Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

corner

  • 1 corner

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] characterized by corners
    [Swahili Word] -a pembe pembe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corner
    [English Plural] corners
    [Swahili Word] kando
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kando ya mto
    [Note] bank of a river
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corner
    [English Plural] corners
    [Swahili Word] kona
    [Swahili Plural] kona
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Example] kapu kubwa kwenye kona ya chumba [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corner
    [English Plural] corners
    [Swahili Word] pembe
    [Swahili Plural] pembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] the four corners of the room (house)
    [Swahili Example] pembe inne za chumba [nyumba]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corner
    [Swahili Word] ukando
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drive a person into a corner
    [Swahili Word] -bumbuaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the corner
    [Swahili Word] pembeni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] throw a corner (in football)
    [Swahili Word] konesha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] upper corner of triangular sail
    [English Plural] upper corners
    [Swahili Word] upembe
    [Swahili Plural] pembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] pembe n
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > corner

  • 2 corner-post

    [English Word] corner-post
    [Swahili Word] pembe
    [Swahili Plural] pembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > corner-post

  • 3 back

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [Swahili Word] nyuma
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] go back
    [Swahili Example] rudi nyuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] beki
    [Swahili Plural] mabeki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] eng
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] mgongano
    [Swahili Plural] migongano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gonga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] mgongo
    [Swahili Plural] migongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] wageni wakija nyumbani yeye huwapanda migongoni [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back (large and high)
    [English Plural] backs
    [Swahili Word] jongo
    [Swahili Plural] majongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] augmentative form (ji-ongo) of mgongo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back down
    [Swahili Word] -susuika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back part
    [English Plural] back parts
    [Swahili Word] kinyume
    [Swahili Plural] vinyume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] nyuma N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back someone into a corner
    [Swahili Word] -teka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mbona naona ananiteka [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] back up
    [Swahili Word] -unga mkono
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] unga V, mkono N
    [Swahili Example] shogaze Shangwe walimwunga mkono Matata [Muk], wakaja na kata na nyalio mikononi, kumuunga mwenzi wao katika msiba [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forced turning back
    [Swahili Word] mzungusho
    [Swahili Plural] mizungusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back
    [Swahili Word] -rejea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back
    [Swahili Word] -rejesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back
    [Swahili Word] -rejeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back
    [Swahili Word] -rudi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I can't go back home alone
    [Swahili Example] Siwezi kurudi nyumbani peke yangu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go back and forth
    [Swahili Word] -vinjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tangatanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep back
    [Swahili Word] -hini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hiana, uhiana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep back
    [Swahili Word] -kawilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie on one's back
    [Swahili Word] -lala kingalingali
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -lala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lie on one's back
    [Swahili Word] -lala kichali
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -lala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back
    [Swahili Word] tanitani
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] on the back
    [Swahili Example] kwa tanitani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back
    [Swahili Word] chali
    [Part of Speech] adverb
    [Dialect] archaic
    [Related Words] kichali
    [English Example] lie on one's back
    [Swahili Example] lala chali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back
    [Swahili Word] kichali
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] chali, tani
    [English Example] he was lying on his back
    [Swahili Example] alikuwa amelala kichali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back
    [Swahili Word] tani
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] on the back
    [Swahili Example] kwa tani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the back (face upwards)
    [Swahili Word] kingalingali
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > back

  • 4 blink

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blink
    [Swahili Word] -kopesa macho
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blink
    [Swahili Word] -kupia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alipokupia macho yake yalimeta miali ya nuru [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blink
    [Swahili Word] -pesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blink
    [Swahili Word] -pepesa macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pepesa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blink (the eyes)
    [Swahili Word] -pepesa macho
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] apepesa macho kichwa pembeni [Ma] (s)he blinked the eyes to the corner of her/his head.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > blink

