-
1 costeño
adj.coastal.* * *costeño, -a1.ADJ coastal2.SM / F LAm coastal dweller* * *I- ña adjetivo coastalII- ña masculino, femenino* * *I- ña adjetivo coastalII- ña masculino, femenino* * *coastalmasculine, femininela migración de costeños al interior the migration of people from coastal regions to the interior of the countrymuchos costeños viven de la pesca many coastal dwellers o people who live on the coast make their living from fishing* * *
costeño◊ -ña adjetivo
coastal
■ sustantivo masculino, femenino: los costeños people from coastal regions
* * ** * *adj coastal -
2 costeño
costeñocosteño , -a [kos'te28D7FBEFɲ28D7FBEFo, -a]I adjetivoKüsten-II sustantivo masculino, femeninoKüstenbewohner(in) masculino (femenino) -
3 costeño
adjсм. costanero -
4 costeño
-
5 costeño
чаще costero adjберегово́й; прибре́жный -
6 costeńo
• coastal -
7 costeño
• pobřežní* * *• svažující sem• obyvatel pobřeží -
8 costeño,
a adj крайбрежен. -
9 costeño
adjсм. costanero -
10 costino
-
11 costero
adj.coastal, inshore, seaboard, seaside.* * *► adjetivo1 coastal, coast1 (barco) coasting vessel, coaster————————1 (barco) coasting vessel, coaster* * *(f. - costera)adj.* * *ADJ coastal; [barco, comercio] coasting* * *- ra adjetivo <camino/pueblo> coastal* * *= coastal, seacoast, littoral.Nota: Adjetivo.Ex. They took part in many small-scale but often bitterly fought operations across the coastal lowlands.Ex. After the conference, excursions have been arranged to the quaint rockbound seacoast towns north of Boston.Ex. Side-effects on the environment include beaches losing sand because of seafront embankments, littoral dunes deteriorating and marinas becoming silted.----* aguas costeras = coastal waters.* centro de vacaciones costero = coastal resort, seaside resort, seaside tourist resort.* centro de veraneo costero = coastal resort.* centro turístico costero = beachside resort, seaside resort, coastal resort, seaside tourist resort.* ciudad costera = beach town, coastal city.* defensa costera = coastal defence.* escarpadura costera = coastal ridge.* fortificación costera = coastal defence.* hábitat costero = coastal habitat.* navegación costera = coastal navigation.* región costera = coastal region.* tráfico costero = coastal traffic.* zona costera = seafront, coastal area.* * *- ra adjetivo <camino/pueblo> coastal* * *= coastal, seacoast, littoral.Nota: Adjetivo.Ex: They took part in many small-scale but often bitterly fought operations across the coastal lowlands.
Ex: After the conference, excursions have been arranged to the quaint rockbound seacoast towns north of Boston.Ex: Side-effects on the environment include beaches losing sand because of seafront embankments, littoral dunes deteriorating and marinas becoming silted.* aguas costeras = coastal waters.* centro de vacaciones costero = coastal resort, seaside resort, seaside tourist resort.* centro de veraneo costero = coastal resort.* centro turístico costero = beachside resort, seaside resort, coastal resort, seaside tourist resort.* ciudad costera = beach town, coastal city.* defensa costera = coastal defence.* escarpadura costera = coastal ridge.* fortificación costera = coastal defence.* hábitat costero = coastal habitat.* navegación costera = coastal navigation.* región costera = coastal region.* tráfico costero = coastal traffic.* zona costera = seafront, coastal area.* * *costero -ra‹camino› coastal, coast ( before n); ‹zona› coastalun pueblo costero a coastal town, a town on the coast* * *
costero◊ -ra adjetivo ‹camino/pueblo› coastal
costero,-a adjetivo coastal
ciudad costera, seaside town
' costero' also found in these entries:
Spanish:
costera
English:
coastal
- coaster
- seaside town
- inshore
- resort
* * *costero, -a, costeño, -a♦ adjcoastal;un pueblo costero a seaside town♦ nm,fAm = person from the coast* * *adj coastal* * *costero, -ra adj: coastal, coast -
12 marítimo
adj.maritime, marine, sea, seafaring.* * *► adjetivo1 (legislación) maritime; (ciudad) coastal; (ruta, transporte) sea; (seguro) marine; (agente) shipping* * *(f. - marítima)adj.* * *ADJ [de barcos, costeño] maritime; [de navegación] shipping antes de s ; [del mar] marine, sea antes de sestación 1), paseo 2)ruta marítima — sea route, seaway
* * *- ma adjetivo < comercio> maritime; <ruta/agente> shipping (before n); < ciudad> coastal, maritimeel transporte marítimo — sea transport, transport by sea
* * *= maritime.Ex. The staff are committed to developing the maritime section in particular in order to promote Varna as a Black Sea port.----* capitán marítimo del puerto = harbour master.* costa marítima = sea-coast.* defensas marítimas = maritime defences.* flete marítimo = sea freight, ocean freight.* historia marítima = maritime history.* industria marítima, la = maritime industry, the.* litoral marítimo = sea-coast.* paseo marítimo = seafront, promenade.* transporte marítimo = sea freight, ocean freight.* vida marítima = seafaring.* * *- ma adjetivo < comercio> maritime; <ruta/agente> shipping (before n); < ciudad> coastal, maritimeel transporte marítimo — sea transport, transport by sea
* * *= maritime.Ex: The staff are committed to developing the maritime section in particular in order to promote Varna as a Black Sea port.
