Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

correlatie

  • 1 взаимозависимость

    n
    gener. correlatie

    Russisch-Nederlands Universal Dictionary > взаимозависимость

  • 2 взаимосвязь

    n
    gener. correlatie

    Russisch-Nederlands Universal Dictionary > взаимосвязь

  • 3 соотношение

    verhouding, correlatie,betrekking

    Русско-голландский словарь коммерческих терминов > соотношение

  • 4 соотношение

    verhouding, correlatie,betrekking

    Русско-голландский словарь коммерческих терминов > соотношение

  • 5 canonical correlation

    French\ \ corrélation canonique
    German\ \ kanonische Korrelation
    Dutch\ \ canonische correlatie
    Italian\ \ correlazione canonica
    Spanish\ \ correlación canónica
    Catalan\ \ correlació canònica
    Portuguese\ \ correlação canónica; correlação canônica (bra)
    Romanian\ \ corelaţie canonică
    Danish\ \ kanonisk korrelation
    Norwegian\ \ kanonisk korrelasjon
    Swedish\ \ kanonisk korrelation
    Greek\ \ κανονική συσχέτιση
    Finnish\ \ kanoninen korrelaatio
    Hungarian\ \ kanonikus korreláció
    Turkish\ \ kanonik korelasyon; doğal korelasyon; kanonik ilişki; doğal ilişki
    Estonian\ \ kanooniline korrelatsioon
    Lithuanian\ \ kanoninė koreliacija
    Slovenian\ \ kanonična korelacija
    Polish\ \ korelacja kanoniczna
    Ukrainian\ \ канонічна кореляція
    Serbian\ \ каноничка корелација
    Icelandic\ \ kórfylgni
    Euskara\ \ korrelazio kanoniko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ همبستگي کانوني
    Arabic\ \ الارتباط المقنن
    Afrikaans\ \ kanoniese korrelasie
    Chinese\ \ 典 型 相 关
    Korean\ \ 정준상관, 표준상관

    Statistical terms > canonical correlation

  • 6 correlation index

    French\ \ indice de corrélation
    German\ \ Korrelationsindex
    Dutch\ \ correlatie-index
    Italian\ \ indice di correlazione
    Spanish\ \ índice de correlación
    Catalan\ \ índex de correlació
    Portuguese\ \ índice de correlação
    Romanian\ \ indice de corelaţie
    Danish\ \ korrelatioindex
    Norwegian\ \ korrelasjon indeks
    Swedish\ \ korrelatioindex
    Greek\ \ δείκτης συσχέτισης
    Finnish\ \ korrelaatioindeksi
    Hungarian\ \ korrelációs index
    Turkish\ \ korelasyon indeksi; ilişki indeksi
    Estonian\ \ korrelatsiooniindeks
    Lithuanian\ \ koreliacijos indeksas; koeficientas
    Slovenian\ \ indeks korelacije
    Polish\ \ indeks korelacji
    Ukrainian\ \ коефіцієнт кореляції
    Serbian\ \ индекс корелације
    Icelandic\ \ fylgni vísitölu
    Euskara\ \ korrelazio indizea
    Farsi\ \ shakhese h mb stegi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ دليل الارتباط
    Afrikaans\ \ korrelasie-indeks
    Chinese\ \ 相 关 指 数
    Korean\ \ 상관지수

    Statistical terms > correlation index

  • 7 correlation ratio

    French\ \ rapport de corrélation
    German\ \ Korrelationsverhältnis
    Dutch\ \ correlatieverhouding; correlatie-quotiënt
    Italian\ \ rapporto di correlazione
    Spanish\ \ razón de correlación
    Catalan\ \ raó de correlació
    Portuguese\ \ razão de correlações
    Romanian\ \ raport de corelatie
    Danish\ \ korrelationkvotient
    Norwegian\ \ korrelasjon kvote
    Swedish\ \ korrelationkvot
    Greek\ \ λόγος συσχέτισης
    Finnish\ \ korrelaatiosuhde
    Hungarian\ \ korrelációs arány
    Turkish\ \ korelasyon oranı; ilişki oranı
    Estonian\ \ korrelatsioonisuhe; regressioonisuhe
    Lithuanian\ \ koreliacinis santykis; koreliacijos santykis
    Slovenian\ \ korelacijsko razmerje
    Polish\ \ stosunek korelacyjny
    Ukrainian\ \ кореляційне відношення
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ fylgni hlutfall
    Euskara\ \ korrelazio-arazoi
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ نسبت همبستگي
    Arabic\ \ نسبة الارتباط
    Afrikaans\ \ korrelasieverhouding
    Chinese\ \ 相 关 比
    Korean\ \ 상관비

