-
1 correspondence
correspondênciaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > correspondence
-
2 conformity
-
3 correspondence
-
4 military correspondence
correspondência militarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > military correspondence
-
5 official correspondence
correspondência oficialEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > official correspondence
-
6 overdue\ correspondence
English-Brazilian Portuguese dictionary > overdue\ correspondence
-
7 one-to-one correspondence
English-Portuguese philosophical dictionary > one-to-one correspondence
-
8 correspondence
1) (agreement; similarity or likeness.) correspondência2) ((communication by) letters: I must deal with that (big pile of) correspondence.) correspondência* * *cor.re.spond.ence[kɔrisp'ɔndəns] n correspondência: 1 harmonia, concordância, acordo. 2 semelhança, similaridade. 3 troca de cartas. 4 cartas. -
9 correspondence course
(a course of lessons by post: a correspondence course in accountancy.) curso por correspondência* * *cor.re.spond.ence course[kɔ:rəsp'ɔndəns kɔ:s] n curso por correspondência. -
10 entertain
[entə'tein]1) (to receive, and give food etc to (guests): They entertained us to dinner.) receber2) (to amuse: His stories entertained us for hours.) divertir3) (to hold in the mind: He entertained the hope that he would one day be Prime Minister.) nutrir•- entertaining
- entertainment* * *en.ter.tain[ent2t'ein] vt+vi 1 entreter, divertir, distrair. 2 receber visita, hospedar, acolher. 3 oferecer festas, celebrar, regalar. she entertained at dinner / ela fez as honras no jantar. they entertain a great deal / eles dão muitas festas, eles recebem muitos amigos. 4 tomar em consideração, cogitar, nutrir (idéias, planos). I entertained doubts as to / tinha dúvidas a respeito de. I cannot entertain the idea / não posso admitir a idéia. 5 manter correspondência. we have entertained correspondence for years / nós mantivemos correspondência durante anos. -
11 correspondence
1) (agreement; similarity or likeness.) correspondência2) ((communication by) letters: I must deal with that (big pile of) correspondence.) correspondência -
12 addressograph
ad.dres.so.graph[ədr'esougra:f] n adereçógrafo: máquina que imprime endereços em correspondência. -
13 attention
[ə'tenʃən]1) (notice: He tried to attract my attention; Pay attention to your teacher!) atenção2) (care: That broken leg needs urgent attention.) cuidado3) (concentration of the mind: His attention wanders.) atenção4) ((in the army etc) a position in which one stands very straight with hands by the sides and feet together: He stood to attention.) sentido•- attentively
- attentiveness* * *at.ten.tion[ət'enʃən] n 1 atenção. his book attracted attention / seu livro atraiu atenção. 2 aplicação, diligência, observação. 3 ponderação, apreciação, contemplação. 4 cuidado, desvelo, preocupação, dedicação. 5 cortesia, fineza, consideração, obséquio. I thank you for your delicate attention / agradeço a sua delicadeza, grato pela sua atenção. 6 attentions fineza amorosa, devoção, corte, galanteio. 7 Psych concentração em determinado objeto ou pensamento, estado de tal concentração. 8 Mil sentido, posição de sentido. • interj sentido! for the attention of Mr. Smith (na correspondência) à atenção do Sr. Smith. pay attention! preste atenção! to come to attention tomar a posição de sentido. to draw someone’s attention to chamar a atenção de alguém para. to receive immediate attention Com ser executado imediatamente. to stand at attention ficar de pé em posição de sentido. -
14 business reply mail
busi.ness re.ply mail[biznis ripl'ai meil] n correspondência comercial (carta-resposta) com postagem paga pelo remetente, a fim de receber a resposta. -
15 censor
['sensə] 1. noun1) (an official who examines films etc and has the power to remove any of the contents which might offend people: Part of his film has been banned by the censor.) censor2) (an official (eg in the army) who examines letters etc and removes information which the authorities do not wish to be made public for political reasons etc.) censor2. verbThis film has been censored; The soldiers' letters are censored.) censurar- censorship* * *cen.sor[s'ensə] n 1 censor, crítico, censurador. 2 Hist magistrado romano que recenseava população. 3 criticador. • vt 1 censurar, aplicar a censura a livros, peças teatrais, jornais, correspondência, filmes cinematográficos, etc., antes da publicação, exercer censura sobre. 2 criticar. -
16 certified mail
cer.ti.fied mail[s'ə:tifaid meil] n Amer correspondência, carta registrada. -
17 coincidence
[kou'insidəns]noun ((an) accidental happening of one event at the same time as another: By a strange coincidence we were both on the same train.) coincidência* * *co.in.ci.dence[kou'insidəns] n 1 coincidência, concordância, correspondência. 2 simultaneidade de acontecimentos. a mere coincidence mera coincidência. -
18 conformation
con.for.ma.tion[kɔnfɔ:m'eiʃən] n 1 conformação, configuração, arranjo. 2 estrutura, forma, formação. 3 adaptação. 4 conformidade, correspondência. -
19 conformity
noun conformidade* * *con.form.i.ty[kənf'ɔ:miti] n 1 conformidade, semelhança. 2 concordância, correspondência. 3 submissão, obediência. in conformity to de acordo ou em conformidade com. -
20 corr.