  • 5 round

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be round
    [Swahili Word] -viringana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] viringa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be round(ed)
    [Swahili Word] -viringana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] viringa V
    [Swahili Example] mmoja anapiga uluzi na [...] midomo yake iliyoviringana... [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rounded
    [Swahili Word] -viringa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become round
    [Swahili Word] -biringa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to go round
    [Swahili Word] -zungusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zunguka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go round
    [Swahili Word] -duru
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he has lost his mind
    [Swahili Example] fig. akili zimemduru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go round
    [Swahili Word] -epa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go round and round
    [Swahili Word] -zungukazunguka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make round
    [Swahili Word] -viringisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] viringa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put round someone or something
    [Swahili Word] -zungushia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Swahili Example] Idi alimjongelea tena na kumzungushia mkono [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [Swahili Word] duara
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [Swahili Word] duwara
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] the steering wheel is round
    [Swahili Example] usukani ni mduwara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [Swahili Word] mduara
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [Swahili Word] -a mviringo
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] -viringa, mviringano, uviringo
    [English Example] geography experts say that the world is round
    [Swahili Example] wataalamu wa jiografia husema kwamba eti dunia ni mviringo [Masomo 416]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] mzungusho
    [Swahili Plural] mizungusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] duru
    [Swahili Plural] duru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] during the first round, the votes were as follows
    [Swahili Example] katika duru ya kwanza kura zilikuwa kama ifuatavyo [ http://www.uhuru.info/KUELEKEA%20UCHAGUZI%20MKUU.htm Uhuru]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round (a corner)
    [Swahili Word] -zunguka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round (of a sentry or policeperson)
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] mazunguko
    [Swahili Plural] mazunguko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round (of ammunition)
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] risasi
    [English Definition] a charge of ammunition for a single shot
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round (of ammunition)
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] ramia
    [Swahili Plural] ramia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round off
    [Swahili Word] -viringisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round thing
    [English Plural] round things
    [Swahili Word] kiviringisho
    [Swahili Plural] viviringisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] viringa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something round
    [English Plural] round things
    [Swahili Word] mviringano
    [Swahili Plural] miviringano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] viringa, mviringo, uviringo
    [English Example] A ball is round.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > round

  • 6 search

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who searches
    [English Plural] people who search
    [Swahili Word] mtafutaji
    [Swahili Plural] watafutaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tafuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [English Plural] searches
    [Swahili Word] pekesheni
    [Swahili Plural] pekesheni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [English Plural] searches
    [Swahili Word] upekuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [English Plural] searches
    [Swahili Word] utaftishi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [English Plural] searches
    [Swahili Word] utafutaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [English Plural] searches
    [Swahili Word] utafutishi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [Swahili Word] -fatiisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [Swahili Word] -pekesheni
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [Swahili Word] -saka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] we have searched for him/her in every corner
    [Swahili Example] tumemsaka kila kipembe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [Swahili Word] -tadhibiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [Swahili Word] -tadubiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [Swahili Word] -tafuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search
    [Swahili Word] -vinjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] uvinjari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search (diligent)
    [English Plural] searches
    [Swahili Word] mchakuro
    [Swahili Plural] michakuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chakura V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search (for)
    [Swahili Word] -winda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search diligently
    [Swahili Word] -chakura
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Lulu baada ya kuchakura katika mkoba wake [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search diligently
    [Swahili Word] -pekua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he is searching diligently in his/her wardrobe.
    [Swahili Example] anapekua katika kabati lake la nguo [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search diligently
    [Swahili Word] -pekuapekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search for
    [Swahili Word] -tarakanya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search for
    [Swahili Word] -zengea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search for food
    [Swahili Word] -hemea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search for food
    [Swahili Word] -hemera
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search for something
    [Swahili Word] -rondea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search out
    [Swahili Word] -duhushi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] search out
    [Swahili Word] -tafutia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > search

