Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

costatare

См. также в других словарях:

  • costatare — v. constatare …   Enciclopedia Italiana

  • costatare — co·sta·tà·re v.tr. var. → constatare …   Dizionario italiano

  • costatare — {{hw}}{{costatare}}{{/hw}}V. constatare …   Enciclopedia di italiano

  • constatare — con·sta·tà·re v.tr. (io constàto, cònstato) AD 1. accertare, appurare: constatare l autenticità di un documento 2. prendere atto, osservare: constatare l evidenza Sinonimi: 1notare, osservare. {{line}} {{/line}} VARIANTI: costatare. DATA: 1797.… …   Dizionario italiano

  • costatato — co·sta·tà·to p.pass., agg. → costatare …   Dizionario italiano

  • constatare — {{hw}}{{constatare}}{{/hw}}o costatare v. tr.  (io constato  o constato ) Accertare qlco.; SIN. Appurare, verificare …   Enciclopedia di italiano

  • constatare — (o costatare) v. tr. [dal fr. constater, der. del lat. constat, voce del verbo constare esser noto ] (io constàto o cònstato, ecc.). 1. [stabilire con certezza sulla base di prove e documenti: i calcoli sono errati, come puoi c. tu stesso ]… …   Enciclopedia Italiana

  • amor di fratello, amor di coltello — Vuol dire che spesso le più aspre inimicizie si manifestano tra fratelli. L evangelico amatevi come fratelli resta una lodevole esortazione, frequentemente contraddetta da una realtà che il proverbio, disincantato e cinico come molti proverbi, si …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • prendere un granchio — Equivocare, sbagliarsi di grosso, prendere un abbaglio. Probabilmente viene dal fatto che, se un granchio afferra l amo, il pescatore si illude di aver catturato chissà quale grosso pesce e ritira in fretta e furia la lenza, ma solo per costatare …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»