-
41 corporate
corporate [ˈkɔ:pərɪt]1. adjectivea. [executive, culture, planning] d'entreprise ; [finance, image, identity] de l'entreprise ; [affairs, debt] des entreprises ; [strategy] commercialb. ( = joint) [decision, responsibility] collectif ; [objective, action, ownership] commun2. compounds* * *['kɔːpərət]1) Commerce [accounts, funds] appartenant à une société; [clients, employees] d'une société (or de sociétés)2) ( collective) [action] commun; [ownership] en commun; [decision] collectif/-ive -
42 corporate bond
finance, business, economy• corporate bond -
43 corporate bond
finance, business, economy• corporate bond -
44 corporate name
finance, business, economy• toiminimi -
45 finance
1. n1) финансы, финансирование, финансовое дело2) pl финансы; доходы; деньги
- additional finance
- asset finance
- blended finance
- borrowed finances
- consumer finance
- corporate finances
- export finance
- front-end finance
- haircut finance
- high finance
- import finance
- informal finance
- limited recourse finance
- local finances
- long-term finance
- medium-term finance
- preshipment finance
- project finance
- public finances
- finance through banks
- Ministry of Finance
- Minister of Finance
- command finance
- provide finance2. v
- finance in wholeEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > finance
-
46 finance
faɪˈnæns
1. сущ.
1) мн. финансы (деньги или другие ликвидные ресурсы) ;
доходы Finance is usually the biggest problem for students. ≈ Деньги - обычно самая большая проблема для студентов. The report recommends an overhaul of public finance. ≈ В докладе указывается на необходимость тщательного пересмотра государственного бюджета.
2) финансовая система
3) финансовое дело
4) финансирование Syn: financing ∙ finance minister public finance the finances of a state wheeler-dealer finance
2. гл.
1) ассигновать, финансировать, выделять средства, вкладывать деньги The farmer who has the ability to become an 'agri-businessman' may not be able to command the capital to finance the growth of his business. ≈ Фермер, который способен стать бизнесменом, может оказаться не в состоянии управлять капиталом так, чтобы вкладывать средства в развитие своего предприятия.
2) заниматься финансовыми операциями финансы, денежные отношения - a system of * финансовая система - * committee финансовая комиссия - F. Act закон о вступлении в силу государственного бюджета - Ministry of F. министерство финансов - to be versed in questions of * хорошо разбираться в финансовых проблемах pl финансы;
доходы, деньги - the *s of a state государственные доходы - his *s are low у него плохо с деньгами финансирование > high * крупные финансовые операции;
финансовая олигархия;
финансовая аристократия финансировать - to * a new house финансировать строительство нового дома содержать на свои средства - to * a son through college предоставлять сыну средства для жизни на время учебы в колледже (включая плату за обучение) продавать в кредит - auto producers unable to * their dealers автомобильные заводы, не имеющие возможности предоставлять кредит своим посредникам central government ~ государственные финансы corporate ~ финансы компании credit ~ финансирование кредита ~ pl финансы, доходы;
family finances семейный бюджет finance вести финансовые операции ~ денежные отношения ~ заниматься финансовыми операциями ~ продавать в кредит ~ финансирование ~ финансировать, содержать на свои средства ~ финансировать ~ финансовое дело ~ pl финансы, доходы;
family finances семейный бюджет ~ финансы, денежные отношения ~ финансы ~ by loans финансировать путем кредитования government ~ государственные финансы high ~ крупный финансовый капитал nonrecourse ~ финансирование без права регресса public ~ государственные финансы public ~ государственный бюджет -
47 finance
1) финансовое дело, финансы || финансировать; вести финансовые операции2) pl финансы; доходы; средства -
48 finance corporate
lembaga kredit -
49 корпоративные финансы
Русско-английский юридический словарь > корпоративные финансы
-
50 управление финансами корпорации
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > управление финансами корпорации
-
51 financiranje poduzeća
-
52 корпорационные финансы
корпорационные финансы
Финансирование предприятий, как правило, банками и с участием крупных корпораций.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпорационные финансы
-
53 комерційне фінансування
corporate financing; corporate finance -
54 корпоративне фінансове регулювання
Українсько-англійський словник > корпоративне фінансове регулювання
-
55 розміщення комерційних кредитів
Українсько-англійський словник > розміщення комерційних кредитів
-
56 корпоративное финансовое регулирование
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > корпоративное финансовое регулирование
-
57 размещение коммерческих кредитов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > размещение коммерческих кредитов
-
58 Unternehmensfinanzierung
Unternehmensfinanzierung f FIN corporate financing, business finance* * *f < Finanz> corporate financing, business finance* * *Unternehmensfinanzierung
