-
1 ambulante
1. adj travel(l)ing2. m f pedlar* * *ambulante agg. strolling, itinerant: fruttivendolo, pescivendolo ambulante, coster, costermonger; suonatore ambulante, street-musician; venditore ambulante, pedlar (o huckster o hawker) (amer. pitchman) // biblioteca ambulante, (fig.) walking encyclopaedia // cadavere ambulante, (fig.) walking ghost◆ s.m.1 pedlar2 ( ambulante postale) mail coach.* * *[ambu'lante]1. aggtravelling, itinerant, (biblioteca) mobile2. sm* * *[ambu'lante]aggettivo invariabilevenditore ambulante — (al mercato) stallholder, hawker, pedlar
suonatore ambulante — street musician, busker BE
pericolo ambulante — fig. walking disaster
è un dizionario ambulante — colloq. fig. he's a walking dictionary
* * *ambulante/ambu'lante/ ⇒ 18agge.inv.venditore ambulante (al mercato) stallholder, hawker, pedlar; suonatore ambulante street musician, busker BE; attore ambulante strolling player; pericolo ambulante fig. walking disaster; è un dizionario ambulante colloq. fig. he's a walking dictionary. -
2 bancarellista
* * *m.pl. -i, f.pl. -e [bankarel'lista] sostantivo maschile e sostantivo femminile stallholder* * *bancarellistam.pl. -i, f.pl. -e /bankarel'lista/m. e f.stallholder. -
3 fruttivendolo
m, fruttivendola f greengrocer* * ** * *[frutti'vendolo]sostantivo maschile (f. -a) fruiterer, greengrocer BE* * *fruttivendolo/frutti'vendolo/ ⇒ 18sostantivo m.(f. -a) fruiterer, greengrocer BE. -
4 fruttivendola
См. также в других словарях:
Costermonger — Cos ter*mon ger (k?s t?r m?n g?r), n. [See {Costard}.] An apple seller; a hawker of, or dealer in, any kind of fruit or vegetables; a fruiterer. [Written also {costardmonger}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
costermonger — 1510s, itinerant apple seller from coster (see COSTARD (Cf. costard)) + MONGER (Cf. monger). Sense extended from apple seller to any salesman who plied his wares from a street cart. Contemptuous use is from Shakespeare ( 2 Henry IV ), but reason… … Etymology dictionary
costermonger — ► NOUN Brit. dated ▪ a person who sells fruit and vegetables from a handcart in the street. ORIGIN from Costard (a type of apple) + MONGER(Cf. ↑ monger) … English terms dictionary
costermonger — [käs′tər muŋ΄gər, kôs′tər muŋ΄gər] n. [Early ModE costardmonger, apple dealer: see COSTARD & MONGER] Brit. a person who sells fruit or vegetables from a cart or street stand: also coster … English World dictionary
Costermonger — The Coster s Mansion, 1899 sheet music Costermonger, or simply Coster, is a street seller of fruit (apples, etc.) and vegetables, in London and other British towns. They were ubiquitous in mid Victorian England, and some are still found in… … Wikipedia
costermonger — UK [ˈkɒstə(r)ˌmʌŋɡə(r)] / US [ˈkɑstərˌmʌŋɡər] noun [countable] Word forms costermonger : singular costermonger plural costermongers British old fashioned someone who sells fruit and vegetables in the street … English dictionary
costermonger — noun Etymology: costard + monger Date: 1514 British a hawker of fruit or vegetables … New Collegiate Dictionary
costermonger — /kos teuhr mung geuhr, mong , kaw steuhr /, Chiefly Brit. n. 1. Also called coster. a hawker of fruit, vegetables, fish, etc. v.i. 2. to sell fruit, vegetables, fish, etc., from a cart, barrow, or stall in the streets; coster. [1505 15; earlier… … Universalium
costermonger — noun a trader who sells fruit and vegetables from a barrow in the street … Wiktionary
costermonger — cos|ter|mon|ger [ˈkɔstəˌmʌŋgə US ˈka:stərˌma:ŋgər, ˌmʌŋ ] n BrE old fashioned someone who sells fruit and vegetables in the street … Dictionary of contemporary English
costermonger — cos·ter·mon·ger || kÉ’stə‚mʌŋgÉ™ n. fruit and vegetables seller who sells from a cart or stand on the street … English contemporary dictionary
