Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

corruption

  • 41 corruption

    • romahdus
    • tuho
    • turmelus
    • turmeltuneisuus
    • turmio
    • virheellinen muoto
    • dekadenssi
    • demoralisaatio
    • degeneraatio
    • degeneroituminen
    • eheyden menettäminen
    • tärviö
    • rappio
    • rappeutuneisuus
    • mädännäisyys
    • mätäneminen
    • perikato
    • saastuminen
    • sotkeutuminen
    automatic data processing
    • sotkeutuminen (ATK)
    • sotkeutuminen(tietotekn)
    • tapainturmelus
    • lahjonta
    • lahjominen
    • korruptio
    • korruptoituminen
    * * *
    1) (the act of corrupting.) turmeltuminen, lahjonta
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) virheellinen muoto

    English-Finnish dictionary > corruption

  • 42 corruption

    1) искажение; недостоверность
    2) порча; разрушение

    English-Russian electronics dictionary > corruption

  • 43 corruption

    [kə'rʌpʃn]
    nome corruzione f.; (sexual) corruzione f., depravazione f.; (of text) corruzione f., alterazione f.
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) corruzione
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) forma corrotta
    * * *
    [kə'rʌpʃn]
    nome corruzione f.; (sexual) corruzione f., depravazione f.; (of text) corruzione f., alterazione f.

    English-Italian dictionary > corruption

  • 44 corruption

    1) искажение; недостоверность
    2) порча; разрушение

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > corruption

  • 45 corruption

    [kə'rʌpʃən]
    n
    ( dishonesty) korupcja f
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) korupcja
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) zniekształcenie

    English-Polish dictionary > corruption

  • 46 corruption

    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) korupcija; samaitāšana; piekukuļošana
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) izkropļota (vārda) forma
    * * *
    demoralizēšana, samaitāšana; korupcija, pagrimšana; piekukuļošana

    English-Latvian dictionary > corruption

  • 47 corruption

    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) gadinimas, gedimas, korupcija
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) iškraipyta forma

    English-Lithuanian dictionary > corruption

  • 48 corruption

    n. korruption, mutning; mutsystem; förruttnelse
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) korruption
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) förvanskning

    English-Swedish dictionary > corruption

  • 49 corruption

    разрушение, порча

    English-Russian dictionary of computer science and programming > corruption

  • 50 corruption

    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) zkaženost, korupce
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) zkomolenina
    * * *
    • podplácení
    • korupce

    English-Czech dictionary > corruption

  • 51 corruption

    noun
    1) порча; гниение; corruption of the body разложение трупа
    2) извращение; искажение (слова, текста)
    3) развращение
    4) разложение (моральное); продажность, коррупция
    * * *
    (n) коррупция
    * * *
    порча, гниение, распад, разложение, упадок
    * * *
    [cor'rup·tion || -pʃn] n. порча, гниение, разложение, испорченность; развращение, извращение; продажность, коррупция; искажение
    * * *
    гниение
    гниения
    извращение
    искажение
    искривление
    коррупция
    порча
    продажность
    развращение
    развращенность
    разложение
    * * *
    1) а) порча, гниение б) порочность, развращенность (моральное разложение) 2) а) изменение, искажение (информации, текста) б) развращение 3) разлагающий фактор

    Новый англо-русский словарь > corruption

  • 52 corruption

    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) skazenosť
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) skomolenina
    * * *
    • skazenost
    • úpadok
    • úplatok
    • korupcia

    English-Slovak dictionary > corruption

  • 53 corruption

    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) corupere; corupţie
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) deformare

    English-Romanian dictionary > corruption

  • 54 corruption

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > corruption

  • 55 corruption

    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) διαφθορά
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) παραφθορά

    English-Greek dictionary > corruption

  • 56 corruption

    n
    1) продажность, коррупция
    2) развращённость, моральное разложение
    3) порча, гниение

