Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

cost+of+service

  • 41 cost

    1. себестоимость продукции
    2. оценка стоимости оборудования
    3. издержки
    4. затраты (мн.)
    5. затраты

     

    затраты
    Выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. По характеру участия в процессе производства З. делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением им. З. выступают либо как текущие (см. Издержки), либо как капитальные З. (см. Инвестиции). По характеру взаимосвязи с объемом производства З. делятся на переменные и условно-переменные. Разновременные затраты сопоставляются с помощью взвешивающих функций, из которых наиболее распространена формула дисконтирования.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    затраты
    Сумма денег, израсходованных на определенную деятельность, ИТ-услугу или бизнес-подразделение. Затраты состоят из реальных затрат (деньги), условных затрат (таких как стоимость рабочего времени) и амортизации.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    затраты
    Широко распространенное в экономической литературе понятие, не имеющее, однако, общепринятого определения. В самой общей форме — это ресурсы, «уничтожаемые» в процессе производства (понимаемого в широком смысле, включающем, например, хранение, транспортировку и т.д.) ради получения продуктов этого производства. Более строго: выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. Тогда, если рассматривать производство как кибернетическую систему, то З. являются ее входами, а результаты (продукты, эффект) - выходами: процесс производства соответственно выступает как преобразование затрат ресурсов в результаты. В экономико-математических моделях учитываются З. факторов производства: З. живого труда, З. материальные (т.е. труда овеществленного), З. природных ресурсов и другие. Все это, во-первых, в натуральных и, во-вторых, в ценностных (денежных) измерителях. В последнем случае они выступают либо как текущие З. (издержки, в частном случае — себестоимость продукции), либо как капитальные З. (капиталовложения, инвестиции). По характеру участия в процессе производства З.делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением ими. Главная задача всех экономико-математических исследований — поиск возможностей оптимального преобразования З. в результаты (т.е. либо получения наибольших результатов при заданных З., либо получения заданных результатов при наименьших З.). Этим определяется важность соизмерения затрат и результатов. В теории оптимального функционирования социалистической экономики соизмерение производилось с помощью оптимальных оценок (см. Дифференциальные затраты на¬родного хозяйства по данному продукту, Затраты обратной связи, Объективно обусловленные оценки, Приведенные затраты). Оценка затрат осложняется при этом фактором времени: З. сегодня оцениваются иначе, нежели такие же по размеру З., отложенные на завтра или, наоборот, произведенные вчера. В экономико-математи¬ческих моделях разновременные З. сопоставляются, прирав¬ниваются путем введения специальных взвешивающих функций, из которых наиболее широко распространена формула дисконтирования (основанная на сложных процентах).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    cost
    The amount of money spent on a specific activity, IT service or business unit. Costs consist of real cost (money), notional cost (such as people’s time) and depreciation.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

     

    затраты (мн.)
    издержки (мн.)
    расходы (мн.)


    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    Синонимы

    • издержки (мн.)
    • расходы (мн.)

    EN

     

