-
41 Continuous Operational Reliability Test
Универсальный русско-английский словарь > Continuous Operational Reliability Test
-
42 escort agency
-
43 escort service
ˈes·cort agen·cy, ˈes·cort ser·vicen Begleitservice m, Hostessenagentur f -
44 escort agency
'es·cort agen·cy n, 'es·cort ser·vice nBegleitservice m, Hostessenagentur f -
45 'escort service
'es·cort agen·cy n, 'es·cort ser·vice nBegleitservice m, Hostessenagentur f -
46 David
сущ.; имя собст.; SK, DT 1Дейвид; Давид1. сокол Роланда, которого использовали во время обучения молодых стрелков на занятиях по силовой подготовке.And there had been the falcon, of course. The falcon was named David, after the legend of the boy with the sling. David, he was quite sure, knew nothing but the need for murder, rending, and terror. Like the gunslinger himself. David was no dilettante; he played the center of the court. — И конечно же, сокол. Сокола звали Давид, как юношу с пращей из старинной легенды. Он был совершенно уверен, что Давид не знает ничего, кроме необходимости убивать, преследовать, вселять страх. Как и сам Стрелок. Давид не был дилетантом; он играл центрового. (ТБ 1)
2. Роланд выбрал Дейвида в качестве оружия для испытания, завершающего собой этап ученичества стрелка. см. Cort“What is your weapon?” This was the teacher’s advantage, his chance to adjust his plan of battle to the sling or the spear or the net. / “My weapon is David, teacher.” / Cort halted only briefly. / “So then have you at me, boy?” / “I do.” / “Be swift, then.” — Каково твоё оружие? / Это было преимущество учителя, его шанс подготовиться к бою с пращой, или копьём, или сетью. / – Моё оружие – Давид, учитель. / Корт стоял всего лишь секунду. / – Ты готов начать? / – Да. / – Тогда поторопись. (ТБ 1)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > David
-
47 cortina [1]
1. cortīna, ae, f. (zu curvus, krumm), ein rundes Gefäß, Kessel, I) eig.: A) im allg., als Wasserbehälter zum Sprengen, Plaut. Poen. 1291: zum Klären des Öls, Cato r. r. 66, 1. Plin. 15, 22: zum Kochen, Feldkessel, Plin. 36, 191. – B) insbes., der kesselförmige Dreifuß des Apollo, auf dem die Pythia Orakel gab, Verg. Aen. 3, 92. Ov. met. 15, 635 (u. meton., cort. Phoebi = das Orakel des Apollo, Verg. Aen. 6, 347): c. Delphica, Plin. 34, 14 (dah. meton. v. delphischen Orakel, antistes Delphicae cortinae, Val. Max. 1, 8, 10): c. Pythica, Val. Max. 8, 15. ext. 3 (neben ahenum Dodonae): dah. auch der Dreifuß als Weihgeschenk, Suet. Aug. 52. – II) übtr.: jede kesselförmige Rundung, Kreis, von der Himmelswölbung, Enn. ann. 9: theatri, Aetn. 295: vom Kreise der Zuhörer, Tac. dial. 19, 4.