  • 7 slope

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one of smaller slopes of thatched roof
    [Swahili Word] kisusi
    [Swahili Plural] visusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] genge
    [Swahili Plural] magenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] hanamu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] hanamu ya chombo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] mtelemko
    [Swahili Plural] mitelemko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] telemua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] mteremko
    [Swahili Plural] miteremko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] palikuwa na mteremko mrefu uliojaliwa minazi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] mwinamo
    [Swahili Plural] miinamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] inama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] mwinuko
    [Swahili Plural] miinuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] inua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] telemko
    [Swahili Plural] matelemko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] telemuko
    [Swahili Plural] matelemuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] teremko
    [Swahili Plural] materemko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] teremuko
    [Swahili Plural] materemuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [Swahili Word] -telemka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [Swahili Word] -teremka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope
    [Swahili Word] -teremuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slope (of a roof)
    [English Plural] slopes
    [Swahili Word] kipaa
    [Swahili Plural] vipaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] paa
    [English Example] front slope of a roof
    [Swahili Example] kipaa cha mbele
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] steep slope
    [English Plural] steep slopes
    [Swahili Word] poromoko
    [Swahili Plural] maporomoko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] poromoa
    [English Example] The rain caused a steep slope at the corner of the mountain
    [Swahili Example] Mvua ilisababisha poromoko pembeni ya mlima
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slope

См. также в других словарях:

  • corner — 1. (kor né) v. n. 1°   Sonner du cornet, d une corne ou d une trompe. Le vacher a corné dès le matin. 2°   Parler dans un cornet pour se faire entendre au loin ou pour se faire entendre à un sourd. •   Il continue et corne à toute outrance :… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • corner — [kôr′nər] n. [ME < OFr corniere < ML cornerium < L cornu, projecting point, HORN] 1. the point or place where lines or surfaces join and form an angle 2. the area or space within the angle formed at the joining of lines or surfaces [the… …   English World dictionary

  • Corner — Cor ner (k?r n?r), n. [OF. corniere, cornier, LL. cornerium, corneria, fr. L. cornu horn, end, point. See {Horn}.] 1. The point where two converging lines meet; an angle, either external or internal. [1913 Webster] 2. The space in the angle… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corner — ist die englische Bezeichnung für Ecke in Österreich und der Schweiz die Bezeichnung für einen Eckstoß der venezianische Name der italienischen Adelsfamilie Cornaro im Börsenhandel die Bezeichnung für eine Form der Marktmanipulation, siehe Corner …   Deutsch Wikipedia

  • corner — Corner. v. n. Sonner d un cornet ou d une corne. Le Vacher a corné dés le matin. j ay entendu corner dans les bois. On dit par derision d Un homme qui sonne mal du cor, qu Il ne fait que corner. On dit quelquefois d une personne qui publie… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • corner — CORNER. v. n. Sonner d un cornet ou d une corne. Le vacher a corné dès le matin. J ai entendu corner dans les bois. f♛/b] On dit par dérision, d Un homme qui sonne mal du cor, ou qui en importune les voisins, qu Il ne fait que corner.[b]Corner,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • corner — cor‧ner [ˈkɔːnə ǁ ˈkɔːrnər] verb corner the market COMMERCE to gain control of the whole supply of a particular type of goods or services: • Singapore has made significant efforts to corner the market in this type of specialised service company.… …   Financial and business terms

  • corner — ► NOUN 1) a place or angle where two or more sides or edges meet. 2) a place where two streets meet. 3) a secluded or remote region or area. 4) a difficult or awkward position. 5) a position in which one dominates the supply of a particular… …   English terms dictionary

  • Corner — Cor ner, v. t. [imp. & p. p. {Cornered} ( n?rd); p. pr. & vb. n. {Cornering}.] 1. To drive into a corner. [1913 Webster] 2. To drive into a position of great difficulty or hopeless embarrassment; as, to corner a person in argument. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • corner — late 13c., from Anglo Fr. cornere (O.Fr. corniere), from O.Fr. corne horn, corner, from V.L. *corna, from L. cornua, pl. of cornu projecting point, end, horn (see HORN (Cf. horn)). Replaced O.E. hyrne. As an adj., from 1530s. The verb (late 14c.) …   Etymology dictionary

  • corner — [n1] angle bend, branch, cloverleaf, crook, crossing, edge, fork, intersection, joint, junction, projection, ridge, rim, shift, V*, veer, Y*; concepts 436,484,513 corner [n2] niche angle, cavity, compartment, cranny, hideaway, hide out, hole,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»