    издержки
    Выраженные в ценностных измерителях текущие затраты на производство продукции (И. производства) или ее обращение (И. обращения). Делятся на полные и единичные (в расчете на единицу продукции), а также на постоянные (И. на содержание оборудования, арендные платежи и т.д.) и переменные, обычно пропорциональные объему продукции (напр. И. на приобретение материалов и сырья, заработную плату сдельщикам).
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    издержки
    Выраженные в ценностных, денежных измерителях текущие затраты на производство продукции (себестоимость, включая амортизацию основного капитала) - издержки производства, или на ее обращение (включая торговые, транспортные и др.) - издержки. обращения, См также Трансакционные издержки И. делятся на полные и единичные ( в расчете на единицу продукции), а также на постоянные (И. на содержание оборудования, арендные платежи и т.д.) и переменные, обычно пропорциональные объему продукции (напр., И. на приобретение материалов и сырья, заработную плату сдельщикам). И., которые несет собственник бизнеса (имущества) или доли (интереса) в бизнесе (имуществе), обычно рассчитываются ежегодно. В расчетах, моделях оценки бизнеса И. могут быть представлены фактическими издержками или теми или иными оценками фактических издержек. В экономической науке принято разделение И. на частные (затраты производителя или потребителя на определенное благо или деятельность) и общественные И., относимые к обществу в целом. При анализе экономической. деятельности наряду с фактическими И. должны учитываться вмененные И. — связанные с упущенной возможностью более выгодного использования факторов производства, ресурсов. Например, «издержки. неперехода к другому виду деятельности» это последствия отказа от перевода производства на новую, более выгодную продукцию или от инвестирования средств в сферу, обещающую более высокие проценты, чем выбранная. В применяемом в России показателе «себестоимость производства» вмененные И. пока не учитываются. В общем виде издержками фирмы можно назвать совокупные выплаты фирмы за определенный период (например, год) за все виды затрат. Обозначим р рыночные цены ресурсов (факторов производства), х — объемы используемых ресурсов (факторов производства), С — издержки фирмы, n — количество видов ресурсов (факторов производства).: С = p1x1 + p2x2 +…+ pixi +…+ pnxn или С= ? pixi,, где i =1…n Постоянные И. оплачиваются даже тогда, когда продукция вообще не выпускается, но на долгосрочном этапе фирма может закрыть предприятие или существенно изменить его структуру и характер производства и т.д. — следовательно, постоянные И. все же могут меняться и являются предметом стратегических управленческих решений. Единичные постоянные И. при росте выпуска падают, а переменные И. в указанном пропорциональном случае остаются неизменными; но есть и иные случаи: когда общие переменные И. при повышении выпуска возрастают в еще большей мере («прогрессивные И.») и наоборот, увеличиваются медленнее («дегрессивные И.»). Если объем продукции увеличивается, то сочетание постоянных и переменных И. обычно дает выигрыш: относительное снижение И. (см. Эффект масштаба). Дополнительные затраты на производство каждой дополнительной единицы продукции называются предельными издержками. Совместный анализ кривых средних и предельных издержек позволяет находить оптимальный для предприятия объем выпуска продукции и делать ряд других экономических расчетов. Кривые средних переменных и средних валовых издержек U-образны. Кривая краткосрочных предельных издержек возрастает после определенной точки и пересекает линии средних переменных и валовых издержек в их точках минимума. Так находится оптимум выпуска — максимальный объем при наименьших в заданных условиях издержках. (см. рис.И.1). В долгосрочном периоде выбор факторов зависит от относительных издержек и от предела, до которого фирма может заменить один фактор другим.. Сочетание факторов, минимизирующее издержки, находится в точках касания изокванты, соответствующей необходимому объему производства, и изокосты. Кривая долговременных средних издержек представляет собой огибающую краткосрочных кривых средних издержек производства и отражает эффект масштаба (см. рис. И.2 и рис.О.2 к статье «Огива»).Пояснения сокращений даны ниже. В комплексных производствах, например, химических, сложной технико-экономической задачей является распределение издержек по видам продукции. В условиях, когда ценообразование строится по затратному принципу, это вносит дополнительные перекосы в систему цен. В капиталистических странах традиционно учет издержек ведется раздельно: финансовый учет, бухгалтeрия (в основном для внешней отчетности) и учет затрат для внутренних аналитических нужд. Делаются попытки соединить эти два направления в одно под названием management accounting. Об отечественной практике см. Себестоимость продукции. См. также Предельные издержки. К рисункам И.1, И.2 приводим некоторые стандартные обозначения показателей издержек, принятые в англоязычной литературе: FC — постоянные И. VC — переменные И. ТС — валовые И. МС — предельные И. AFC — средние постоянные И. AVC — средние переменные И. АТС — средние валовые И. SMC — краткосрочные предельные И. SAC — краткосрочные средние И. LAC — долгосрочные средние И. LMC — долговременные предельные И. LAC — долговременные средние И.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    оценка стоимости оборудования

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    себестоимость продукции
    Выраженные в денежной форме затраты предприятия или организации на производство и реализацию продукции, выполнение строительно-монтажных работ
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    себестоимость продукции
    Издержки предприятий на производство и реализацию продукции. В российской хозяйственной практике рассчитывается С. всей продукции (по экономическим элементам затрат) и С. единицы продукции (по статьям калькуляции). Различаются также производственная себестоимость и полная себестоимость продукции (См. Коэффициенты списания накладных затрат). В С.п. включаются затраты на подготовку и освоение производства, затраты собственно производства продукции и управления предприятием, а также платежи по социальному страхованию, выплата процентов, амортизационные отчисления и некоторые другие затраты. Снижение С.п. — важнейший фактор конкурентной борьбы — см. Безубыточность производства, График безубыточности производства. В экономико-математических расчетах C.п. часто выступает как минимизируемый критерий оптимальности. В расчетах, связанных с оценкой экономической эффективности проектов строительства и новой техники, С.п. служит составной частью приведенных затрат, используемых в качестве критерия. При действовавшей на протяжении многих лет системе ценообразования средняя С.п. (или средняя зональная себестоимость в таких отраслях, как добывающие) служила базой образования цены. При этом игнорировался спрос, а также неизбежное несовпадение между прошлыми и предстоящими затратами на производство продукции. Следовательно, в плановых и перспективных расчетах применение таких цен вело к серьезным ошибкам, к нарушению равновесия в экономике (см. Оптимальное ценообразование).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cost

