-
1 коралловый риф
adjgener. barriera corallina, banco di coralli, scogliera corallina, scogliera madreporica -
2 коралловый риф
scogliera corallina, banco m corallino -
3 Кораллина
n -
4 колония
1) ( страна) colonia ж.2) ( поселение) villaggio м., colonia ж.3) ( сообщество земляков) comunità ж.4) ( общежитие) colonia ж.5) биол. colonia ж.* * *ж.1) coloniaдетская коло́ния — istituto di rieducazione per minorenni
2) биол. banco m* * *n1) gener. colonia, comunita, possedimento2) biol. colonia (организмов)3) econ. colonia residenziale, paese di dipendenza -
5 коралловый
1) ( из морского полипа) corallino2) ( изготовленный из коралла) di coralli* * *прил.1) di corallo, corallinoкора́лловый риф — banco corallino
кора́лловый остров — atollo
2) ( о цвете) corallino, di corallo* * *adjgener. corallino, madreporico -
6 коралловый мох
adjgener. corallina (водоросль) -
7 коралловый остров
adjgener. atollo, isola corallina, isola madreporica -
8 лодка для добычи кораллов
ngener. corallinaUniversale dizionario russo-italiano > лодка для добычи кораллов
-
9 остров
-
10 риф
scoglio м.* * *м.( подводная скала) scoglio m тж. перен., scogliera fкоралловый риф — banco corallifero; barriera corallifera
* * *n1) gener. frangente, scoglio2) navy. terzaruolo (у паруса) -
11 риф
См. также в других словарях:
Corallina — pinnatifolia Scientific classification Domain: Eukaryota … Wikipedia
Corallīna — Corallīna, 1) so v. w. Mooskoralline (s.d.), Korallenmoos, Wurmmoos etc. genannt, eine officinelle Koralline; 2) sonst zu den Korallenpolypen, jetzt von Vielen zu den Pflanzen (Algen) gezählte, moos od. flechtenartige, von einer Art Wurzel… … Pierer's Universal-Lexikon
Corallīna — Tourn. (Korallenmoos), Gattung der Rhodophyzeen, Algen mit aufrechtem, zylindrischem oder etwas abgeplattetem, fiederförmig verzweigtem, stark mit kohlensaurem Kalk inkrustiertem, oft rotem Thallus; finden sich in 25 Arten in fast allen Meeren. C … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Corallina — Corallīna Tourn., Korallenmoos, Algengattg. der Rhodophyzeen, mit stark verkalktem Thallus, in allen Meeren. Die europ. C. officinālis L. [Abb. 368] oft Bestandteil des Karagaheenmooses (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
corallina — 1co·ral·lì·na s.f. 1. TS bot.com. alga del genere Corallina (Corallina officinalis), diffusa nel Mediterraneo e nell Atlantico, usata in medicina come vermifugo 2. TS bot. alga rossa del genere Corallina, con tallo ramificato, incrostato di… … Dizionario italiano
Corallina (1) — Род CORALLINA Tournef. Rhodophyta, Florideophyceae, Cryptonemiales, Corallinaceae Таллом в виде пропитанных известью жестких членистых кустиков, отходящих от корковидного основания. Окраска розовая, может выцветать до белой. Скалы, камни.… … Атлас-определитель макрофитов Белого моря
Corallina officinalis — Scientific classification Phylum: Rhodophyta Class: Florideophy … Wikipedia
Corallina officinalis — Korallenmoos Corallina officinalis Zeichnung von Pawel Florenski Systematik Abteilung … Deutsch Wikipedia
corallina — {{hw}}{{corallina}}{{/hw}}s. f. 1 Alga rossa con tallo breve e ramificato incrostato di calcare che forma fitti cespuglietti a fior d acqua. 2 (mineral.) Varietà di pietra dura. 3 Barca usata dai pescatori di corallo … Enciclopedia di italiano
corallina — corallina1 pl.f. coralline corallina2 pl.f. coralline … Dizionario dei sinonimi e contrari
corallina — cor·al·li·na … English syllables