-
1 cortadora
cortadoracortadora [korta'ðora](herramienta) Schneidegerät neutro, Schneidewerkzeug neutro; (máquina) Schneidemaschine femenino; cortadora de pan Brotschneidemaschine femenino -
2 cortadora
f.cutter.cortadora de césped lawnmower* * *1 cutting machine* * *SF cutter, cutting-machine* * *Ex. In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.----* cortadora de cartón = board-cutting machine.* * *Ex: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.
* cortadora de cartón = board-cutting machine.* * *cortadora nfcuttercortadora de césped lawnmower* * ** * *cortadora nf: cutter, slicer -
3 cortadora
сущ.1) общ. закройщица2) тех. обрезная машина, резальная машина, резательная машина, фреза, фреза фрезер, врубовая машина, режущий инструмент, режущий станок -
4 cortadora
• cutter• slicer -
5 cortadora
f• sekáč* * *f• řezací stroj (na papír)• řezačka (na papír) -
6 cortadora
7) фреза8) фреза фрезер -
7 cortadora
talladora -
8 cortadora de pan
cortadora de panBrotschneidemaschine -
9 cortadora de cartón
(n.) = board-cutting machineEx. In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.* * *(n.) = board-cutting machineEx: In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.
-
10 cortadora de césped
-
11 cortadora de bandas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cortadora de bandas
-
12 cortadora de bulones
сущ.тех. болторезный станокИспанско-русский универсальный словарь > cortadora de bulones
-
13 cortadora de carbón
сущ.тех. врубовая машинаИспанско-русский универсальный словарь > cortadora de carbón
-
14 cortadora de chapas
сущ.тех. листорезный станокИспанско-русский универсальный словарь > cortadora de chapas
-
15 cortadora de circuios
Испанско-русский универсальный словарь > cortadora de circuios
-
16 cortadora de cuchillas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cortadora de cuchillas
-
17 cortadora de engranajes
сущ.тех. зуборезная фреза, зуборезный станокИспанско-русский универсальный словарь > cortadora de engranajes
-
18 cortadora de espigas
сущ.тех. шипорезный станокИспанско-русский универсальный словарь > cortadora de espigas
-
19 cortadora de forraje
сущ.общ. силосорезкаИспанско-русский универсальный словарь > cortadora de forraje
-
20 cortadora de oxicorte
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cortadora de oxicorte
См. также в других словарях:
cortadora de césped — Cortacésped. En Argentina la usamos tan poco que no vemos la necesidad de tener una palabra sola que la defina … Argentino-Español diccionario
Onduladora — La onduladora es la máquina que, a partir de bobinas de papel, permite la fabricación de planchas de cartón ondulado. La onduladora se divide en dos partes: parte húmeda y parte seca. Contenido 1 Parte húmeda 1.1 Portabobinas 1.2 Empalmadores … Wikipedia Español
Gnomeo and Juliet — 200px Título Gnomeo y Julieta Ficha técnica Dirección Kelly Asbury Producción Baker Bloodworth … Wikipedia Español
Draga — Saltar a navegación, búsqueda Draga con tolva operando en la profundización de el Canal de Panamá … Wikipedia Español
I Know What I Like (In Your Wardrobe) — «I Know What I Like (In Your Wardrobe)» Canción de Genesis álbum Selling England by the Pound Publicación 12 octubre 1973 … Wikipedia Español
Kusanagi — Tesoros Imperiales de Japón Kusanagi no tsurugi es una espada legendaria japonesa. Su nombre real es Ame no Murakumo no Tsurugi , («Espada del cielo de las nubes en racimo») pero es más conocida como Kusanagi («cortadora de hierba», o más… … Wikipedia Español
Metalografía — La metalografía es la ciencia que estudia las características micro estructurales o constitutivas de un metal o aleación relacionándolas con las propiedades físicas, químicas y mecánicas. Mucha es la información que puede suministrar un examen… … Wikipedia Español
Кольцевая фреза — (a. ring cutter bit; н. Ringfraser; ф. fraise circulaire; и. fresa circular, fresa anular, cortadora circular, cortadora de anillo) режущий исполнит. орган камнерезных машин в виде кольца; предназначена для выполнения вертикальных и… … Геологическая энциклопедия
American Chopper — La Dixie Chopper, diseñada por OCC y construida en dos de los episodios de la serie. American Chopper es una serie de televisión emitida por Discovery Channel, del tipo reality show y en parte documental. Se transmite en España a través del canal … Wikipedia Español
Atta — Hormiga culona Macho(Zangano)alado de … Wikipedia Español
Atta sexdens — Saltar a navegación, búsqueda ? Hormiga cortadora de hojas Soldados Clasificación científica … Wikipedia Español