  • 42 cost effectiveness

    1. эффективность по затратам
    2. эффективность затрат

     

    эффективность затрат
    Мера баланса между результативностью и затратами на услугу, процесс или деятельность. Процесс, эффективный по затратам — это такой процесс, который достигает своих целей с минимальными затратами.
    [ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]

    Тематики

    EN

     

    эффективность по затратам
    Мера баланса между результативностью и стоимостью услуги, процесса или деятельности. Эффективный по затратам процесс – тот процесс, который достигает своих целей с наименьшими затратами.
    См. тж. ключевой показатель эффективности; возврат инвестиций; соотношение цена-качество.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    EN

    cost effectiveness
    A measure of the balance between the effectiveness and cost of a service, process or activity. A cost- effective process is one that achieves its objectives at minimum cost. See also key performance indicator; return on investment; value for money.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cost effectiveness

  • 43 cost management

    1. управление затратами

     

    управление затратами
    (ITIL Service Strategy)
    Общий термин, используемый применительно к бюджетированию и учёту затрат, и, иногда, как синоним управления финансами.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    EN

    cost management
    (ITIL Service Strategy)
    A general term that is used to refer to budgeting and accounting, and is sometimes used as a synonym for financial management.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cost management

  • 44 service department cost

    учет затраты обслуживающих подразделений (издержки по оказанию услуг производственным цехам и другим обслуживающим цехам)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > service department cost

  • 45 service valuation

    1. определение ценности услуги

     

    определение ценности услуги
    (ITIL Service Strategy)
    Измерение полных затрат на предоставление ИТ-услуги и полной ценности этой ИТ-услуги для бизнеса. Определение ценности услуги используется для того, чтобы помочь бизнесу и поставщику ИТ-услуг прийти к соглашению о ценности ИТ-услуги.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    EN

    service valuation
    (ITIL Service Strategy)
    A measurement of the total cost of delivering an IT service, and the total value to the business of that IT service. Service valuation is used to help the business and the IT service provider agree on the value of the IT service.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service valuation

  • 46 cost method

    1) упр., учет = costing method
    2) упр., учет = book inventory system
    * * *
    * * *
    . An appraisal method that values a property based on the cost to reproduce it today. That amount is usually adjusted for depreciation. Example - Madison owns a 15-year old factory building. The cost to reproduce the building today would be $900,000. The appraiser adjusts that figure downward for wear and tear and, possibly, the cost to upgrade electric service, etc. . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > cost method

  • 47 cost of goods sold

    Fin [m1]1. for a retailer, the cost of buying and acquiring the goods it sells to its customers
    2. for a service firm, the cost of the employee services it supplies
    3. for a manufacturer, the cost of buying the raw materials and manufacturing its finished products.
    Abbr. COGS

    The ultimate business dictionary > cost of goods sold

  • 48 cost accounting

    Fin
    the maintaining and checking of detailed records of the costs involved in manufacturing a product or providing a service in order to provide the information required for costing purposes. Cost accounting tries to identify the costs of outputs. This information is useful for pricing, budgeting, control of manufacturing or service processes, and planning materials and labor.

    The ultimate business dictionary > cost accounting

  • 49 service cost center

    1. обслуживающий центр затрат

     

    обслуживающий центр затрат
    Центр затрат, оказывающий услуги другим подразделениям предприятия. Обслуживающий центр обычно начисляет затраты, связанные с такими услугами, своим заказчикам.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service cost center

  • 50 cost to consumer

    марк. издержки [затраты\] потребителя (на какой-л. конкретный продукт)

    Accessories are included in the delivery package at no additional cost to the consumer. — Аксессуары прилагаются бесплатно.

    The cost to the consumer for this service is a fraction of the total overhead costs. — Затраты потребителя на данную услугу составляют лишь малую долю общих накладных расходов.

