-
61 inner-tube core lifter
кернорватель, помещенный в специальном удлинителе внутренней трубы (в колонковых трубах серий М и L — США).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > inner-tube core lifter
-
62 skirt-type core lifter
кольцевой пружинный кернорватель с направляющей трубкой (входящей в керно-приемную трубу).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > skirt-type core lifter
-
63 slip-type core lifter
клиновый кернорватель (со скользящими клиновидными плашками).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > slip-type core lifter
-
64 split-ring core lifter
ловильное кольцо, пружина кернорвателя, кольцевой пружинный кернорватель.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > split-ring core lifter
-
65 spring core lifter
кольцевой пружинный кернорватель.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > spring core lifter
-
66 wedge core lifter
кернорватель с клиновидными скользящими плашками.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > wedge core lifter
-
67 basket core lifter
-
68 hydraulic core lifter
-
69 lifter
- lifter
- nподъёмник; подъёмный механизм; захват; съёмное устройство
- basket core lifter
- core lifter
- multiple rail lifter
- panel track lifter
- rail lifter
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
70 lifter
-
71 lifter
1. съёмник; приспособление для подъёма2. захват; зацепка; сцепка
* * *
* * *
подъёмник; подъёмный механизм- basket core lifter
- core lifter
- corner lifter
- finger lifter
- inner-tube core lifter
- pipe lifter
- ring lifter
- skirt core lifter
- split-ring core lifter
- spring core lifter
- wedge core lifter* * * -
72 lifter
1) съёмник; приспособление для подъёма; подъёмный механизм2) лифтёр3) захват; зацепка; сцепка4) мн. ч. носилки•- transom lifter - vacuum lifter* * *подъёмник; подъёмный механизм; захват; съёмное устройство- basket core lifter
- core lifter
- multiple rail lifter
- panel track lifter
- rail lifter -
73 lifter case
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lifter case
-
74 core-catcher adapter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core-catcher adapter
-
75 core-catcher case
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core-catcher case
-
76 core-gripper case
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core-gripper case
-
77 core-spring adapter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core-spring adapter
-
78 core-spring case
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core-spring case
-
79 lifter:
-
80 core basket
кернорватель корзиночного типа
(с рядом пружинящих полосок, приклепанных за нижний конец)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
корзина активной зоны ядерного реактора
(включает активную зону и рабочие органы системы управления и защиты)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core basket
См. также в других словарях:
корпус кернорвателя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core catcher adaptercore catcher casecore gripper casecore lifter adaptercore spring adaptercore spring caseinner tube… … Справочник технического переводчика
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
керноприёмная труба с кернорвателем в нижней части — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core lifter casecore lifter case … Справочник технического переводчика
кернорватель корзиночного типа — (с рядом пружинящих полосок, приклепанных за нижний конец) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core basketbasket core lifterfinger lifter … Справочник технического переводчика
кернорватель с клиновидными скользящими плашками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wedge core lifterwedge core lifter … Справочник технического переводчика
Гидротранспорт Керна — (a. hydraulic core lifter; н. hydraulisches Ausstoβen des Kernes, hydraulischer Kerntransport; ф. transport hydraulique de la carotte; и. transporte hidraulico del testigo de sondeo) способ доставки из скважины на поверхность керна и… … Геологическая энциклопедия
грунтоноска — керноподъёмник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы керноподъёмник EN core lifter … Справочник технического переводчика
керноприёмная труба — Для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core lifter … Справочник технического переводчика
кернорватель, помещённый в специальном удлинителе внутренней трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner tube core lifter … Справочник технического переводчика
кольцевой пружинный кернорватель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN split ring core lifter … Справочник технического переводчика
кольцевой пружинный кернорватель с направляющей трубкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skirt core liftersleeve catcher … Справочник технического переводчика