboflavin• ribwort -
8 costillar
m• bok (těla)• kostra (stavby aj.)• žebra (lodi)• žebroví (lodi)• žebroví (stavby aj.) -
9 costillar
s. Waqtan. -
10 costillar
-
11 carne de costillar
сущ. -
12 costillaje,
costillar m анат. гръден кош. -
13 грудинка
груди́нка(часть туши) brustviando.* * *ж.( часть туши) carne de costillar* * *ж.( часть туши) carne de costillar* * *ngener. (часть туши) carne de costillar -
14 грудной
грудн||о́й\груднойа́я кле́тка torako;\грудной ребёнок bebo, suĉinfano.* * *прил.de pecho, pectoralгрудна́я по́лость анат. — región torácica
грудна́я кость — esternón m
грудны́е мы́шцы — músculos pectorales
грудна́я кле́тка анат. — caja torácica, tórax m, costillar m, costillaje m
грудна́я железа́ анат. — glándula mamaria
грудно́й ребёнок — niño de pecho (de teta), rorro m; guagua m (Ц. Ам., Ю. Ам.)
грудно́е молоко́ — leche de madre
••грудно́й во́зраст — edad de lactancia (de lactación)
грудно́й го́лос — voz de pecho
грудна́я жа́ба уст. — angina de pecho (pectoral)
* * *прил.de pecho, pectoralгрудна́я по́лость анат. — región torácica
грудна́я кость — esternón m
грудны́е мы́шцы — músculos pectorales
грудна́я кле́тка анат. — caja torácica, tórax m, costillar m, costillaje m
грудна́я железа́ анат. — glándula mamaria
грудно́й ребёнок — niño de pecho (de teta), rorro m; guagua m (Ц. Ам., Ю. Ам.)
грудно́е молоко́ — leche de madre
••грудно́й во́зраст — edad de lactancia (de lactación)
грудно́й го́лос — voz de pecho
грудна́я жа́ба уст. — angina de pecho (pectoral)
* * *adj1) gener. de pecho, pectoral2) anat. torácico, toràcico -
15 клетка
кле́т||ка1. (для птиц и зверей) kaĝo;2. (на бумаге, материи и т. п.) kvadrat(et)o;3. биол. ĉelo;♦ грудна́я \клетка анат. torako;\клеткаочка биол. ĉelo;\клеткача́тка биол. celulozo;\клеткачатый (о материи) kvadratita.* * *ж.1) ( для птиц и зверей) jaula fпосади́ть в кле́тку — enjaular vt
2) (на бумаге, материи и т.п.) cuadro m; casilla f ( в таблице)в кле́тку — a cuadros; cuadriculado (adj.)
3) биол. célula f••грудна́я кле́тка анат. — torax m, caja torácica, costillar m, costillaje m
ле́стничная кле́тка — caja de la escalera
сложи́ть дрова́ в кле́тку (кле́ткой) — poner la leña en pila, apilar la leña
* * *ж.1) ( для птиц и зверей) jaula fпосади́ть в кле́тку — enjaular vt
2) (на бумаге, материи и т.п.) cuadro m; casilla f ( в таблице)в кле́тку — a cuadros; cuadriculado (adj.)
3) биол. célula f••грудна́я кле́тка анат. — torax m, caja torácica, costillar m, costillaje m
ле́стничная кле́тка — caja de la escalera
сложи́ть дрова́ в кле́тку (кле́ткой) — poner la leña en pila, apilar la leña
* * *n1) gener. (ñà áóìàãå, ìàáåðèè è á. ï.) cuadro, casilla (в таблице), malla (кружева, сетки и т.п.), recuadro, apartado (наборной кассы), casilla, gayola, jaula2) biol. apilar la leña, célula poner la leña en pila, célula3) eng. nicho (для приборов высокого напряжения), pila (ëåñà), celda, malla (кружева) -
16 корейка
-
17 харчо
-
18 waqtan
s. Anat. Costillar completo. EJEM: waqtan aycha, carne de costillar. -
19 costillaje
-
20 грудинка
ж.( часть туши) carne de costillar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
costillar — sustantivo masculino 1. Conjunto de costillas: Tiene el costillar maltrecho de los golpes recibidos. El costillar del cerdo es una de las partes más suculentas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
costillar — 1. m. Conjunto de costillas. 2. Parte del cuerpo en la cual están … Diccionario de la lengua española
costillar — ► sustantivo masculino 1 Conjunto de costillas: ■ compró un costillar de lechal para asarlo a la brasa. 2 ANATOMÍA Parte del cuerpo donde están las costillas: ■ cayó sobre el costillar derecho. * * * costillar m. Parte del *cuerpo,… … Enciclopedia Universal
costillar — {{#}}{{LM C10747}}{{〓}} {{[}}costillar{{]}} ‹cos·ti·llar› {{《}}▍ s.m.{{》}} Conjunto de costillas: • Compró en la carnicería el costillar de un cordero.{{○}} {{★}}{{\}}USO:{{/}} Es innecesario el uso del galicismo carré … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
costillar — s m 1 Conjunto de costillas, especialmente de la res: lomos y castillares en proporción al resto del cuerpo 2 (Mar) Esqueleto de una embarcación, conjunto de las curvas, los planeros y la quilla … Español en México
costillar — Sinónimos: ■ tórax, armazón, pecho, esqueleto … Diccionario de sinónimos y antónimos
costillar — m. Conjunto de costillas … Diccionario Castellano
Asado — Saltar a navegación, búsqueda Típico asado Argentino … Wikipedia Español
costillaje — 1 m. Conjunto de costillas, por ejemplo de un barco. 2 Costillar. * * * costillaje. m. coloq. costillar. * * * altcostillaje o costillar/alt ► masculino Conjunto de costillas. ► Parte del cuerpo en la cual están … Enciclopedia Universal
matambre — ► sustantivo masculino 1 Argentina Lonja de carne que se saca de entre el cuero y el costillar del ganado vacuno. 2 Argentina COCINA Fiambre hecho con esta pieza de carne, rellena y adobada. * * * matambre (de «matar» y «hambre») … Enciclopedia Universal
Cuisine of Chile — Chilean cuisine stems from the combination of traditional indigenous cuisines prepared by the populations living in the region of Chile and the arrival of the Spanish in the 16th century . Many Chilean recipes are enhanced and accompanied by wine … Wikipedia