    Statistical terms > correlation ratio

  • 8 correlation surface

    French\ \ surface de corrélation
    German\ \ Korrelationsfläche
    Dutch\ \ correlatie-oppervlak; oppervlak van een bivariate frequentieverdeling
    Italian\ \ superficie di correlazione
    Spanish\ \ superficie de correlación
    Catalan\ \ superfície de correlació
    Portuguese\ \ superfície de correlação
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ korrelation overflade
    Norwegian\ \ korrelasjon overflate
    Swedish\ \ korrelationsyta
    Greek\ \ επιφάνεια συσχέτισης
    Finnish\ \ kaksiulotteinen frekvenssipinta
    Hungarian\ \ korrelációs felület
    Turkish\ \ korelasyon yüzeyi; ilişki yüzeyi
    Estonian\ \ korrelatsioonipind
    Lithuanian\ \ koreliacinis paviršius; koreliacijos paviršius
    Slovenian\ \ primerjalno površine
    Polish\ \ powierzchnia korelacji
    Ukrainian\ \ кореляційна поверхня
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ fylgni yfirborði
    Euskara\ \ korrelazio azalera
    Farsi\ \ s t-he h mb stegi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ سطح الارتباط
    Afrikaans\ \ korrelasieoppervlak
    Chinese\ \ 相 关 曲 面
    Korean\ \ 상관면

    Statistical terms > correlation surface

  • 9 correlation

    French\ \ corrélation
    German\ \ Korrelation
    Dutch\ \ correlatie
    Italian\ \ correlazione
    Spanish\ \ correlación
    Catalan\ \ correlació
    Portuguese\ \ intervalo de confiança conservativo; intervalo de confiança conservador
    Romanian\ \ corelaţie
    Danish\ \ korrelation
    Norwegian\ \ korrelasjon
    Swedish\ \ korrelation
    Greek\ \ συσχέτιση
    Finnish\ \ korrelaatio; lineaarinen eli viivallinen riippuvuus
    Hungarian\ \ korreláció
    Turkish\ \ korelasyon; ilişki
    Estonian\ \ korrelatsioon; korrelatiivne sõltuvus
    Lithuanian\ \ koreliacija
    Slovenian\ \ korelacija
    Polish\ \ korelacja
    Russian\ \ корреляционная связь (зависимости корреляционные); корреляция
    Ukrainian\ \ кореляція
    Serbian\ \ корелација
    Icelandic\ \ fylgni
    Euskara\ \ koerlazo; korrelazio
    Farsi\ \ hambasteghi
    Persian-Farsi\ \ همبستگي
    Arabic\ \ ارتباط
    Afrikaans\ \ korrelasie
    Chinese\ \ 相 关
    Korean\ \ 상관

    Statistical terms > correlation

  • 10 cross amplitude spectrum

    French\ \ spectre en travers d'amplitude
    German\ \ Kreuzamplitudspektrum
    Dutch\ \ spectrum van de correlatie van amplitudes van twee tijdreeksen
    Italian\ \ spettro trasversale di ampiezza
    Spanish\ \ espectro cruzado de la amplitud
    Catalan\ \ espectre d'amplitud creuat
    Portuguese\ \ espectro da amplitude cruzada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tværs amplitude spektrum
    Norwegian\ \ kryss amplitude spekter
    Swedish\ \ kors amplitud spektrum
    Greek\ \ διαγώνιο φάσμα εύρους
    Finnish\ \ ristiamplitudispektri
    Hungarian\ \ kereszt amplitudó spektrum
    Turkish\ \ çapraz genişlik tayfı
    Estonian\ \ rist-amplituudspekter
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ križ amplitude spektra
    Polish\ \ spektrum mieszanych amplitud
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ kross amplitude litróf
    Euskara\ \ gurutze anplitudea espektro
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف سعة متقاطعة
    Chinese\ \ 校 叉 振 幅 谱
    Korean\ \ 교차진폭 스펙트럼

