-
1 tufted
-
2 зазнайка
-
3 stuck-up
tr[stʌk'ʌp]1 familiar creído,-a, estirado,-astuck-up ['stʌk'ʌp] adj: engreído, creído famadj.• copetudo, -a adj.• empinado, -a adj.• engreído, -a adj.• estirado, -a adj.• orgulloso, -a adj.'stʌk'ʌpadjective (colloq) estirado (fam), creído (fam)['stʌk'ʌp]ADJ presumido, engreído* * *['stʌk'ʌp]adjective (colloq) estirado (fam), creído (fam) -
4 высокомерный
прил.altanero, altivo, soberbio, arrogante* * *прил.altanero, altivo, soberbio, arrogante* * *adj1) gener. altivo, chulesco, cogotudo, copetudo, encopetado, hueco, orgulloso, tufoso, ufano, vano, chulo, elato, altanero, arrogante, engallado, lozano, prepotente, soberbio2) colloq. vacìo, alzado, empingorotado, encrestado3) mexic. levantado, refistolero4) Cub. atufado5) Chil. enterado -
5 заносчивый
-
6 надменный
надме́нныйfierega, aroge fiera.* * *прил.altivo, arrogante, soberbioнадме́нное обраще́ние — trato despectivo
надме́нный взгляд — mirada altiva
* * *прил.altivo, arrogante, soberbioнадме́нное обраще́ние — trato despectivo
надме́нный взгляд — mirada altiva
* * *adj1) gener. altanero, altivo, arrogante, campante, copetudo, desdeñoso, encastillado, estirado, lozano, orgulloso, preciado, rozagante, soberbio, vano, crestudo, envirotado, hosco, josco2) mexic. levantado3) Col. tibante4) C.-R. tilinte5) Cub. atufado6) Chil. crestón -
7 спесивый
-
8 хохлатый
прил.moñudo; crestado ( о птицах)* * *adjgener. acopetado, crestado (о птицах), moriudo, moñudo, copetudo -
9 chocholatý
Am copetónacopetadocopetudocrestadocrestudomoñónpenachudo -
10 nafoukaný
Am cluecoAm copetónAm crestónAm facistolAm facistoleroAm facistorAm jaibónAm monoAm parejeroAm pechudoAm refistoleroAm ñoñoAr firuleteroAr firulísticoCh cachetónCh cachiporreadoCh cocorocoCh tarreroCo faltoCo garifoCo grifoCu cocotudoCu lijosoCu puposoEc merecidoGu atufadoHo zaramulloMé apretadoMé jalloVe refistoladoVe vitocoabuhadoabusónafantasmadoahuecadoaltaneroaltívoloarroganteaseñoradobambollerocarranzudocogotudocopetudocrestudodegollanteempampiroladoenflautadoengreídofarolerofinchadohinchadolominhiestomocosoninfopapeleropapelónpavopechisacadopenosopintureropostinerosopladoufanero -
11 prachatý
Am chaludoAm chauchudoAm cogotudoAm enchanchadoAm fondeadoAm lanudoAm morrocotudoAm pistudoAm platudoCh chapeadoCh enchauchadoCo amaizadoCo fondadoCo puchadoCo tapadoCo taquiadoCR atesoradoCu puposoDo cacaídoGu aguacateroGu maizudoMé amonedadocopetudoencopetadoricote -
12 zazobaný
Am cogotudoAm enchanchadoAm fondeadoAm forradoAm morrocotudoAm pistudoAm platudoAr aviadoCh chapeadoCh enchauchadoCo amaizadoCo fondadoCo puchadoCo taquiadoCR atesoradoGu aguacateroGu maizudoMé amonedadoMé plateadocopetudoencopetadogordoricachoricachónricazoricote -
13 copped
adj.copado, copetudo.pt.pretérito del verbo: COP -
14 crested
adj.1 crestado, encopetado, coronado.2 con cresta, moñudo, copetudo.pp.participio pasado del verbo CREST.pt.pretérito del verbo: CREST -
15 toff
adj.encopetado.s.1 pijo(a) (anticuado familiar) (Esp.)fresa (México), copetudo(a) (R.Plata)2 dandi, bacán. -
16 tufted
adj.copetudo, copetón, acopetado.pp.participio pasado del verbo TUFT.pt.pretérito del verbo TUFT. -
17 tufty
adj.1 afelpado, felpufo, velludo.2 encopetado.3 lleno de lazos, borlas, etc.4 copetudo.
См. также в других словарях:
Copetudo — Saltar a navegación, búsqueda 1. adjetivo que tiene copete (moño o penacho de plumas que tienen algunas aves en lo alto de la cabeza, como la abubilla, la cogujada y el pavo real). 2. adjetivo fig fam dícese del que hace vanidad de su nacimiento… … Wikipedia Español
copetudo — copetudo, a 1 adj. Que tiene copete. 2 (inf.) *Encumbrado. ≃ Encopetado. * * * copetudo, da. adj. Que tiene copete. || 2. coloq. Dicho de una persona: Que hace vanidad de su nacimiento o de otras circunstancias que le distinguen. || 3. f. alondra … Enciclopedia Universal
copetudo — copetudo, da 1. adj. Que tiene copete. 2. coloq. Dicho de una persona: Que hace vanidad de su nacimiento o de otras circunstancias que le distinguen. 3. f. alondra. 4. Cuba. flor de la maravilla (ǁ planta iridácea) … Diccionario de la lengua española
copetudo — pop. Persona de clase social alta// persona importante// persona adinerada// persona que hace alarde de su nacimiento o situación … Diccionario Lunfardo
copetudo — Sinónimos: ■ vanidoso, presuntuoso, postinero, encumbrado, altivo, alabancioso Antónimos: ■ humilde, modesto … Diccionario de sinónimos y antónimos
copetudo — da adj. Que tiene copete. fig. y fam. Vanidoso. f. Alondra. Cuba. Flor de la maravilla … Diccionario Castellano
Lichenostomus melanops — Melífago amarillo copetudo … Wikipedia Español
Fraxinus uhdei — Saltar a navegación, búsqueda ? Fresno silvestre mexicano Clasificación científica … Wikipedia Español
Fraxinus chinensis — Fresno de China … Wikipedia Español
Primates — Saltar a navegación, búsqueda ? Primates Babuino, un mono del viejo mundo … Wikipedia Español
estirado — ► adjetivo 1 Que se comporta con orgullo y superioridad en el trato con los demás: ■ estuvo tan estirado en la fiesta que casi daba risa. SINÓNIMO arrogante orgulloso 2 INDUMENTARIA Y MODA Que se viste con exagerado cuidado y seriedad: ■ chica,… … Enciclopedia Universal
