-
1 высмеивать
см. высмеять* * *несов. - высме́ивать, сов. - вы́смеятьВderidere vt, (s)beffeggiare vt; irridere a qc, qd книжн.* * *v1) gener. gabbare (+A), proverbiare, turlupinare, canzonare, giambare, avere a scherno, deridere, far lima lima, mandare all'uccellaia, mettere in canzone, mettere in commedia, mettere in fanferina, minchionare (+A), parodiare (+A), pigliare a gabbo... (+A), prendere a gabbo... (+A), rendere ridicolo, ridere, ridere alle spalle di (qd) (за глаза; кого-л.), schernire2) colloq. cordonare -
2 опоясывать
* * *v1) gener. cinghiare, cordonare (верёвкой), cingere (di), contornare, fasciare, precingere, recingere2) liter. ammantellare (стенами и т.п.) -
3 разыгрывать
См. также в других словарях:
cordonare — cor·do·nà·re v.tr. (io cordóno) 1. CO cingere, delimitare con un cordone di pietre: cordonare un aiuola, una strada 2. TS legat. eseguire la cordonatura di una copertina 3. TS arch. fornire la struttura muraria di cordone 4. BU canzonare,… … Dizionario italiano
cordonato — 1cor·do·nà·to p.pass., agg. → cordonare 2cor·do·nà·to agg., s.m. 1. s.m. TS edil. l insieme dei cordoni di materiale pietroso posti lungo i viali, i viottoli o intorno alle aiuole dei giardini 2. agg. TS arald. di pezza, formata in modo da… … Dizionario italiano
cordonatura — 1cor·do·na·tù·ra s.f. 1. CO il cordonare e il suo risultato: provvedere alla cordonatura di una strada, di un marciapiede, di un aiuola 2. BU pop., scherz., scherzo, burla Sinonimi: burla, presa in giro. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1676 nell… … Dizionario italiano