    Statistical terms > cross amplitude spectrum

  • 11 cube of correlation

    French\ \ cube de corrélation
    German\ \ -
    Dutch\ \ derdemacht van correlatie
    Italian\ \ cubo di correlazione
    Spanish\ \ cubo de la correlación
    Catalan\ \ cub de correlació
    Portuguese\ \ correlação cúbica
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ terning af korrelation
    Norwegian\ \ kube av korrelasjon
    Swedish\ \ kub av korrelation
    Greek\ \ κύβος του συσχετισμού
    Finnish\ \ korrelaatiokuutio
    Hungarian\ \ kocka korrelációs
    Turkish\ \ korelasyonun kübü; ilintinin kübü
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ kocke korelacije
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ teningur af fylgni
    Euskara\ \ korrelazio kubo
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مكعب الارتباط
    Afrikaans\ \ derdemagskorrelasie
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 상관입방체, 상관정육면체

    Statistical terms > cube of correlation

  • 12 direct correlation

    = positive correlation
    French\ \ corrélation directe
    German\ \ positive Korrelation; Korrelation
    Dutch\ \ positieve correlatie
    Italian\ \ correlazione diretta
    Spanish\ \ correlación positiva
    Catalan\ \ correlació positiva
    Portuguese\ \ correlação directa; correlaçãodireta (bra);correlação positiva
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ direkte sammenhæng; positiv korrelation
    Norwegian\ \ direkte sammenheng; positiv korrelasjon
    Swedish\ \ positiv korrelation
    Greek\ \ άμεση συσχέτιση; θετική συσχέτιση
    Finnish\ \ korrelaatiokerroin
    Hungarian\ \ közvetlen korreláció
    Turkish\ \ doğrudan korelasyon; doğrudan ilişki; pozitif korelasyon
    Estonian\ \ positiivne korrelatsioon
    Lithuanian\ \ tiesioginė koreliacija; teigiamoji koreliacija
    Slovenian\ \ pozitivna korelacija
    Polish\ \ korelacja bezpośrednia
    Ukrainian\ \ позитивна кореляція
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ beina fylgni; jákvæð fylgni
    Euskara\ \ korrelazio zuzena; korrelazio positiboa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ارتباط مباشر؛ ارتباط موجب
    Afrikaans\ \ direkte korrelasie; positiewe korrelasie
    Chinese\ \ 直 接 相 关
    Korean\ \ 양의 상관관계

    Statistical terms > direct correlation

  • 13 grade correlation

    French\ \ corrélation de-rang; corrélation degré; corrélation grade; corrélation de classements
    German\ \ Korrelation der Rangordnungsgrade
    Dutch\ \ correlatie tussen de rangordeningsgraden
    Italian\ \ correlazione fra le graduatorie; correlazione cograduazione
    Spanish\ \ correlación de grados
    Catalan\ \ correlació de graus
    Portuguese\ \ correlação de graus
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ συσχετισμός βαθμού
    Finnish\ \ järjestyskorrelaatio
    Hungarian\ \ fokozati korreláció
    Turkish\ \ derece korelasyonu; derece ilişkisi
    Estonian\ \ astakkorrelatsioon
    Lithuanian\ \ ranginė koreliacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ korelacja stopni
    Ukrainian\ \ рангова кореляція
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ bekk fylgni
    Euskara\ \ kalifikazio korrelazioa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ارتباط المرتبات ( ارتباط الدرجات)
    Afrikaans\ \ graadkorrelasie
    Chinese\ \ 等 级 相 关
    Korean\ \ 등급 상관