corr.abbr 1 correspondence (correspondência). 2 correspondent (correspondente).
См. также в других словарях:
correspondencia — sustantivo femenino 1. Relación existente entre dos o más personas o cosas que se parecen o se aproximan: No hay correspondencia entre esta etiqueta y el contenido. Le invité a cenar en correspondencia a su regalo. 2. Relación de dos personas por … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
correspondencia — 1. f. Acción y efecto de corresponder o corresponderse. 2. Trato que tienen entre sí los comerciantes sobre sus negocios. 3. correo (ǁ conjunto de cartas que se despachan o reciben). 4. Relación que realmente existe o convencionalmente se… … Diccionario de la lengua española
Correspondencia — Saltar a navegación, búsqueda El término Correspondencia puede hacer referencia a: Carta, medio de comunicación escrito que un emisor (remitente) envía a su receptor. Correspondencia matemática, relación binaria entre dos Conjuntos. Obtenido de… … Wikipedia Español
correspondência — s. f. 1. Conjunto de cartas, telegramas, etc., que recebemos e escrevemos. 2. Relações (por escrito). 3. Relação mútua. 4. Simetria; reciprocidade. 5. Artigo de jornal em forma de carta. 6. correspondência de ar: ar encanado, corrente de ar … Dicionário da Língua Portuguesa
correspondencia — (en oftalmología) relación entre puntos correspondientes sobre cada retina. La estimulación simultánea de los puntos resulta en la sensación de ver un solo objeto. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt … Diccionario médico
correspondencia — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de corresponder o corresponderse: ■ se estableció correspondencia entre los dos textos. SINÓNIMO conexión 2 Relación de complementariedad, reciprocidad o proporcionalidad que guardan entre sí dos cosas:… … Enciclopedia Universal
correspondencia — s f 1 Relación en que están dos o más cosas que concuerdan, son equivalentes, simétricas o complementarias: haber correspondencia, estar en correspondencia 2 Relación generalmente comercial existente entre organizaciones, negocios, etc: Hay… … Español en México
correspondencia — {{#}}{{LM C10602}}{{〓}} {{SynC10857}} {{[}}correspondencia{{]}} ‹co·rres·pon·den·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de cartas que se envían o que se reciben: • Ve a echar la correspondencia al buzón.{{○}} {{<}}2{{>}} Relación o proporción … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
correspondencia — (f) (Intermedio) todos los mensajes que transmite el cartero Ejemplos: Cuando salí de casa, eché la correspondencia al buzón. ¡No abras el sobre, es mi correspondencia privada! Sinónimos: correo … Español Extremo Basic and Intermediate
correspondencia — sustantivo femenino 1) conexión, relación*. 2) relación, trato, reciprocidad. 3) correo. ▌ a correspondencia locución adverbial a proporción, al respecto, respectivamente. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
Correspondencia matemática — Saltar a navegación, búsqueda Dados dos conjuntos: X e Y, y un Grafo f, que determina alguna Relación binaria entre algún elemento de X con algún elemento de Y, diremos que ese grafo: f, define una correspondencia entre X e Y, que representaremos … Wikipedia Español