    English-russian dctionary of diplomacy > corruption

  • 57 corruption

    data corruption — искажение данных; порча данных

    English-Russian big polytechnic dictionary > corruption

  • 58 corruption

    [-ʃən]
    1) (the act of corrupting.) corrupção
    2) (a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) corruptela

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > corruption

  • 59 CORRUPTION

    пагѹба
    capture; destruction, ruin; disease; corruption

    English-Old Russian dictionary > CORRUPTION

  • 60 Corruption

    subs.
    P. and V. διαφθορά, ἡ.
    Wickedness: P. and V. πονηρία, ἡ, Ar. and P. κακία, ἡ, μοχθηρία, ἡ.
    Philosophically, as opposed to growth: P. φθορά, ἡ (Plat.).
    Dankness, mould: P. and V. εὐρώς, ὁ.
    Bribery: P. δωροδοκία, ἡ, δωροδόκημα, τό.
    Be open to corruption, take bribes, v.: Ar. and P. δωροδοκεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Corruption

См. также в других словарях:

  • corruption — [ kɔrypsjɔ̃ ] n. f. • v. 1130; lat. corruptio, de corrumpere → corrompre 1 ♦ (1170) Vieilli Altération de la substance par décomposition. ⇒ décomposition, pourriture, putréfaction. 2 ♦ Littér. Altération du jugement, du goût, du langage. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • corruption — CORRUPTION. sub. f. Altération dans les qualités principales, dans la substance d une chose. La corruption de la viande. La corruption de l air. Cela tend à corruption. La corruption du sang, des humeurs. Il y a des terres où les corps se… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • corruption — Corruption. s. f. v. Alteration dans les qualitez principales, dans la substance d une chose qui se gaste. La corruption de la viande. la corruption de l air. cela tend à corruption. la corruption du sang, des humeurs. Il se dit aussi dans le… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Corruption — Cor*rup tion (k?r r?p sh?n), n. [F. corruption, L. corruptio.] 1. The act of corrupting or making putrid, or state of being corrupt or putrid; decomposition or disorganization, in the process of putrefaction; putrefaction; deterioration. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • corruption — cor‧rup‧tion [kəˈrʌpʆn] noun [uncountable] 1. LAW the crime of giving or receiving money, gifts, a better job etc in exchange for doing something dishonest or illegal: • He denies twelve counts of corruption. • The Chamber of Deputies voted to… …   Financial and business terms

  • corruption — Corruption, Corruptio, Violatio. Corruption totale d aucun membre, Sideratio. La corruption et ruïne de toute innocence, Labes innocentiae, et ruina. Par corruption, Corrupte. Par corruption de dons, Per sordes. Sans corruption, Inuiolate. Juger… …   Thresor de la langue françoyse

  • corruption — I noun abuse of public trust, act of bribing, act of profiteering, baseness, breach of faith, breach of trust, bribery, complicity, conduct involving graft, corrupt inducement, corruptela, corruptibility, corruptio, crime, criminality, debasement …   Law dictionary

  • corruption — [n1] dishonesty breach of trust, bribery, bribing, crime, crookedness, demoralization, exploitation, extortion, fiddling, fraud, fraudulency, graft, jobbery, malfeasance, misrepresentation, nepotism, on the take*, payoff, payola*, profiteering,… …   New thesaurus

  • corruption — [kə rup′shən] n. [ME corrupcion < OFr corruption < L corruptio < corruptus,CORRUPT] 1. the act or fact of making, becoming, or being corrupt 2. evil or wicked behavior; depravity 3. bribery or similar dishonest dealings 4. decay;… …   English World dictionary

  • corruption — mid 14c., of material things, especially dead bodies, also of the soul, morals, etc., from L. corruptionem (nom. corruptio), noun of action from pp. stem of corrumpere (see CORRUPT (Cf. corrupt)). Of public offices from early 15c.; of language… …   Etymology dictionary

  • Corruption — Pour les articles homonymes, voir Corruption (homonymie). Carte du monde evaluant l indice de perception de la corruption selon tra …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»