    Statistical terms > grade correlation

  • 14 illusory association

    = illusory correlation; nonsense correlation
    French\ \ association illusoire; corrélation illusoire; corrélation factice
    German\ \ Scheinverbundenheit; Scheinassozation; Scheinkorrelation; Nonsenskorrelation; unsinnige Korrelation; sinnlose Korrelation
    Dutch\ \ schijnverband; schijncorrelatie; nonsense-correlatie
    Italian\ \ associazione illusoria; correlazione illusoria; correlazione senza senso; correlazione spuria
    Spanish\ \ asociación ilusoria; correlación ilusoria; correlación banal; correlación sin sentido
    Catalan\ \ associació il·lusòria; correlació il·lusòria; correlació espúria
    Portuguese\ \ associação ilusória; correlação ilusória; correlação sem sentido
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ illusorisk korrelation; nonsenskorrelation
    Norwegian\ \ falsk korrelasjon
    Swedish\ \ nonsenskorrelation
    Greek\ \ ψευδαισθητική ένωση; ψευδαισθητικός συσχετισμός; συσχετισμός αηδιών
    Finnish\ \ näennäisriippuvuus t. -assosiaatio; näennäiskorrelaatio; näennäisriippuvuus
    Hungarian\ \ megtévesztö asszociáció; értelmetlen korreláció; megtévesztö korreláció; nonszensz korreláció
    Turkish\ \ aldatıcı birliktelik; aldatıcı korelasyon; aldatıcı ilişki; anlamsız korelasyon; anlamsız ilişki
    Estonian\ \ näivseos; pseudokorrelatsioon; näivkorrelatsioon; mõttetu korrelatsioon
    Lithuanian\ \ iliuzinė asociacija; iliuzinis ryšys; iliuzinė koreliacija
    Slovenian\ \ navidezna asociacija; navidezna korelacija; nesmiselna korelacija
    Polish\ \ skojarzenia iluzoryczne; korelacja iluzoryczna; korelacja nonsensowna
    Russian\ \ мнимая связь; иллюзорная корреляция; мнимая корреляция
    Ukrainian\ \ ілюзорний звязок(мнимая связь)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ bull fylgni
    Euskara\ \ ilusiozko elkartea; ilusiozko korrelazioa; zentzugabekeria korrelazioa
    Farsi\ \ h mb stegiye vahi
    Persian-Farsi\ \ پيوند پنداري; همبستگي پنداري
    Arabic\ \ علاقة موهمة؛ ارتباط خادع؛ ارتباط لامعنى له
    Afrikaans\ \ skynassosiasie; skynbare assosiasie; skynkorrelasie; vals korrelasie; onsinnige korrelasie
    Chinese\ \ 虚 幻 ( 假 ) 关 系; 虚 幻 ( 假 ) 相; 虚 假 相 关 关
    Korean\ \ 환영상관

    Statistical terms > illusory association

  • 15 interclass correlation

    French\ \ corrélation entre classes; corrélation interclasses
    German\ \ Korrelation zwischen den Klassen
    Dutch\ \ tussenklassen-correlatie
    Italian\ \ correlazione interclasse
    Spanish\ \ correlación interclase
    Catalan\ \ correlació entre classes
    Portuguese\ \ correlação interclasses
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ mellanklasskorrrelation
    Greek\ \ διασυσταδική συσχέτιση
    Finnish\ \ luokkien välinen korrelaatio
    Hungarian\ \ belsõ korreláció
    Turkish\ \ sınıflararası korelasyon; sınıflararası ilişki
    Estonian\ \ korrelatsioon
    Lithuanian\ \ tarpklasinė koreliacija
    Slovenian\ \ interklasna korelacija
    Polish\ \ korelacja międzyklasowa
    Ukrainian\ \ кореляція між класами
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ ytri fylgni
    Euskara\ \ sail arteko koerlazio; klase arteko koerlazio; klase arteko korrelazio
    Farsi\ \ h mb stegiye miyan r de-ee
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ارتباط بين الفئات
    Afrikaans\ \ tussenklaskorrelasie; interklaskorrelasie
    Chinese\ \ 组 间 相 关
    Korean\ \ 급간상관, 계급간상관

    Statistical terms > interclass correlation

  • 16 intraclass correlation

    French\ \ corrélation interne; corrélation intraclasse
    German\ \ Korrelation innerhalb der Klassen
    Dutch\ \ binnenklassen-correlatie
    Italian\ \ correlazione intra-classe
    Spanish\ \ correlación intraclase
    Catalan\ \ correlació interna, correlació intraclasse
    Portuguese\ \ correlação intraclasse
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ inomklasskorrelation
    Greek\ \ ενδοσυσταδική συσχέτιση
    Finnish\ \ sisäkorrelaatio; luokkiensisäinen korrelaatio
    Hungarian\ \ belsõ korreláció
    Turkish\ \ sınıfiçi korelasyon; sınıfiçi ilişki
    Estonian\ \ klassisisene korrelatsioon
    Lithuanian\ \ koreliacija klasės viduje
    Slovenian\ \ intraklasna korelacija
    Polish\ \ korelacja wewnątrzklasowa
    Ukrainian\ \ внутрішньогрупова кореляція
    Serbian\ \ интракласна корелација
    Icelandic\ \ innri fylgni; tvímælingagildi
    Euskara\ \ sail barneko koerlazio; klase barneko koerlazio
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ همبستگي درون‌رده‌اي
    Arabic\ \ ارتباط داخل الفئات
    Afrikaans\ \ intraklaskorrelasie
    Chinese\ \ 组 内 相 关
    Korean\ \ 급내상관