business (corporate) financing, corporate financeBusiness german-english dictionary > Unternehmensfinanzierung
-
59 Finanzwirtschaft
Finanzwirtschaft f 1. FIN, MGT business finance, financial management, corporate finance (eines Unternehmens); 2. WIWI public finance (öffentliche Finanzwirtschaft)* * *f 1. <Finanz, Mgmnt> eines Unternehmens business finance, financial management; 2. <Vw> public finances* * *Finanzwirtschaft
financial economy (policy, system, market), financial[-service] industry;
• staatliche Finanzwirtschaft public finance;
• Finanzwirtschaft von Körperschaften corporate finance;
• seine Finanzwirtschaft in Ordnung bringen to put one’s financial house in order;
• Finanzwirtschaft zerrütten to shatter finances. -
60 finanza
f financefinanze pl financesministro m delle finanze Minister of Finance* * *finanza s.f.1 finance [U]: alta finanza, high finance; mondo della finanza, financial world; scienza delle finanze, finance (o financial science); finanza aziendale, corporate finance; finanza compensatrice, stabilizzata, compensatory finance; finanza pubblica, public (o national) finance; finanza locale, local finance; finanza statale, state (o national) finance; finanza delle imprese, business finance2 pl. ( entrate dello stato) state finances: finanze pubbliche, public finances // (trib.): guardia di finanza, ( corpo) Revenue Guard Corps; ( agente) customs (o revenue) officer; intendenza di finanza, revenue office3 pl. (fam.) finances, financial resources, means: le mie finanze sono in ribasso, I am short of cash; non so se le mie finanze me lo permetteranno, I don't know if I can afford it (o I don't know if my finances will run to it); le mie finanze non mi permettono un viaggio all'estero, my finances won't run to a holiday abroad.* * *[fi'nantsa] 1.sostantivo femminile1) (attività) finance2) (amministrazione) finance3) colloq. (Guardia di Finanza)2.la finanza — = military corps dealing with customs, excise and tax crimes
sostantivo femminile plurale finanze1) (di stato, impresa, casa) finances2) scherz. (disponibilità economiche)* * *finanza/fi'nantsa/I sostantivo f.2 (amministrazione) finance3 colloq. (Guardia di Finanza) la finanza = military corps dealing with customs, excise and tax crimesII finanze f.pl.1 (di stato, impresa, casa) finances2 scherz. (disponibilità economiche) le mie -e non mi permettono di andare in vacanza my finances don't run to a holiday.
См. также в других словарях:
Corporate finance — Corporate finance … Wikipedia
Corporate Finance — Der Begriff Corporate Finance bezeichnet ein Spezialgebiet der Finanzwirtschaft, das sich mit Fragen zur optimalen Kapitalstruktur, zur Dividendenpolitik des Unternehmens sowie der Bewertung von Investitionsentscheidungen und der Ermittlung des… … Deutsch Wikipedia
Corporate finance — One of the three areas of the discipline of finance. It deals with the operation of the firm (both the investment decision and the financing decision) from that firm s point of view. The New York Times Financial Glossary * * * corporate finance… … Financial and business terms
corporate finance — One of the three areas of the discipline of finance. It deals with the operation of the firm (both the investment decision ( investment decisions) and the financing decision) from the firm s point of view. Bloomberg Financial Dictionary Any… … Financial and business terms
corporate finance — Acquisition and allocation of a corporation s funds or resources, with the goal of maximizing shareholder wealth (i.e., stock value). Funds are acquired from both internal and external sources at the lowest possible cost and may be obtained… … Universalium
Corporate Finance — (angelsächsische) Bezeichnung für Unternehmensfinanzierung. Wegen der im Vergleich zur Bundesrepublik Deutschland bestehenden Dominanz von Körperschaften im angelsächsischen Raum liegt der Schwerpunkt der C.F. jedoch auf den Maßnahmen der ⇡… … Lexikon der Economics
Corporate Finance Law — Beschreibung Juristische Fachzeitschrift Verlag Fachverlag der Verlagsgruppe Handelsblatt Erstausgabe 2010 … Deutsch Wikipedia
Corporate Finance Associates — Type Private Industry Financial services Founded Greenville, South Carolina United States (1956) Founder(s) Michael M. Rothberg … Wikipedia
corporate finance — noun the financial activities of corporation • Members of this Topic: ↑gross profit, ↑gross profit margin, ↑margin, ↑return on invested capital, ↑return on investment, ↑ROI • Hypernyms: ↑finance … Useful english dictionary
Corporate Finance — Any financial or monetary activity that deals with a company and its money. This can include anything from IPOs to acquisitions … Investment dictionary
corporate finance — 1) The branch of financial economics concerned with business funding, decision making, and mergers and acquisitions. 2) An activity in investment and merchant banks in which advice and funding for mergers and acquisitions, etc. , is provided to… … Big dictionary of business and management