-
1 corporate governance
corporate governance ≈ wirksame Unternehmensführung und interne Aufsicht; Corporate Governance -
2 corporate governance
corporate governance (CG) 1. GEN, LAW Unternehmensverfassung f, gesellschaftliche Verwaltung f; Unternehmensführung f; 2. MGT, POL Corporate Governance f, CG f, wirksame Unternehmensführung f und -kontrolle f, verantwortliche Unternehmensleitung f und -aufsicht f, wirksame Unternehmensaufsicht f, wirksame Unternehmensführung f und -überwachung f (umfasst im deutschen zweistufigen Leitungs- und Überwachungssystem die Führungs- und Kontrollgrundsätze sowohl des Vorstands als auch die des Aufsichtsrats; z. B. soll ein Vorstandsvorsitzender niemals direkt, d. h. ohne Beachtung einer angemessenen Scham- oder Sperrfrist von mindestens zwei Jahren, in den Aufsichtsratsvorsitz wechseln, um mögliche Interessenkonflikte zu vermeiden, die mit der 'Kontrolle' der Folgen eigener Vorstandsentscheidungen zusammenhängen könnten; vgl. Deutschland AG); wertorientierte Unternehmensführung f und -kontrolle fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > corporate governance
-
3 corporate governance
- ład korporacyjny- OECD definiuje corporate governance jako strukturę instytucjonalną, w ramach której ustalane są cele funkcjo- nowania spółki, sposób ich osiągania oraz sposób monitorowania osiąganych wyników; corporate governance w węższym znaczeniu rozumiane jest również jako władztwo korporacyjne lub nadzór korporacyjny.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > corporate governance
-
4 corporate governance
упр. корпоративное управление (распределение властных полномочий в корпорации, предже всего — между менеджерами и акционерами)See:
* * *
корпоративное управление, подчинение, власть; распределение властных полномочий в корпорации между менеджментом и акционерами.* * *корпоративное управление; внутреннее управление; управление компаниями; руководство компаниями. . Словарь экономических терминов . -
5 Corporate Governance
Деловая лексика: корпоративная этика -
6 corporate governance
Деловая лексика: корпоративная этика -
7 corporate governance
-
8 Corporate governance
Система корпоративного руководстваMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Corporate governance
-
9 corporate governance
корпоративне керування; внутрішнє керування; керування компаніями; керівництво компаніями -
10 corporate governance
Entr. gouvernance d'entreprise; pf. gestion entrepreneurialeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > corporate governance
-
11 corporate governance
-
12 CORPORATE GOVERNANCE
Управление компанией
Вопрос о том, кто в действительности осуществляет руководство акционерной компанией. В процессе отделения собственности от управления (см.Divorce of ownership from control) функции руководства перешли в руки штатных профессиональных менеджеров, которые получили огромную власть по управлению компанией от имени ее акционеров. Проблема заключается в том, что директора далеко не всегда руководствуются в своей деятельности интересами акционеров (см. Principal-agent theory), что вынуждает собственников принимать меры по усилению контроля за их работой. См. также Agency cost, Firm objectives, Managerial theories of the firm, Management utility maximization.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CORPORATE GOVERNANCE
-
13 corporate governance
The English annotation is below. (English-Russian) > corporate governance
-
14 corporate governance
governo d’impresa; direzione aziendale; gestione di gruppoEnglish-Italian dictionary of foreign words > corporate governance
-
15 corporate governance
руководство корпорацией, руководство компаниейEnglish-russian dctionary of diplomacy > corporate governance
-
16 corporate governance
s.gobernabilidad corporativa. -
17 corporate governance
Gen Mgtthe managerial and directorial control of an incorporated organization, which, when wellpracticed, can reduce the risk of fraud, improve company performance and leadership, and demonstrate social responsibility -
18 corporate governance codes
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > corporate governance codes
-
19 Corporate Governance Combined Code
(U.K.) Finthe successor to the Cadbury Code, established by the Hampel Committee. The code consists of a set of principles of corporate governance and detailed code provisions embracing the work of the Cadbury, Greenbury, and Hampel Committees. Section 1 of the code contains the principles and provisions applicable to U.K. listed companies, while section 2 contains the principles and provisions applicable to institutional shareholders in their relationships with companies.The ultimate business dictionary > Corporate Governance Combined Code
-
20 Corporate Governance Committee
Универсальный англо-русский словарь > Corporate Governance Committee
См. также в других словарях:
Corporate Governance — (deutsch: Grundsätze der Unternehmensführung) bezeichnet den Ordnungsrahmen für die Leitung und Überwachung von Unternehmen.[1] Der Ordnungsrahmen wird maßgeblich durch Gesetzgeber und Eigentümer bestimmt. Die konkrete Ausgestaltung obliegt dem… … Deutsch Wikipedia
corporate governance — ➔ governance * * * corporate governance UK US noun [U] MANAGEMENT ► the way in which a company is managed by the people who are working at the highest level in it: good/poor, etc. corporate governance »Effective corporate governance will… … Financial and business terms
corporate governance — /ˈkɔrporeit ˈɡɔvernans, ingl. ˈkɔːpərɪt ˈɡʌvənəns/ [propr. «governo (governance) di un azienda (corporate)»] loc. sost. f. inv. (dir.) governo d impresa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
corporate governance — noun The system by which a company is controlled and its management supervised • • • Main Entry: ↑corporate … Useful english dictionary
corporate governance — Concern with the way in which companies are directed and controlled. This term has also become concerned with the wider issue of improving shareholders investment, in other words, performance improvement, and stakeholder arguments focusing on… … Law dictionary
Corporate governance — Not to be confused with corporate statism, a corporate approach to government rather than the government of a corporation Corporate governance is a number of processes, customs, policies, laws, and institutions which have impact on the way a… … Wikipedia
Corporate Governance — von Professor Dr. Axel von Werder I. Begriff und Funktionen der Corporate Governance Corporate Governance bezeichnet den rechtlichen und faktischen Ordnungsrahmen für die Leitung und Überwachung eines Unternehmens. Im Unterschied zur ⇡… … Lexikon der Economics
corporate governance — The ways in which an organization is controlled and regulated, and the manner in which an organization conducts its activities. It has been suggested that the basic corporate governance issues are those of power and *accountability. They involve… … Auditor's dictionary
corporate governance — The manner in which organizations, particularly limited companies, are managed and the nature of accountability of the managers to the owners. This topic has been of increased importance since the publication of the Cadbury Report (1992), which… … Accounting dictionary
Corporate Governance — The relationship between all the stakeholders in a company. This includes the shareholders, directors, and management of a company, as defined by the corporate charter, bylaws, formal policy and rule of law. Ethical companies are said to have… … Investment dictionary
corporate governance rules — United Kingdom In accordance with section 89O(1) of the Financial Services and Markets Act 2000, the rules for the purpose of implementing, enabling the implementation of or dealing with matters arising out of or related to, any EU law obligation … Law dictionary