-
21 поправка
amdt, (до закону, конституції, в угоді, документі) amendment, c, committee amendment, correct, rectification, subcommittee amendment -
22 правильний
accurate, correct, genuine, square, straight, true, right -
23 регулювати
control, correct, govern, measure, regulate -
24 юридично бездоганний
juridically unassailable, legally correctУкраїнсько-англійський юридичний словник > юридично бездоганний
-
25 безпомилковий
faultless, infallible, unerring, exact, correct -
26 виправдовуватися
= виправдатися, виправдуватися1) to justify oneself; to vindicate oneself; to clear oneselfвиправдовуватися перед кимось — to set ( to put) oneself right with smb.
2) ( виявлятися правильним) to come true, to prove correct -
27 виправлятися
= виправитися1) ( ставати кращим) to improve; to reform; to turn over a new leaf2) ( виправляти сказане) to correct oneself -
28 задана координата
destination машинобуд., correct point, destination point, set point, final position, prearranged [predetermined] position, target position, ( положення робочого органа) target -
29 коректив
-
30 коректура
1) ( дія) proofreading2) ( відбиток) proof, printer's proofкоректура в листах — sheet-/page-proofs
-
31 орфоепія
жorthoepy, ( rules of) correct pronunciation -
32 парирувати
to parry, to foil, to counter, to riposte -
33 певний
1) ( упевнений) sure, confident, positive ( чогось - of)будьте певні — rest assured, don't you worry, you may be sure
2) ( точно визначений) definite, determinate, determined, specific3) ( деякий) certain4) ( правильний) true, correct, right5) (про людину, засіб, спосіб) sure, trustworthy, unfailing, infallible -
34 педагогічний
2) ( що відповідає вимогам педагогіки) pedagogically ( educationally) correct -
35 перевіряти
= перевірити( контролювати) to verify, to check up, to control; ( обстежувати) to examine, to inspect; to look over; ( рахунки) to audit; ( дуже ретельно) to scrutinize; ( випробовувати) to test -
36 підправляти
= підправити1) ( виправляти) to correct; to rectify; to touch up; ( малюнок) to retouch2) ( підстригати) to trim3) ( поліпшувати) to improve -
37 політкоректний
-
38 поправлятися
= поправитися1) ( видужувати) to recover, to get ( to grow) well (better, stronger), to be on the way to good health, to mend; sl to pick up2) ( гладшати) to gain weight, to put on weight3) ( у розмові) to correct oneself4) ( про справи) to improve -
39 правий
Iправий борт — starboard ( side)
на праву сторону — on the right hand; to the right (of)
2) прикм. right-wing; conservative3) ч (як ім.) right-winger4) (про тканину, одяг)II прикм.1) ( який має рацію) right, correctбути правим — to be right;
2) ( праведний) righteous, just3) ( невинний) innocent, not guilty -
40 правильний
1) ( вірний) right; ( без помилок) correct, just, accurate, sound; ( про будову тіла) normal2) (закономірний, регулярний) regular, just3) грам. regularправильний багатокутник — rectilinear ( rectilineal) polygon
См. также в других словарях:
correct — correct, e [ kɔrɛkt ] adj. • 1512; lat. correctus, de corrigere → corriger 1 ♦ Qui respecte les règles, dans un domaine déterminé. Phrase grammaticalement correcte. « Je lui dois [à Fontanes] ce qu il y a de correct dans mon style »… … Encyclopédie Universelle
correct — vb 1 Correct, rectify, emend, remedy, redress, amend, reform, revise mean to set or make right something which is wrong. One corrects something which is inaccurate, untrue, or imperfect or which contains errors, faults, or defects, when one by… … New Dictionary of Synonyms
correct — correct, ecte (ko rrèkt, rrè kt ; le ct se prononce ; Chifflet, Gramm. p. 208, l indique dans le XVIIe s. ; le pluriel se prononce comme au singulier : des auteurs corrects et élégants, dites : des auteurs ko rrè kt et élégants ; mais comment… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
correct — Correct, [corr]ecte. adj. Où il n y a point de fautes. Il se dit de l escriture, & du langage. Ce livre est fort correct. il en fit faire une copie correcte. son langage, son discours, son style est fort correct. cette phrase est correcte, n est… … Dictionnaire de l'Académie française
correct — UK US /kəˈrekt/ verb ► [I or T] if prices, values, etc. correct or correct themselves, they change and become more normal after a period of being too high, too low, etc.: »The market is positioned to correct and that is what s happening. »Experts … Financial and business terms
Correct — Cor*rect (k[^o]r*r[e^]kt ), a. [L. correctus, p. p. of corrigere to make straight, to correct; cor + regere to lead straight: cf. F. correct. See {Regular}, {Right}, and cf. {Escort}.] Set right, or made straight; hence, conformable to truth,… … The Collaborative International Dictionary of English
correct — CORRECT, ECTE. adj. Où il n y a point de fautes. Il se dit De l écriture et du langage. Ce Livre est fort correct. Il en fit faire une copie correcte. Son langage, son discours, son style est fort correct. Cette phrase est correcte, n est pas… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Correct — Cor*rect , v. t. [imp. & p. p. {Corrected}; p. pr. & vb. n. {Correcting}.] 1. To make right; to bring to the standard of truth, justice, or propriety; to rectify; as, to correct manners or principles. [1913 Webster] This is a defect in the first… … The Collaborative International Dictionary of English
correct — [kə rekt′] vt. [ME correcten < L correctus, pp. of corrigere < com , together + regere, to lead straight, rule: see RECKON] 1. to make right; change from wrong to right; remove errors from 2. to point out or mark the errors or faults of 3.… … English World dictionary
correct — [adj1] accurate, exact according to Hoyle*, actual, amen*, appropriate, cooking with gas*, dead on*, equitable, factual, faithful, faultless, flawless, for sure, free of error, impeccable, just, legitimate, nice, okay, on target*, on the ball*,… … New thesaurus
correct — (v.) mid 14c., to set right, rectify (a fault or error), from L. correctus, pp. of corrigere to put straight, reduce to order, set right; in transf. use, to reform, amend, especially of speech or writing, from com , intensive prefix (see COM (Cf … Etymology dictionary
