-
1 corroder
◙ n. מאכל; מחליד* * *◙ דילחמ ;לכאמ◄ -
2 corroder
n. gerecht; roest -
3 corroder
n. ting som rostar; något som bryts ner -
4 corrode
corrode [kəˈrəʊd][metals] se corroder* * *[kə'rəʊd] 1.transitive verb lit, fig corroder2.intransitive verb se corroder -
5 corrode
-
6 corrode
corrode [kə'rəʊd]∎ it's very badly corroded (by acid, rust) c'est très corrodé(due to acid, rust) se corroder -
7 eat
(a) manger;∎ to eat (one's) breakfast/lunch/dinner prendre son petit déjeuner/déjeuner/dîner;∎ to eat one's fill manger tout son soûl ou content;∎ I don't eat meat je ne mange pas de viande;∎ there's nothing to eat il n'y a rien à manger;∎ would you like something to eat? voulez-vous manger quelque chose?;∎ to eat one's way through a whole cake manger un gâteau en entier;∎ it looks good enough to eat! on en mangerait!;∎ he/she looks good enough to eat il est beau/elle est belle à croquer;∎ go on, she's not going to eat you va, elle ne va pas te manger;∎ I'll eat my hat if he gets elected s'il est élu, je veux bien être pendu;∎ he eats people like you for breakfast il ne fait qu'une bouchée des gens comme toi;∎ to eat one's words ravaler ses mots;∎ they ate us out of house and home ils ont dévalisé notre frigo;∎ she ate her way through six packets of biscuits elle a réussi à engloutir six paquets de biscuits;(b) (of machine → credit card, ticket) avaler∎ what's eating you? qu'est-ce que tu as?□(a) (consume food) manger;∎ to eat like a horse manger comme un ogre;∎ to eat like a bird avoir un appétit d'oiseau, manger trois fois rien;∎ to eat for two (pregnant woman) manger pour deux;∎ to eat, drink and be merry faire la fête, s'amuser;∎ he eats out of my hand (bird) il vient manger dans ma main; figurative (person) il fait tout ce que je veux;∎ treat them right and you'll have them eating out of your hand traite-les bien et ils te mangeront dans la main(b) (have meal) dîner;∎ we eat at seven nous dînons à sept heures;∎ to eat well bien manger;∎ let's eat! on mange?familiar bouffe f;∎ plenty of eats plein à bouffer;∎ let's get some eats allons chercher de la bouffe➲ eat away(person) mangermanger chez soi ou à la maison➲ eat outsortir déjeuner ou dîner, aller au restaurant∎ to eat one's heart out se morfondre;∎ eat your heart out! dommage pour toi!➲ eat upmanger;∎ eat up! (there's lots more) vas-y, mange!∎ to eat up the miles dévorer ou avaler les kilomètres;∎ familiar this stove eats up the coal cette poêle mange beaucoup de charbon;∎ the telephone is really eating up my money le téléphone avale mes pièces à toute vitesse;∎ to be eaten up with sth (jealousy, hate, ambition) être rongé ou dévoré par qch -
8 etch, to
-
9 corrode
vcorroder vEnglish-French architecture and construction dictionary > corrode
-
10 corrode
[kə'rəud](to destroy or eat away (as rust, chemicals etc do).) corroder- corrosive -
11 erode
erode [ɪ'rəʊd]∎ the rock face had been eroded away la paroi du rocher avait été érodée∎ the party's traditional power base has been gradually eroded la base traditionnelle du parti s'effrite(rock, soil) s'éroder;∎ the cliff is slowly eroding (away) la falaise est lentement en train de s'éroder
См. также в других словарях:
corroder — [ kɔrɔde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1314; lat. corrodere, de rodere → ronger ♦ Détruire lentement, progressivement, par une action chimique. ⇒ attaquer, consumer, désagréger, ronger. Les acides corrodent les métaux (⇒ corrosif) . ♢ Fig.… … Encyclopédie Universelle
corroder — CORRODER.v. a. Ronger, manger. Il se dit Des humeurs malignes, et des drogues ou autres choses qui, par une certaine acrimonie, ou par une qualité caustique, rongent, brûlent quelque partie du corps animal, ou de quelque autre corps solide. Le… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
corroder — CORRODER. v. a. Ronger, manger. Se dit des humeurs malignes, & des drogues & autres choses qui par une certaine acrimonie, ou par une vertu caustique, rongent, bruslent la partie. Le poison luy avoit corrodé les intestins, les entrailles. une… … Dictionnaire de l'Académie française
corroder — (ko rro dé) v. a. 1° Ronger, faire des trous, des entamures. La rouille corrode le fer. Fig. Exercer une action morale malfaisante. L éloquence dangereuse de démagogues qui corrodent les institutions et les moeurs. 2° Se corroder, v. réfl … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CORRODER — v. a. Ronger, manger. Il se dit Des humeurs malignes et des substances qui, par une certaine acrimonie, ou par une qualité caustique, rongent, brûlent quelque partie du corps vivant, ou de quelque autre corps solide. Le poison lui a corrodé les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CORRODER — v. tr. Ronger. Il se dit des Substances qui, en vertu d’une qualité caustique, rongent, brûlent quelque partie du corps vivant ou de quelque autre corps solide. Le poison lui a corrodé les intestins. La rouille corrode le fer. Cet acide, ce… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
corroder — n. something that digests; something that causes rust, something that causes corrosion … English contemporary dictionary
corroder — … Useful english dictionary
CORROSION — La corrosion est le résultat de l’action qu’exerce un réactif liquide ou gazeux sur un métal ou un alliage. Sa forme la plus connue est la rouille du fer exposé à l’air humide. Elle présente une grande importance étant donné les conséquences… … Encyclopédie Universelle
corrodant — corrodant, ante [ kɔrɔdɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1377; de corroder ♦ Qui a la propriété de corroder. Substance corrodante. ⇒ corrosif. N. m. Les acides sont des corrodants. ● corrodant, corrodante adjectif Qui corrode, ronge. ⇒CORRODANT, ANTE, part. prés … Encyclopédie Universelle
Clock Tower 3 — North American box art Developer(s) Capcom Production Studio 3 Sunsoft … Wikipedia