-
1 исправление
с -
2 корректно
нрчcorrectamente, de (um) modo corre(c)to, com corre(c)ção -
3 ГУЛАГ
скр от Главное управление лагерей -
4 корректирование
-
5 корректирование гранок
плгр corre(c)ção de provas -
6 корректировка
ж военcorre(c)ção f, regulação f, ajustamento m -
7 корректность
жcorre(c)ção f; ( приличие) conveniências fpl; ( сдержанность) discrição f -
8 корректура
-
9 корректурные знаки
-
10 коррекция
ж спц -
11 наказание
сcastigo m, punição f; ( за преступление) pena f; ( исправительная мера) corre(c)ção f -
12 некорректный
прлsem corre(c)ção; ( неучтивый) indelicado -
13 отредактировать
-
14 переправка
ж( пересылка) envio m; ( исправление) corre(c)ção f -
15 помарка
жborrão m, corre(c)ção f -
16 поправка
ж( починка) reparo m, conserto m; ( исправление) corre(c)ção f; emenda f -
17 правка
ж( исправление) corre(c)ção f; (бритвы и т. п.) afiação f
См. также в других словарях:
Differences between Spanish and Portuguese — Although Portuguese and Spanish are closely related, to the point of having a considerable degree of mutual intelligibility, there are also important differences between them, which can pose difficulties for people acquainted with one of the… … Wikipedia
Río Congo — Atardecer en el Congo cerca de Mossaka País que atraviesa … Wikipedia Español
La sonrisa de Julia — Saltar a navegación, búsqueda La sonrisa de Julia Información personal Origen Cantabria Castilla y León … Wikipedia Español
La Sonrisa de Julia — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Minera yanacocha — Saltar a navegación, búsqueda Vista panorámica del área de operaciones de Yanacocha Yanacocha, la mina de oro más grande de Latinoamérica, se encuentra ubicada en la provincia y departamento Cajamarca a 800 kilómetros al noreste de la ciudad de… … Wikipedia Español
Minera Yanacocha — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Energía solar térmica — La energía solar térmica o energía termosolar consiste en el aprovechamiento de la energía del Sol para producir calor que puede aprovecharse para cocinar alimentos o para la producción de agua caliente destinada al consumo de agua doméstico, ya… … Wikipedia Español
1001 libros que hay que leer antes de morir — Saltar a navegación, búsqueda 1001 libros que hay que leer antes de morir Autor Peter Boxall y J.C. Mainer Traductor Isabel Merino Marta Arguilé Isabel Ortega Santiago del Rey Esther Roig Eduardo G. Murillo Francisco Javier Calzada … Wikipedia Español
ANSYS — ANSYS, Inc. Fue fundada en 1970 (Swanson Analysis Systems, Inc.) utilizando aproximadamente 1700 empleados. La mayoría con experiencia en elemento finito y dinámica de fluido computacional. ANSYS desarrolla, comercializa y presta soporte a la… … Wikipedia Español
Rhopalurus junceus — Rhopalurus junceus … Wikipedia Español
Guerra Civil China — Fecha 1927 1950 Lugar China Causas Fin de la alianza entre nacionalistas y comunistas … Wikipedia Español