-
1 cortacircuitos
cortacircuitos m inv Elec circuit breaker -
2 circuit
'sə:kit1) (a journey or course round something: the earth's circuit round the sun; three circuits of the race-track.) recorrido2) (a race-track, running-track etc.) circuito3) (the path of an electric current and the parts through which it passes.) circuito4) (a journey or tour made regularly and repeatedly eg by salesmen, sportsmen etc.) vuelta•circuit n circuitotr['sɜːkɪt]1 (route, journey round) recorrido; (of running track) vuelta2 SMALLELECTRICITY/SMALL circuito4 SMALLSPORT/SMALL (series of tournaments) circuito5 (motor racing track) circuito\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcircuit breaker cortacircuitos nombre masculinocircuit judge juez nombre masulino o femenino de distritocircuit training tabla de ejercicioscircuit ['sərkət] n1) boundary: circuito m, perímetro m (de una zona o un territorio)2) tour: circuito m, recorrido m, tour m3) : circuito m (eléctrico)a short circuit: un cortocircuiton.• circuito s.m.• derredor s.m.• distrito s.m.'sɜːrkət, 'sɜːkɪt1) ( passage around) recorrido m, vuelta f2) ( Elec) circuito m3) ( motor racing track) autódromo m, pista f['sɜːkɪt]1. N1) (=route) circuito m ; (=course) recorrido m ; (=long way round) rodeo m ; (=lap by runner) vuelta f2) (Brit) (Jur) distrito m3) (Cine) cadena f4) (esp Brit) (=sports track) pista f5) (Aut, Elec) circuito m ; short-circuit2.CPDcircuit board N — (Elec) tarjeta f de circuitos
circuit breaker N — (Elec) cortacircuitos m inv
circuit court N — (US) (Jur) tribunal m superior
circuit switching network N — (Elec) red f de conmutación de circuito
circuit training N — (Sport) circuito m de entrenamiento
* * *['sɜːrkət, 'sɜːkɪt]1) ( passage around) recorrido m, vuelta f2) ( Elec) circuito m3) ( motor racing track) autódromo m, pista f -
3 cut-out
['kʌtaʊt]N1) (=paper, cardboard figure) recorte m, figura f recortada; (child's) (for cutting out) recortable m, diseño m para recortar2) (Elec) (=switch) cortacircuitos m inv, automático m ; (Mech) válvula f de escape -
4 cutout
tr['kʌtaʊt]1 (shape) recortable nombre masculino, figura para recortar2 (device, switch) cortacircuitos nombre masculinon.• cortadura s.f.• diseño para recortar s.m.• portafusible s.m.• válvula de escape libre s.f.noun (image, silhouette) recortable m, figura f para recortar* * *noun (image, silhouette) recortable m, figura f para recortar -
5 circuit breaker
cortacircuitos nombre masculino -
6 circuit breaker
English-Spanish architecture and construction dictionary > circuit breaker
-
7 circuit breaker
s.cortacircuitos, interruptor, disruptor, interruptor automático. -
8 circuit-breaker base
s.base cortacircuitos. -
9 cutout
s.1 figura recortada (shape)2 cortacircuitos (electricidad y electrónica)3 recortable.4 disruptor, disyuntor. -
10 cut-out switch
s.cortacircuitos. -
11 fuse cutout
s.cortacircuitos de fusible. -
12 thermal cutout
s.cortacircuitos térmico, cortacircuito técnico, disyuntor termal.
См. также в других словарях:
cortacircuitos — ‘Aparato que interrumpe automáticamente la corriente eléctrica’: «Empalme con conmutador rotativo y doble juego de cortacircuitos» (Parés Instalador [Esp. 1974]). El singular es cortacircuitos, no ⊕ cortacircuito. Se escribe en una sola palabra,… … Diccionario panhispánico de dudas
cortacircuitos — (plural cortacircuitos) sustantivo masculino 1. Área: electricidad Aparato que interrumpe automáticamente la corriente eléctrica cuando es excesiva o peligrosa: Saltó el cortacircuitos porque estaban funcionando a la vez todos los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cortacircuitos — m. Electr. Aparato que automáticamente interrumpe la corriente eléctrica cuando es excesiva o peligrosa … Diccionario de la lengua española
cortacircuitos — {{#}}{{LM C10641}}{{〓}} {{SynC10897}} {{[}}cortacircuitos{{]}} ‹cor·ta·cir·cui·tos› {{◆}}(pl. cortacircuitos){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Aparato que interrumpe el paso de corriente eléctrica automáticamente cuando es excesiva o peligrosa: • El… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cortacircuitos — ► sustantivo masculino ELECTRICIDAD Dispositivo que sirve para interrumpir de forma automática la corriente eléctrica cuando ésta resulta peligrosa por algún motivo. IRREG. plural cortacircuitos * * * cortacircuito o cortacircuitos m. Dispositivo … Enciclopedia Universal
cortacircuitos — m Dispositivo elйctrico que impide el paso de la corriente elйctrica automбticamente en el caso de una sobrecarga en la intensidad de la corriente. Tambiйn llamado disyuntor, interruptor automбtico, interruptor protector … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cortacircuitos — Es el aparato que interrumpe automáticamente la corriente eléctrica. Véase CORTOCIRCUITO … Diccionario español de neologismos
cortacircuitos — Sinónimos: ■ fusible, plomos, interruptor, cortacorriente … Diccionario de sinónimos y antónimos
cortacircuitos — m. Aparato que automáticamente interrumpe la corriente eléctrica cuando es excesiva o peligrosa … Diccionario Castellano
Plomo — (Del lat. plumbum.) ► sustantivo masculino 1 QUÍMICA Metal muy blando y pesado, de color gris azulado y que forma sales venenosas. 2 coloquial Persona o cosa pesada o molesta: ■ ay, no seas plomo, déjame en paz. SINÓNIMO plomazo 3 CONSTRUCCIÓN… … Enciclopedia Universal
cortocircuito — ‘Circuito de resistencia muy pequeña, especialmente el que se produce por contacto accidental entre dos conductores’: «El fuego se inició por un cortocircuito» (Prensa [Nic.] 31.12.01). Es errónea la forma ⊕ cortacircuito, que se usa a veces por… … Diccionario panhispánico de dudas