    Англо-русский экономический словарь > cost to consumer

  • 51 cost recovery basis

    1. условие покрытия расходов

     

    условие покрытия расходов

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    cost recovery basis
    A standard used to provide reimbursement to individuals or organizations for any incurred expense or provided service. (Source: RHW)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cost recovery basis

  • 52 service cost

    сокр. SC фин., страх. = normal pension cost
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > service cost

  • 53 service cost

    serv.ice cost
    [s'ə:vis kɔst] n Com custo de serviço.

    English-Portuguese dictionary > service cost

  • 54 cost-plus pricing

    Mktg
    a standard markup added to the cost of a product or service to establish a selling price. Many companies simply add a percentage of production costs to arrive at a selling price. The degree of markup depends on the level of anticipated sales. Low volume luxury goods may have a high markup; high volume goods may have a relatively lower markup.

    The ultimate business dictionary > cost-plus pricing

  • 55 Service Provider Indirect Fees

    Глоссарий компании Сахалин Энерджи: "косвенные выплаты поставщикам услуг" (cost element - WP&B)

    Универсальный англо-русский словарь > Service Provider Indirect Fees

  • 56 Service Provider Manpower Costs

    Глоссарий компании Сахалин Энерджи: "персонал поставщиков услуг" (cost element - WP&B)

    Универсальный англо-русский словарь > Service Provider Manpower Costs

  • 57 cost element

    1) Экономика: элемент стоимости
    2) Деловая лексика: составляющая стоимости
    3) SAP. вид затрат
    4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: элемент затрат (Company Manpower, Service Provider Indirect Fees, Business Expense etc.), категория затрат

    Универсальный англо-русский словарь > cost element

  • 58 cost-benefits evaluation

    English-Russian big polytechnic dictionary > cost-benefits evaluation

  • 59 cost unit

    Fin
    a unit of product or service in relation to which costs are ascertained

    The ultimate business dictionary > cost unit

  • 60 service/function costing

    Fin
    cost accounting for services or functions, for example, canteens, maintenance, or personnel

    The ultimate business dictionary > service/function costing

См. также в других словарях:

  • Cost of service —   A ratemaking concept used for the design and development of rate schedules to ensure that the filed rate schedules recover only the cost of providing the electric service at issue. This concept attempts to correlate the utility s costs and… …   Energy terms

  • Cost-of-service regulation —   A traditional electric utility regulation under which a utility is allowed to set rates based on the cost of providing service to customers and the right to earn a limited profit.   U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s… …   Energy terms

  • Service Improvement Plan — The Service Improvement Plan (SIP) is a program mandated by the Canadian Radio television and Telecommunications Commission (CRTC) to provide a defined level of basic telephone service to all Canadians, other than those so isolated that it is… …   Wikipedia

  • service cost centre — indirect cost centre; = service department; = support cost centre A cost centre to which costs are allocated or apportioned in absorption costing; though the service cost centre is necessary to carry out the production process, it is incidental… …   Accounting dictionary

  • service cost centre — indirect cost centre; service department; support cost centre A cost centre to which costs are allocated or apportioned in absorption costing; though the service cost centre is necessary to carry out the production process, it is incidental to it …   Big dictionary of business and management

  • Service (economics) — A service is the non material equivalent of a good. A service provision is an economic activity that does not result in ownership, and this is what differentiates it from providing physical goods. It is claimed to be a process that creates… …   Wikipedia

  • Service taxi — A Service taxi is a low cost taxi service available in Lebanon, Israel and a few other countries, somewhat akin to a shuttle but usually provided by minivans or ordinary 4 door sedans which look like taxis. Service taxis travel mostly along major …   Wikipedia

  • Cost of poor quality — (COPQ) or poor quality costs (PQC), are defined as costs that would disappear if systems, processes, and products were perfect. COPQ was popularized by IBM quality expert H. James Harrington in his 1987 book Poor Quality Costs.[1] COPQ is a… …   Wikipedia

  • Service-oriented architecture — (SOA) is a method for systems development and integration where functionality is grouped around business processes and packaged as interoperable services . SOA also describes IT infrastructure which allows different applications to exchange data… …   Wikipedia

  • Cost of Living Allowance — (COLA) is a United States military entitlement given to military servicemen and women living in high cost areas or stationed overseas. It is intended to compensate servicemembers for the high cost of living at certain duty stations.How It… …   Wikipedia

  • Cost of Living Allowance (U.S. Military) — Cost of Living Allowance (COLA) is a United States military entitlement given to military servicemen and women living in high cost areas or stationed overseas. It is intended to compensate servicemembers for the high cost of living at certain… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»