Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

cope

  • 1 cope

    [koup] verb
    to manage; to deal with successfully:

    I can't cope with all this work.

    يَتَغلَّب عَلى المَشاكِل

    Arabic-English dictionary > cope

  • 2 cope, cope with

    قَدَرَ \ cope, cope with: to deal successfully with (a difficulty): I can’t cope with so many questions at once. \ See Also قَوِيَ على \ وَاجَهَ بنجاح \ cope, cope with: to deal successfully with (a difficulty): I can’t cope with so many questions at once.

    Arabic-English glossary > cope, cope with

  • 3 قدر

    قَدَِرَ \ can, (cannot, can’t): to be able to: Can you lift that box?, to know how to Can you drive a car?. destiny: fate (more often good than bad): It was his destiny to save his country from defeat. \ قَدَرَ \ cope, cope with: to deal successfully with (a difficulty): I can’t cope with so many questions at once. \ See Also قَوِيَ على \ قَدَِرَ على \ afford: to have enough time or money for: I can’t afford (to buy) a car, I can’t afford the time to travel far. manage: to be successful or be able in spite of difficulties (the following verb or object may be left out, to avoid repetition): It was a heavy load to move but we managed to move it (or we managed it or we managed) in the end, to deal with (in whatever sense is suited to the object) Can you manage another cup of coffee (Can you drink one)?. \ قَدَرٌ مَشؤوم \ doom: bad fate; death; ruin.

    Arabic-English dictionary > قدر

  • 4 واجه

    وَاجَهَ \ confront: to face: When confronted with the facts, she admitted her guilt. Mountaineers confront great dangers. encounter: to meet (often unexpectedly); meet sth. bad or unpleasant: He encountered many difficulties. face: to look towards; be opposite: His chair faced the door, meet sth. (an enemy; difficulty, etc.) boldly A soldier must be ready to face death. \ وَاجَهَ بجُرْأة \ stand up to: to face (a forceful person; a bully) boldly, instead of weakly obeying or suffering: If you don’t stand up to him, he’ll treat you badly. \ وَاجَهَ بالصِّدْفة \ run into: to meet unexpectedly (a person, a difficulty, etc.): We ran into trouble after losing our way. I ran into Susan at the baker’s shop. \ وَاجَهَ بنجاح \ cope, cope with: to deal successfully with (a difficulty): I can’t cope with so many questions at once.

    Arabic-English dictionary > واجه

  • 5 قوب

    1) cope 2) coping

    Arabic-English Medical Dictionary > قوب

  • 6 الافريز المائل

    n. cope

    Arabic-English dictionary > الافريز المائل

  • 7 الغفارة رداء الكاهن

    n. cope

    Arabic-English dictionary > الغفارة رداء الكاهن

  • 8 تعاون

    n. collaboration, cooperation, joining, communion
    v. work for smth., cooperate, collaborate, pull together, get together, team up, unite, cope, concur, participate, club up, conspire

    Arabic-English dictionary > تعاون

  • 9 تغلب

    n. predomination
    v. worst, get over, get past, overcome, cope, overbear, conquer, master, get the better of, outdo, vanquish, ride, beat, knock down, pull through, crumple, quench, whack, negotiate

    Arabic-English dictionary > تغلب

  • 10 قوس السماء

    n. cope

    Arabic-English dictionary > قوس السماء

  • 11 واجه

    v. face, be faced with, be facing, stand up to, stand up, pull faces, confront, encounter, head, meet, square, cope, manage, shoulder, brave, experience

    Arabic-English dictionary > واجه

  • 12 اجتاز

    اِجْتازَ: تَغَلّبَ على
    to surmount, get over, get past, (be able to) cope with

    Arabic-English new dictionary > اجتاز

  • 13 انبرى لـ

    اِنْبَرَى لِـ: تَصَدّى لِـ
    to oppose, defy, challenge, confront, face, front, face up to, stand up to, stand up against, withstand, counteract; to deal with, cope with, grapple with, come to grips with

    Arabic-English new dictionary > انبرى لـ

  • 14 تجاوز

    تَجَاوَزَ: تَغَلّبَ على
    to surmount, overcome, master, get over, get past, cope with; to triumph over, outdo, defeat, beat

    Arabic-English new dictionary > تجاوز

  • 15 تصدى لـ

    تَصَدّى لـ: جابَهَ، واجَهَ
    to confront, face, front, defy, challenge, oppose, resist, counter, face up to, stand up to, withstand, intercept, counteract; to deal with, cope with, grapple with; to fight, combat