* capitán marítimo del puerto = harbour master.* costa marítima = sea-coast.* defensas marítimas = maritime defences.* flete marítimo = sea freight, ocean freight.* historia marítima = maritime history.* industria marítima, la = maritime industry, the.* litoral marítimo = sea-coast.* paseo marítimo = seafront, promenade.* transporte marítimo = sea freight, ocean freight.* vida marítima = seafaring.* * *marítimo -ma‹comercio› maritime; ‹ruta/agente› shipping ( before n)una ciudad marítima a coastal o maritime city, a city on the coastun puerto marítimo a seaportel transporte marítimo sea transport, transport by seael pronóstico del tiempo para la navegación marítima the weather forecast for shipping, the shipping forecast* * *
marítimo
‹ruta/agente› shipping ( before n);
‹ transporte› sea ( before n);
‹ ciudad› coastal, maritime;
marítimo,-a adjetivo maritime, sea
la ruta marítima de las especias, the route taken by spice-traders when travelling by sea
puerto marítimo, sea port
transporte marítimo, sea transport
' marítimo' also found in these entries:
Spanish:
marítima
- malecón
- paseo
- rambla
English:
boardwalk
- maritime
- merchant shipping
- nautical
- pier
- promenade
- seafront
- seaport
- shipping
- shipping agent
- board
- front
- marine
- sea
* * *marítimo, -a adj[del mar] maritime; [comunicaciones, comercio] maritime;transporte marítimo sea transport;pueblo marítimo seaside town;paseo marítimo promenade* * *adj maritime* * *marítimo, -ma adj: maritime, shippingla industria marítima: the shipping industry
См. также в других словарях:
Costeño — Saltar a navegación, búsqueda Gabriel García Márquez, exponente del hombre costeño, luciendo el sombrero vueltiao. Designación geo sociológica que define a los habitantes de la Costa Caribe colombiana, al norte del país, y ot … Wikipedia Español
costeño — costeño, ña adjetivo 1. Costero. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De la costa de un país: las gentes costeñas, el carácter costeño. Los costeños vencieron a los del interior en un duro encuentro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
costeño — costeño, ña adjetivo costero, costanero … Diccionario de sinónimos y antónimos
costeño — costeño, ña 1. adj. Perteneciente o relativo a la costa. 2. Natural de la costa de un país. U. t. c. s.) 3. m. Col. plátano guineo … Diccionario de la lengua española
costeño — ► adjetivo 1 De la costa: ■ los pueblos costeños. SINÓNIMO costero ► adjetivo/ sustantivo 2 Que es natural de la costa de un país. * * * costeño, a adj. De la costa. ≃ Costero. * * * costeño, ña. adj … Enciclopedia Universal
costeño — {{#}}{{LM C10744}}{{〓}} {{SynC11005}} {{[}}costeño{{]}}, {{[}}costeña{{]}} ‹cos·te·ño, ña› {{《}}▍ adj.{{》}} De la costa o relacionado con ella: • Los pueblos costeños de esta región han crecido mucho con el turismo.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Costeño Beach Surf Camp — (Guachaca,Колумбия) Категория отеля: Адрес: km 36 via La Guajira, 000111 Gu … Каталог отелей
Costeño Democratic Alliance — Nicaragua This article is part of the series: Politics and government of Nicaragua Constitution President … Wikipedia
costeño — adj y s Que es originario de la costa o que pertenece a ella: Somos amigos y cabales / como todos los costeños / valientes y hombres formales … Español en México
costeño — 1) caballero 2) de manera general … Colombianismos
Español costeño (Colombia) — Saltar a navegación, búsqueda El español costeño colombiano es una variante del dialecto caribeño del idioma español hablada en la Costa Caribe colombiana, al norte del país, la cual limita con el Mar Caribe. Se extiende a través de una gran… … Wikipedia Español