-
1 poppy
A n2 ( colour) rouge m coquelicot ;3 GB ( worn in buttonhole) coquelicot m en papier (porté en commémoration des soldats tombés au champ d'honneur).C adj rouge coquelicot inv. -
2 poppy
(b) (paper flower) coquelicot m en papier (vendu à l'occasion du "Poppy Day")►► British Poppy Day = journée de commémoration (le dimanche suivant ou précédant le 11 novembre) pendant laquelle on porte un coquelicot en papier en souvenir des soldats britanniques morts lors des guerres mondiales;poppy seed graine f de pavot -
3 poppy
poppy [ˈpɒpɪ]1. noun2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━Poppy Day désigne familièrement « Remembrance Day », c'est-à-dire la commémoration des armistices des deux Guerres mondiales, fixée en Grande-Bretagne au deuxième dimanche de novembre. Dans les jours qui précèdent, des coquelicots de papier sont vendus au profit des associations caritatives d'aide aux anciens combattants et à leurs familles.* * *['pɒpɪ]noun Botany pavot mwild poppy — coquelicot m
-
4 corn poppy
-
5 corn
corn [kɔ:n]∎ corn on the cob épi m de maïs;∎ grains of corn grains mpl de maïs∎ the book/film is pure corn le livre/film est d'un gnan-gnan!∎ familiar figurative to tread on sb's corns British (upset) toucher qn à l'endroit sensible; (trespass) marcher sur les plates-bandes de qn►► Geography corn belt plaines fpl du centre des Etats-Unis (où est cultivé le maïs);corn bread pain m à la farine de maïs;Ornithology corn bunting bruant m;corn chandler marchand m de blé ou de grains;corn chip American tortilla f (chips);American Cookery corn dog = saucisse de Francfort enrobée de farine de maïs, frite et servie sur un bâtonnet;corn dolly figurine f en paille tressée;corn exchange halle f au blé;American corn liquor whisky m à base de maïs;Botany corn marigold marguerite f dorée;corn merchant marchand m de blé ou de grains;Botany corn mignonette réséda m raiponce;corn oil huile f de maïs;corn plaster pansement m (pour cors);corn poppy coquelicot m;corn rows = coiffure féminine de style africain ou antillais consistant en rangées de nattes;Botany corn silk barbe f;corn syrup sirop m de maïs;American corn whiskey whisky m de maïsⓘ THE CORN LAWS Cette mesure protectionniste, prise par le Parlement britannique en 1815 pour pallier l'effet des mauvaises récoltes, consistait à augmenter le tarif du grain importé. Très impopulaire, cette loi provoqua la naissance de la "Anti-Corn Law League", dont la liberté de commerce devint le slogan.
См. также в других словарях:
coquelicot — [ kɔkliko ] n. m. • 1545 coquelicoq; onomat. du cri du coq, d apr. la crête → cocorico 1 ♦ Petit pavot sauvage à fleur rouge vif (papavéracées) qui croît dans les champs. ⇒ 1. ponceau. Loc. Rouge comme un coquelicot : rouge de confusion, de… … Encyclopédie Universelle
coquelicot — COQUELICOT. s. mas. Espèce de pavot. Le coquelicot rouge et simple croît parmi les blés. Sirop de coquelicot. On cultive dans les jardins du coquelicot qui est double et de différentes couleurs … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Coquelicot — (Entre Deux Monts,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 39150 Entre Deux Mo … Каталог отелей
coquelicot — COQUELICOT. Espece de pavot rouge qui croist parmi les bleds. Coquelicot simple, double. syrop de coquelicots … Dictionnaire de l'Académie française
Coquelicot — Coque li*cot , n. [F.] 1. (Bot.) The wild poppy, or red corn rose. [1913 Webster] 2. The color of the wild poppy; a color nearly red, like orange mixed with scarlet. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Coquelicot — (fr., spr. Kocklikoh), 1) wilder Mohn; 2) die Farbe desselben, hochroth, zwischen Karmesin u. Scharlach stehend … Pierer's Universal-Lexikon
Coquelicot — (frz., spr. kock likoh), der Klatschmohn und dessen Farbe (hochrot, zwischen Karmesin und Scharlach) … Kleines Konversations-Lexikon
coquelicot — [kōk′li kō΄] n. 〚< Fr coq, cock: applied to the poppy because of similarity of color to that of a cock s comb〛 CORN POPPY * * * … Universalium
coquelicot — [kōk′li kō΄] n. [< Fr coq, cock: applied to the poppy because of similarity of color to that of a cock s comb] CORN POPPY … English World dictionary
Coquelicot — Pour les articles homonymes, voir coquelicot (homonymie). Coquelicot … Wikipédia en Français
Coquelicot — For the of Montreal album, see Coquelicot Asleep in the Poppies: A Variety of Whimsical Verse. For the Sakura Wars character, see List of Sakura Wars characters. Les Coquelicots by Claude Monet, 1873. Coquelicot or coquelico (KOHK lee koh) is a… … Wikipedia