Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

cortijero

  • 1 cortijero

    m.
    1 foreman.
    2 farmer.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 Andalusian farmer
    * * *
    = redneck, rustic, rube, hick.
    Ex. His talks sparkle with Southern humor and a distinct voice known to mention rednecks, the evil of institutions, and racial reconciliation.
    Ex. These reflections coincide with considerations from previous studies about the education of rustics in their rural schools.
    Ex. Good heavens, if American culture isn't about wearing baggy pants, baseball caps and talking like a rube, what is it all about then?.
    Ex. The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.
    * * *
    = redneck, rustic, rube, hick.

    Ex: His talks sparkle with Southern humor and a distinct voice known to mention rednecks, the evil of institutions, and racial reconciliation.

    Ex: These reflections coincide with considerations from previous studies about the education of rustics in their rural schools.
    Ex: Good heavens, if American culture isn't about wearing baggy pants, baseball caps and talking like a rube, what is it all about then?.
    Ex: The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.

    * * *
    masculine, feminine
    1 (dueño) estate owner
    2 (capataz) overseer
    * * *
    cortijero, -a nm,f
    1. [dueño] estate o farm owner
    2. [asalariado] estate o farm manager

    Spanish-English dictionary > cortijero

  • 2 cortijero

    • farmer
    • foreman

    Diccionario Técnico Español-Inglés > cortijero

См. также в других словарях:

  • cortijero — cortijero, ra 1. m. 1. y f. Persona que cuida de un cortijo y vive en él. 2. m. Capataz de un cortijo …   Diccionario de la lengua española

  • cortijero — ► sustantivo 1 Propietario o persona que habita y cuida un cortijo. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Capataz que se encarga de un cortijo. * * * cortijero, a 1 n. Persona encargada de un cortijo y que lo cultiva. ⇒ Cuartero. 2 m. *Capataz de un cortijo. * …   Enciclopedia Universal

  • cortijero — {{＃}}{{LM C10666}}{{〓}} {{［}}cortijero{{］}}, {{［}}cortijera{{］}} ‹cor·ti·je·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que cuida de un cortijo y vive en él: • Los cortijeros me enseñaron los terrenos del cortijo.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Chronologie des alternatives (1961 à 1980) — Sommaire 1 1961 2 1962 3 1963 4 1964 5 1965 …   Wikipédia en Français

  • Espelúy — Saltar a navegación, búsqueda Espelúy Bandera …   Wikipedia Español

  • Guerra Civil Española en Sanlúcar de Barrameda — El Castillo de Santiago sirvió de cárcel durante la Guerra Civil Española …   Wikipedia Español

  • Los Cortijos — Bandera …   Wikipedia Español

  • Miguel García "Candiota\ — Saltar a navegación, búsqueda Miguel García Candiota fue trovador y poeta. Con ocho años comenzó a cantar versos improvisados en el estilo tradicional de La Alpujarra, comarca natural situada entre la provincias de Almería y Granada, donde a este …   Wikipedia Español

  • Лос-Кортихос — Город Лос Кортихос Los Cortijos Страна ИспанияИспания …   Википедия

  • Gastronomía de la provincia de Jaén — Pipirrana jaenera, uno de los platos bandera de la provincia de Jaén …   Wikipedia Español

  • Miguel García "Candiota" — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»