    Statistical terms > intraclass correlation

  • 17 inverse correlation

    French\ \ corrélation inverse
    German\ \ negative Korrelation
    Dutch\ \ negatieve correlatie
    Italian\ \ correlazione inversa
    Spanish\ \ correlación inversa
    Catalan\ \ correlació inversa
    Portuguese\ \ correlação inversa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ αντίστροφη συσχέτιση
    Hungarian\ \ inverz korreláció
    Turkish\ \ ters korelasyon
    Estonian\ \ negatiivne korrelatsioon
    Lithuanian\ \ neigiamoji koreliacija
    Slovenian\ \ negativna korelacija
    Polish\ \ korelacja dodatnia; korelacja odwrotna
    Ukrainian\ \ негативна кореляція
    Serbian\ \ инверзна корелација
    Icelandic\ \ andhverfa samband
    Euskara\ \ alderantzizko korrelazioa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ارتباط عكسي
    Afrikaans\ \ inverse korrelasie; omgekeerde korrelasie
    Chinese\ \ 逆 相 关
    Korean\ \ 역상관

    Statistical terms > inverse correlation

  • 18 lag correlation

    French\ \ corrélation avec retard; corrélation avec décalage
    German\ \ Lag-Korrelation
    Dutch\ \ correlatie met vertraging
    Italian\ \ correlazione fra serie sfasate
    Spanish\ \ correlación desplazada; correlación desfasada
    Catalan\ \ correlació desfasada
    Portuguese\ \ correlação desfasada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tidsforskydning korrelation
    Norwegian\ \ tidsforskyvning korrelasjon
    Swedish\ \ tidsförskjutning korrelation
    Greek\ \ συσχετισμός καθυστερήσεων
    Finnish\ \ viivekorrelaatio
    Hungarian\ \ eltolásos korreláció
    Turkish\ \ gecikmeli korelasyon; gecikmeli ilişki
    Estonian\ \ viitkorrelatsioon
    Lithuanian\ \ vėluojančioji koreliacija
    Slovenian\ \ korelacija z odlogom; korelacija z zamikom
    Polish\ \ korelacja opóźniona; korelacja przesunięta
    Ukrainian\ \ кореляція з запізненням аргументу
    Serbian\ \ корелација лага
    Icelandic\ \ töf fylgni
    Euskara\ \ lag korrelazioa
    Farsi\ \ h mb stegiye t khir
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ارتباط التخلف
    Afrikaans\ \ sloeringskorrelasie
    Chinese\ \ 滞 后 系 数
    Korean\ \ 시차상관

    Statistical terms > lag correlation

  • 19 linear correlation

    French\ \ corrélation linéaire
    German\ \ lineare Korrelation
    Dutch\ \ lineaire correlatie
    Italian\ \ correlazione lineare
    Spanish\ \ correlación lineal
    Catalan\ \ correlació lineal
    Portuguese\ \ correlação linear
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ γραμμική συσχέτιση
    Finnish\ \ lineaarinen korrelaatio; viivallinen riippuvuus
    Hungarian\ \ lineáris korreláció
    Turkish\ \ doğrusal korelasyon; doğrusal ilişki
    Estonian\ \ lineaarne korrelatsioon
    Lithuanian\ \ tiesinė koreliacija
    Slovenian\ \ linearna korelacija
    Polish\ \ korelacja liniowa
    Ukrainian\ \ лінійна кореляція
    Serbian\ \ линеарна корелација
    Icelandic\ \ línuleg fylgni
    Euskara\ \ koerlazio lineal; korrelazio lineal
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ارتباط خطي
    Afrikaans\ \ lineêre korrelasie
    Chinese\ \ 线 性 相 关
    Korean\ \ 선형상관

    Statistical terms > linear correlation

  • 20 net correlation

    French\ \ corrélation partielle
    German\ \ partielle Korrelation; Teilkorrelation
    Dutch\ \ partiële correlatie
    Italian\ \ correlazione depurata
    Spanish\ \ correlación reticular
    Catalan\ \ correlació parcial
    Portuguese\ \ correlação parcial
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ καθαρός συσχετισμός
    Finnish\ \ osittaiskorrelaatio
    Hungarian\ \ korrelációs háló
    Turkish\ \ net korelasyon; net ilişki
    Estonian\ \ osakorrelatsioon
    Lithuanian\ \ dalinė koreliacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ korelacja czysta
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hrein fylgni
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الارتباط الصافي
    Afrikaans\ \ netto korrelasie
    Chinese\ \ 净 相 关
    Korean\ \ 순상관

    Statistical terms > net correlation

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»