-
48 CBZ
1) Военный термин: Confidence Building Zone2) Физиология: Carbamazepine3) NYSE. CORT Business Services Corporation -
49 Cbz
1) Военный термин: Confidence Building Zone2) Физиология: Carbamazepine3) NYSE. CORT Business Services Corporation -
50 Coherent Receiver / Transmitter
Abbreviation: CORTУниверсальный русско-английский словарь > Coherent Receiver / Transmitter
-
51 Coherent Receiver and Transmitter
Abbreviation: CORTУниверсальный русско-английский словарь > Coherent Receiver and Transmitter
-
52 County Operations Review Team
Government: CORTУниверсальный русско-английский словарь > County Operations Review Team
-
53 coherent receiver-transmitter
Engineering: CORTУниверсальный русско-английский словарь > coherent receiver-transmitter
-
54 cortex
['kɔːteks]Biology: cort -
55 escort
-
56 Испытания на надежность (бесперебойную работу). Период стабильной КОРТ
Oil: CORT (обеспечение проектных уровней добычи для выполнения соглашений с банками-кредиторами)Универсальный русско-английский словарь > Испытания на надежность (бесперебойную работу). Период стабильной КОРТ
-
57 дебиты, заложенные Кредиторами
Sakhalin energy glossary: CORT ratesУниверсальный русско-английский словарь > дебиты, заложенные Кредиторами
-
58 проверка Кредиторами выполнения проектных показателей
Sakhalin energy glossary: CORT testУниверсальный русско-английский словарь > проверка Кредиторами выполнения проектных показателей
-
59 Испытания на надежность . Период стабильной КОРТ
Oil: (бесперебойную работу) CORT (обеспечение проектных уровней добычи для выполнения соглашений с банками-кредиторами)Универсальный русско-английский словарь > Испытания на надежность . Период стабильной КОРТ
-
60 escort
[es·cort || 'eskɔːt]◙ n. משמר; ליווי◙ v. ללוות* * *◙ תוולל◄◙ יוויל ;רמשמ◄
См. также в других словарях:
Cort — is the name of several people: Cornelis Cort (1536–1578), Dutch engraver Henry Cort (1740–1800), English ironmaster Frans de Cort (1834–1878), Flemish writer John Cort (impresario) (1861–1929), American impresario John Cort (1913–2006), longtime… … Wikipedia
cort — CÓRT, corturi, s.n. Adăpost portativ demontabil, făcut dintr una sau din mai multe foi de pânză tare şi impermeabilă, din material plastic etc.; tabernacol. ♢ Foaie de cort = bucată de pânză impermeabilă sau din material plastic, croită astfel… … Dicționar Român
Cort — ist der Familienname folgender Personen: Carl Cort (* 1977), englischer Fußballspieler Bud Cort (* 1948), US amerikanischer Schauspieler Cornelis Cort (1533–1578), niederländischer Kupferstecher Henry Cort (1740–1800), englischer Unternehmer und… … Deutsch Wikipedia
cort — cort·landt·ite; des·cort; es·cort; … English syllables
Cort — Cort, Cornelius, geb. 1530 in Horn, Maler u. Kupferstecher, Schüler des Hieron. Cock, für dessen Verlag er Vieles gearbeitet, bildete sich unter Titian u. in Rom, wo er als Kupferstecher eine ungemein fruchtbare Thätigkeit entwickelte u. 1568 st … Pierer's Universal-Lexikon
Cort. — Cort. (Pharm.), Abbreviatur für Cortex … Pierer's Universal-Lexikon
Cort — Cort, 1) Cornelis, niederländ. Kupferstecher, geb. um 1533 zu Hoorn in Holland, gest. 1578 in Rom, arbeitete anfangs viel für den Verlag des Antwerpener Kupferstechers Hier. Cock, wandte sich um 1566 nach Venedig, wo ihn Tizian beherbergte, nach… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cort. — Cort. (lat.), auf Rezepten soviel wie Cortex … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cort — Cort, Frans de, fläm. Dichter, geb. 21. Juni 1834 in Antwerpen, Sekretär beim Militärgerichtshof in Brüssel, gest. das. 18. Jan. 1878; veröffentlichte gemütvolle Gedichte (1857, 1866, 1868) und leitete seit 1861 die Zeitschrift »De Toekomst« … Kleines Konversations-Lexikon
Cort — Cort, Cornelius, geb. zu Horn in Holland 1530, gest. 1578 zu Rom, Schüler des Hieronymus Cock und Tizians, Maler und berühmter Kupferstecher, der erste, der das größere Format anwandte … Herders Conversations-Lexikon
Cort- — auch Cortico [lat. cortex, Gen.: corticis = Rinde, Schale (hier zu Cortex glandulae suprarenalis = Nebennierenrinde; Med.)]; GS: Kort , Kortiko : anlautender Wortbestandteil in Fachbez. von nebennierenrindenabhängigen Verb., z. B. Corticosteroid … Universal-Lexikon