    Arabic-English new dictionary > تصدى لـ

  • 16 تغلب على

    تَغَلّبَ على: ذَلّلَ، قَهَرَ
    to surmount, overcome, master, get over, get past, (be able to) cope with; to triumph over, vanquish, get the better of, overpower, overmaster, overwhelm, outdo, defeat, beat

    Arabic-English new dictionary > تغلب على

  • 17 جابه

    جابَهَ: واجَهَ، تَصَدّى لـ
    to face, confront, meet (with), encounter, face up to, front, defy, challenge, counter, stand up to, withstand, show a bold front to, intercept, counteract; to deal with, cope with, grapple with, come to grips with; to fight, combat

    Arabic-English new dictionary > جابه

  • 18 جارى

    جارَى
    to keep pace with, keep up with, go along with, keep step with, keep abreast with; to follow, be able to follow, proceed in accordance with; to act in agreement with, adapt oneself to, adjust to; to be in agreement with, in conformity with, in line with; to agree with, concur with; to humor, comply with, indulge, be willing to please; to match, cope with, compete with successfully, be equal or similar to

    Arabic-English new dictionary > جارى

  • 19 ذلل

    ذَلّلَ: تَغَلّبَ على (الصّعُوباتِ إلخ)
    to surmount, overcome, master, get over, get past, (be able to) cope with; to iron out, smooth out or away, eliminate

    Arabic-English new dictionary > ذلل

  • 20 قوي على

    قَوِيَ على: تَغَلّبَ على
    to surmount, overcome, master, get over, (be able to) cope with

    Arabic-English new dictionary > قوي على

См. также в других словарях:

  • COPE — Saltar a navegación, búsqueda COPE Área de radiodifusión  España Eslogan Somos libres Primera emisión 1960 Formato FM …   Wikipedia Español

  • Cope — ist der Familienname folgender Personen: Arthur C. Cope (1909–1966), US amerikanischer Chemiker Edward Drinker Cope (1840–1897), US amerikanischer Biologe Elizabeth Frances Cope (1902–1982), US amerikanische Mathematikerin Frank Cope (1910–1990) …   Deutsch Wikipedia

  • Cope — • A vestment which may most conveniently be described as a long liturgical mantle, open in front and fastened at the breast with a band or clasp Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Cope     Cope …   Catholic encyclopedia

  • Cope — Saltar a navegación, búsqueda Cope puede significar: La Red COPE Cope, la parte superior de un molde Cope pedanía del municipio de Águilas (Murcia) España. Botánicos y sus abreviaturas científicas E.A.Cope Edward A. Cope fl. 1991 Cope Thomas… …   Wikipedia Español

  • COPE — may refer to:*The Council of Pacific Education (COPE), a regional branch of Education International (EI IE), the global federation of teachers trade unions. *Coalition of Progressive Electors, a municipal political party in Vancouver, BC, Canada… …   Wikipedia

  • COPE (E. D.) — COPE EDWARD DRINKER (1840 1897) Paléontologiste américain. Après avoir enseigné à Haverford College de 1864 à 1867, Edward Cope consacre plus de vingt années de sa vie à des expéditions scientifiques dans l’Amérique du Nord et l’Amérique… …   Encyclopédie Universelle

  • cope — [ koup ] verb intransitive *** to deal successfully with a difficult situation or job: There are refugees arriving all the time and we are doing our best to cope. Considering her injuries, she s coping remarkably well. cope with: a seminar on… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • cope — cope; cope·man; cope·mate; cope·stone; glau·cope; …   English syllables

  • Cope — Cope, v. t. 1. To bargain for; to buy. [Obs.] [1913 Webster] 2. To make return for; to requite; to repay. [Obs.] [1913 Webster] three thousand ducats due unto the Jew, We freely cope your courteous pains withal. Shak. [1913 Webster] 3. To match… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cope — Cope, v. i. To form a cope or arch; to bend or arch; to bow. [Obs.] [1913 Webster] Some bending down and coping toward the earth. Holland. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cope — Cope, v. i. [imp. & p. p. {Coped} (k[=o]pt); p. pr. & vb. n. {Coping}.] [OE. copen, coupen, to buy, bargain, prob. from D. koopen to buy, orig., to bargain. See {Cheap}.] 1. To exchange or barter. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. To encounter;… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»