-
1 Рожок
- cornu; -
2 Валторна
- cornu (venaticum); в-ист - cornicen; -
3 Рог
- cornu; рогатый - cornutus;• рогатый скот - armenta, -orum n; jumenta, -orum n;
-
4 Фланг
- ala; cornu; latus,-eris n; acies; Фланговый - alaris; cornu;• правый фланг - acies dextra;
-
5 Вырост
- excrescentia; processus; projectio; cornu; -
6 Командовать
- jubere; imperare; praesidere (alicui rei, aliquid); edicere; praecipere (-io);• командовать армией - praesidere exercitum; exercitui imperare / cum imperio praeesse;
• командовать флангом - tenere cornu;
-
7 Копыто
- ungulus; ungula; cornu; -
8 Коса
(орудие) - falx; ama; merga; secula; (волосы) - coma contorta; (отмель) - lingua; cornu; -
9 Крепкий
- firmus; robustus (cornu); valens (truncus); validus (homo; ungues aquilae); praevalidus; fortis; strenuus (corpus); idoneus (paries; navis); acer (odor); vegetus (libertas); viridis (senectus; aetas); vigoratus (juvenis); vehemens (somnus); tenax (vincla); stabilis; stipulus; durus; duratus; induratus; minime tener; fixus; severus; artus; ferreus; solidus;• быть крепким - valere (dextrae ad caedendum valent; imbecillitate aliorum valere); vigere; robustum esse;
• крепкое вино - fervidum vinum;
-
10 Крыло
- ala; penna; cornu (exercitus);• расправить крылья - extendere / explicare alas;
• бить / хлопать крыльями - pennis plausum dare;
• махать крыльями - quatere alas; alis aether verberare;
• подрезать крылья кому-л. - pennas alicui incidere;
-
11 Мыс
- promontorium; promunturium; cornu; -
12 Отводить
- abducere (aquam; legiones a Roma); adducere (aquam); reducere; subducere (milites in primam aciem; cohortes e dextro cornu); abscidere (aquam); vertere (aquam in subjecta); transvertere; submovere (ictus); recipere; subtrahere; attribuere;• отводить в сторону - seducere;
• отводить чью-л. руку от чего-л. - sustinere dextram alicujus ab aliqua re;
• отводить воду - aquam derivare;
-
13 Сосуд
- vas; urna; pultarius; crater; olla; phiola; excipula; onyx, -ychis m,f; miliarium; cornu; calefactorium; congiarium;• кровеносный сосуд - vas sanguiferum;
• сосуд, наполненный водой или другой жидкостью - olla aqua vel alio liquore plena;
-
14 Твёрдый
- durus; rigidus; solidus; constans; firmus; fixus; tenax; immobilis; immotus; inconcussus; lapidosus; fortis (ligna fortia); robustus (cornu); fidelis (memoria); stabilis (sententia);• твёрдый в своих намерениях - tenax propositi;
• твёрдой ногой - stabili pede, gradu;
-
15 Убегать
- fugere (-io); defugere (totum sinistrum cornu defugit); aufugere; effugere; profugere; se proripere (-io); evolare; evadere;• убегать от себя - vitare se ipsum;
-
16 гремучник, рогатый
1. LAT Crotalus cerastes Hallowell2. RUS рогатый гремучник m3. ENG (Mojave desert) sidewinder, sidewinder rattlesnake4. DEU Gehörnte Klapperschlange f, Seitenwinderklapperschlange f5. FRA crotale m cornuАреал обитания: Северная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > гремучник, рогатый
-
17 игуана-носорог
1. LAT Cyclura cornuta (Bonnaterre)2. RUS игуана-носорог f3. ENG rhinoceros [corned] iguana4. DEU Mona-Nashornleguan m5. FRA iguane m cornu [rhinocéros]Ареал обитания: Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > игуана-носорог
-
18 ящерица, техасская жабовидная
1. LAT Phrynosoma cornutum (Harlan)2. RUS техасская жабовидая ящерица f3. ENG Texas horned lizard4. DEU Texas-Krötenechse f5. FRA lézard m cornu de TexasАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ящерица, техасская жабовидная
-
19 бодушка рогатая
