-
1 coquetería
f.flirting, coquetry, flirtatiousness, dalliance.* * *1 coquetry, flirting, flirtation* * *una casita puesta con mucha coquetería a cute o sweet little housetiene 80 años pero no ha perdido su coquetería she's 80 but she still cares about her looks o she's still concerned about her appearance* * *coquetería nfcoquetry* * *f flirtatiousness -
2 coquetería SF
(=cualidad) flirtatiousness, coquetry; (=acto) flirtation -
3 coquetería
• coquetry• dalliance• flirtatious remarks• flirtatiously• flirting• flit -
4 con coquetería
• coquettishly -
5 presunción
f.1 presumption, arrogance, vanity, boasting.2 assumption, conjecture, guess, hypothesis.* * *1 (vanidad) conceit2 (suposición) presumption\presunción de inocencia presumption of innocence* * *noun f.* * *SF1) [de un conocimiento] (=conjetura) supposition, presumption; (=sospecha) suspicionel principio de presunción de inocencia — the principle that one is presumed innocent until proven guilty
2) (=vanidad) conceit, presumptuousness* * *1)a) ( engreimiento) presumptuousness, conceit; ( arrogancia) arroganceb) ( coquetería) vanity2) ( suposición) supposition* * *= presumption, presupposition [pre-supposition], supposition, pretentiousness, self-importance.Ex. Some of these presumptions have served only to perpetuate misconceptions of collection.Ex. Computers hold pre-defined and fixed presuppositions, whilst those of humans are unpredictable.Ex. Only viewpoints which are quite definite and not merely suppositions on the librarian's part should be mentioned.Ex. His publications attacked the pretentiousness and fallibility of the world of academia.Ex. Some people have a neurotic, exaggerated sense of self-importance and will nitpick and make a row over just everything in every shop or restaurant.----* presunción de culpabilidad = presumed guilty.* presunción de hecho = prima facie.* presunción de inocencia = presumed innocent.* * *1)a) ( engreimiento) presumptuousness, conceit; ( arrogancia) arroganceb) ( coquetería) vanity2) ( suposición) supposition* * *= presumption, presupposition [pre-supposition], supposition, pretentiousness, self-importance.Ex: Some of these presumptions have served only to perpetuate misconceptions of collection.
Ex: Computers hold pre-defined and fixed presuppositions, whilst those of humans are unpredictable.Ex: Only viewpoints which are quite definite and not merely suppositions on the librarian's part should be mentioned.Ex: His publications attacked the pretentiousness and fallibility of the world of academia.Ex: Some people have a neurotic, exaggerated sense of self-importance and will nitpick and make a row over just everything in every shop or restaurant.* presunción de culpabilidad = presumed guilty.* presunción de hecho = prima facie.* presunción de inocencia = presumed innocent.* * *A1 (engreimiento) presumptuousness, conceit; (arrogancia) arrogance2 (coquetería) vanityB (suposición) suppositionpresunción de inocencia presumption of innocence* * *
presunción sustantivo femenino
1 (sospecha) presumption, supposition
2 (vanidad) vanity, conceit
3 (jactancia) boasting
' presunción' also found in these entries:
Spanish:
necedad
- suficiencia
English:
boast
- conceit
- presumption
- prima-facie evidence
- self-importance
* * *presunción nf1. [suposición] presumption2. [jactancia] boastfulness3. [vanidad] vanity4. Der presumption;presunción de inocencia presumption of innocence* * *f1 ( vanidad) presumptuousness2 ( suposición) presumption, supposition* * *presunción nf, pl - ciones1) suposición: presumption, supposition2) vanidad: conceit, vanity -
6 dengue
m.1 dengue.2 breakbone fever, flu, dandy fever, bouquet fever.3 tantrum, fit of temper, burst of anger, fit of anger.* * *1 (melindre) affectation, fussiness2 (enfermedad) dengue fever\hacer dengues to be fussy, be finicky* * *SM1) (=remilgo) prudery2) [de persona] (=afectación) affectation; (=coquetería) coyness3) (Med) dengue fever, breakbone fever4) And (=contoneo) wiggle* * *a) (fam) (remilgo, melindre)b) (Med) dengue feverc) (Méx fam) ( berrinche) tantrum* * *----* fiebre de dengue = dengue fever.* * *a) (fam) (remilgo, melindre)b) (Med) dengue feverc) (Méx fam) ( berrinche) tantrum* * ** fiebre de dengue = dengue fever.* * *1 ( fam)¡no me vengas con dengues! don't be so fastidious ( colloq)2 ( Med) dengue feverme hizo un dengue cuando le dije que no iríamos he had a tantrum when I told him we wouldn't be going* * *
dengue sustantivo masculino (Med) dengue fever
* * *dengue nm1. [melindre] affectation;no me vengas con dengues stop putting on airs2. [enfermedad] dengue* * *m1 afectación fussiness;no le hace dengues a nada he never makes a fuss about anything2 MED dengue -
7 espuela
f.1 spur.2 goad, spur, stimulus.* * *1 spur2 figurado spur, stimulus\poner espuelas a alguien figurado to spur somebody on* * *SF1) (lit, fig) spurespuela de caballero — (Bot) larkspur
3) And (Com) skill in business, acumen* * *femenino spurdio or picó espuelas al caballo — he spurred on his horse
* * *= spur.Ex. Instinctively, he struck spurs into his horse, and accelerated his pace.* * *femenino spurdio or picó espuelas al caballo — he spurred on his horse
* * *= spur.Ex: Instinctively, he struck spurs into his horse, and accelerated his pace.
