-
81 кольцеобразное рифление
Универсальный русско-английский словарь > кольцеобразное рифление
-
82 коэффициент гофрирования
Packing: corrugation coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент гофрирования
-
83 мелкая дисгармоническая складчатость льда в зонах смятия ледников
Универсальный русско-английский словарь > мелкая дисгармоническая складчатость льда в зонах смятия ледников
-
84 мелкая нарезка
1) Railway term: fine thread2) Food industry: shallow corrugation -
85 мелкая поливная борозда
Makarov: corrugationУниверсальный русско-английский словарь > мелкая поливная борозда
-
86 модуляция фазы
Microelectronics: phase corrugation -
87 морщинистость
1) Medicine: rugosity2) Engineering: crowfooting (лакокрасочного покрытия при высыхании)3) Polygraphy: cockling4) Textile: creases5) Paper industry: (дефект ткани) arrugamiento6) Perfume: wrinkleness7) Makarov: corrugation, crowsfooting (лакокрасочного покрытия при высыхании), wrinkledness (зерна)8) Phytophathology: crinkle (возбудитель - вирус) -
88 наплыв
1) General subject: affluence, burl (на дереве), callus, deposit, dissolving view, excrescence, fade over, flush, inflowing, influx (туристов и т. п.), inrush (туристов), inundation, mix, onrush, rush, wart, inflow, spate2) Biology: wart (на растении), woodknob (нарост на дереве)3) Naval: sag (дефект лакокрасочного покрытия)4) Sports: support (фаза опоры в плавании)5) Engineering: buildup (материала), bulge (дефект стекла), collar (термитного шва), curly grain, fade-over, glove, lap dissolve, leading-edge extension, overflow, overlap (дефект шва), sag, sagging, scar (на отливке), striation (дефект материала), zooming (изображения), featherlip (дефект поверхности и кромок кирпича)6) Agriculture: curly grain (на дереве)7) Chemistry: collar (вокруг термитного шва)8) Construction: corrugation (на поверхности размягчённого асфальтобетонного покрытия), fin (дефект бетонной поверхности), overlap (дефект сварного шва)9) Railway term: lipping10) Economy: flow, run (требований)11) Automobile industry: bead, beading (на поверхности металла)12) Cinema: dissolve, dissolve view13) Forestry: burr, knob (на стволе), sponk (на дереве), spunk, wart (на дереве), woodknob14) Metallurgy: lapping15) Polygraphy: flaw16) Information technology: fade, lap-dissolve, motion-blur (в машинной мультипликации), zoom in17) Oil: cold lap (излишний металл на сварном шве)18) Astronautics: bump19) Silicates: sagging (дефект лакокрасочного покрытия)20) Welding: cold lap (Излишний металл на сварном шве), roll (дефект шва), roll (Дефект сварного шва), roll collar21) Advertising: dissolve (постепенное превращение одного изображения в другое, причём первое уходит в затемнение, а второе одновременно появляется из затемнения), transition22) Sakhalin energy glossary: cold lap (излишний металл на сварном шве), float over23) Polymers: fishhook (на волокне), rind, run, runover24) Automation: overlap (на сварном соединении), roll (дефект сварного шва)25) Makarov: mix (кино), overgrowth (при прививке), swelling (на стволе), wart (па дереве), wave (переселенцев, мигрирующих и т.п.)26) oil&gas: cold lap (излишний металл на сварном шве, дефект)27) Footwear industry: over nose (на носочной части подошвы) -
89 нарезка мелких поливных борозд
Makarov: corrugationУниверсальный русско-английский словарь > нарезка мелких поливных борозд
-
90 небольшое гофрирование
Engineering: light corrugationУниверсальный русско-английский словарь > небольшое гофрирование
-
91 образование волнистой дорожной поверхности
Forestry: corrugation, washboardingУниверсальный русско-английский словарь > образование волнистой дорожной поверхности
-
92 орудие для нарезки мелких борозд
Makarov: corrugation implementУниверсальный русско-английский словарь > орудие для нарезки мелких борозд
-
93 основание гофра
Railway term: corrugation valley -
94 период гофрировки
Makarov: corrugation period -
95 полив напуском по бороздам
1) Engineering: corrugation irrigation, furrow irrigation2) General subject: border irrigation, border-dike irrigationУниверсальный русско-английский словарь > полив напуском по бороздам
-
96 поперечное гофрирование
General subject: cross corrugationУниверсальный русско-английский словарь > поперечное гофрирование
-
97 продольное рифление
Food industry: longitudinal corrugationУниверсальный русско-английский словарь > продольное рифление
-
98 продольный гофр
Engineering: longitudinal corrugation (стенки вагона) -
99 рёбра для жёсткости
Construction: corrugationУниверсальный русско-английский словарь > рёбра для жёсткости
-
100 рифление
1) General subject: corrugation, reefing (парусный спорт)2) Engineering: channeling, grooving, knurl, knurling, ribbing, riffling, straight knurling3) Railway term: corrugations4) Automobile industry: riffle5) Architecture: fluting (1. каннелюры на мебели; 2. резной узор из округлых или заостренных параллельных канавок на стеклянных изделиях)6) Mining: baffle (в обогатительных аппаратах)7) Metallurgy: patterned sheet8) Special term: fluting9) Drilling: scoring10) Automation: toothing
См. также в других словарях:
Corrugation — Cor ru*ga tion (k?r r? g? sh?n), n. [Cf. F. corrugation.] The act corrugating; contraction into wrinkles or alternate ridges and grooves. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Corrugation — Corrugation. См. Гофрирование. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
corrugation — [kɔʀygɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. XIVe; lat. médical corrugatio, de cor (cum), et ruga « ride ». ❖ ♦ Didact. (anat., physiol.). Formation de plis cutanés. ❖ DÉR. Corrugateur … Encyclopédie Universelle
corrugation — 1520s, from L. *corrugationem, noun of action from pp. stem of corrugare (see CORRUGATE (Cf. corrugate)) … Etymology dictionary
corrugation — [kôr΄ə gā′shən, kär΄ə gā′shən] n. [ML corrugatio] 1. a corrugating or being corrugated 2. any of the parallel ridges or grooves of a corrugated surface … English World dictionary
corrugation — /kawr euh gay sheuhn, kor /, n. 1. the act or state of corrugating or of being corrugated. 2. a wrinkle; fold; furrow; ridge. [1520 30; < ML corrugation (s. of corrugatio) a wrinkling. See CORRUGATE, ION] * * * … Universalium
corrugation — (ko rru ga sion) s. f. Terme didactique. Froncement, plissement. La corrugation de la peau par l action des muscles sous jacents. ÉTYMOLOGIE Lat. corrugatio, de cum, et ruga, ride (voy. ride) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Corrugation Corner (Lover's Leap) — Corrugation Corner Location Lake Tahoe, California, USA Coordinates … Wikipedia
Corrugation Road — is an Australian musical set in a mental hospital, about an Aboriginal schizophrenic patient.[1] It was written by Jimmy Chi, his band Kuckles and friends, the creators of Bran Nue Dae. It was produced by Black Swan Theatre and had a successful… … Wikipedia
corrugation — noun Date: 1528 1. the act of corrugating 2. a ridge or groove of a surface that has been corrugated … New Collegiate Dictionary
corrugation — noun The act corrugating; contraction into wrinkles or alternate ridges and grooves … Wiktionary