1. LAT Centrotus cornutus Linnaeus2. RUS горбатка f рогатая [обыкновенная], бодушка f рогатая3. ENG —4. DEU gehörnte Dornzirpe f [Buckelzirpe f], (graubraune) Dornzikade f5. FRA centrote m cornu, cigale f épineuse à comesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > бодушка рогатая
-
20 горбатка обыкновенная
1. LAT Centrotus cornutus Linnaeus2. RUS горбатка f рогатая [обыкновенная], бодушка f рогатая3. ENG —4. DEU gehörnte Dornzirpe f [Buckelzirpe f], (graubraune) Dornzikade f5. FRA centrote m cornu, cigale f épineuse à comes1. LAT Centrotus cornutus Geoffroy2. RUS горбатка f обыкновенная3. ENG —4. DEU —5. FRA petit diable mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > горбатка обыкновенная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cornu — cornu, ue [ kɔrny ] adj. • XIIe; lat. cornutus 1 ♦ Qui a des cornes. Bête cornue. Diable cornu. 2 ♦ Vx Raisons, idées cornues. ⇒ biscornu. 3 ♦ Qui a la forme d une corne, présente des saillies en forme de corne. Blé cornu, dont les épis… … Encyclopédie Universelle
Cornu — steht für: Cornu (Automobilhersteller), einen ehemaligen französischen Automobilhersteller Cornu (Buchmalerei), eine Gestaltungsform in der Buchmalerei Cornu (Gattung), eine Gattung der Schnirkelschnecken Cornu (Musikinstrument), ein römisches… … Deutsch Wikipedia
Cornu — (pl. cornua) is a Latin word for horn. Cornu may also refer to: Cornu (horn), an ancient musical instrument People: Dominique Cornu, a Belgian road and track cyclist, born 1985. Marie Alfred Cornu, a physicist for whom the Cornu spiral is named… … Wikipedia
CORNU — proprie de quadrupedibus. Plin. l. 11. c. 37. Cornua multis quidem et aquatilium et marinorum et serpentum variis data sunt modis: sed quae iure cornua intelligantur, quadrupedum generi tantum Nec alibi maior naturae lascivia lusit animalium… … Hofmann J. Lexicon universale
cornu — cornu, ue (kor nu, nue) adj. 1° Qui a des cornes. Les diables cornus. Front cornu. • Un animal cornu blessa de quelque coups Le lion, qui, plein de courroux...., LA FONT. Fabl. V, 4. 2° Qui a des coins ou angles saillants. Un pain cornu.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cornu — Cornu, [corn]ue. adj. Qui a des cornes. Beste cornuë. Satyre cornu. Il se dit aussi fig. de certaines choses qui ont plusieurs angles & pointes. Cette piece de terre est cornuë. On dit prov. & fig. A mal enfourner on fait les pains cornus, pour… … Dictionnaire de l'Académie française
cornu — CORNU, UE. adj. Qui a des cornes. Bête cornue. Satyre cornu. [b]f♛/b] Il se dit aussi figurément De certai nes choses qui ont plusieurs angles, plusieurs pointes. Cette pièce de terre est cornue. Un pain cornu. [b]f♛/b] On dit proverbialement et… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cornu — (lat.), 1) Horn; 2) (röm. Ant.), gekrümmtes, metallenes Blasinstrument, bes. im Kriege; der Bläser des C. hieß Cornĭcen; 3) hornartige Extremität, so die Spitze der Segelstange, der Knopf von Bücherrollen (s. u. Bücher) etc., auch 4) Flügel der… … Pierer's Universal-Lexikon
Cornu — Cor nu (k[^o]r n[ u]), n.; pl. {Cornua} ( n[ u]*[.a]). [L.] A horn, or anything shaped like or resembling a horn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cornu — (lat.), Horn; C. cervi, Hirschhorn; C. copĭae, Füllhorn (s.d. und Amaltheia) … Kleines Konversations-Lexikon
Cornu — Cornu, Cornut Un nom que certains ont du mal à porter, puisqu il évoque immanquablement celui qui porte des cornes. M.T Morlet émet cependant une réserve, en précisant que le sens de mari trompé est tardif (fin du Moyen Âge), mais elle propose… … Noms de famille