* * *1 ( Equ) spurdio or picó espuelas al caballo he spurred on his horse2 (de un gallo) spur* * *
espuela sustantivo femenino
spur
espuela sustantivo femenino spur: le clavó las espuelas al caballo para que fuera más rápido, she dug in her spurs to make the horse run faster
' espuela' also found in these entries:
Spanish:
acicate
English:
spur
* * *espuela nf1. [en el talón] spur;picar al caballo con las espuelas to use spurs on one's horse4. Arg, Chile [hueso] wishbone* * *f spur* * *espuela nf: spur
См. также в других словарях:
coquetería — sustantivo femenino 1. (no contable) Actitud y comportamiento de la persona coqueta: La coquetería es una cualidad presente, en mayor o menor grado, en todas las personas. Prefiero la coquetería a la dejadez … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
coquetería — 1. f. Acción y efecto de coquetear. 2. Estudiada afectación en los modales y adornos … Diccionario de la lengua española
coquetería — ► sustantivo femenino 1 Modo de ser o comportarse la persona coqueta o que coquetea: ■ no soporta su coquetería. 2 Afectación o falta de naturalidad en los modales y adornos. * * * coquetería f. Cualidad o comportamiento de coqueta. ⊚ Habilidad… … Enciclopedia Universal
coquetería — {{#}}{{LM C10444}}{{〓}} {{SynC10697}} {{[}}coquetería{{]}} ‹co·que·te·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Intento de agradar o de atraer por mera vanidad y con medios estudiados{{♂}}, especialmente referido a las relaciones con el sexo opuesto{{♀}}. {{#}}{{LM … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
coqueteria — co|que|te|ri|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
coquetería — Sinónimos: ■ coqueteo, galanteo, frivolidad, seducción, flirteo, ligue, engatusamiento, veleidad, provocación … Diccionario de sinónimos y antónimos
Diente — (Del lat. dens, dentis.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Cada uno de los órganos duros que están clavados en las encías, formados por marfil recubierto de esmalte en la corona, que sirven para morder y triturar los alimentos. 2 ZOOLOGÍA Cada… … Enciclopedia Universal
Oshun — Oshum, Ochun, Oxum Orisha Venerado en Umbanda … Wikipedia Español
La eterna canción — es un sainete lírico, en dos actos, divididos en cuatro cuadros, con libreto de Luis Fernández de Sevilla, y música del maestro Pablo Sorozábal. Se estrenó con gran éxito en el Teatro Principal Palacio de Barcelona , el 27 de enero de 1945.… … Wikipedia Español
coqueteo — ► sustantivo masculino Conversación o conducta con que se intenta atraer o gustar a una persona. SINÓNIMO flirteo * * * coqueteo m. Acción de coquetear. * * * coqueteo. m. coquetería. * * * altcoqueteo o coquetería/alt ► masculino femenino… … Enciclopedia Universal
coqueteo — {{#}}{{LM C10443}}{{〓}} {{SynC10696}} {{[}}coqueteo{{]}} ‹co·que·te·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}coquetería{{↓}}. {{#}}{{LM SynC10696}}{{〓}} {{CLAVE C10443}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}coqueteo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos