-
1 refroidisseur d'air à l'eau
воздухоохладитель водяной
Воздухоохладитель, в котором хладоносителем является холодная вода, протекающая по трубам, омываемым потоком охлаждаемого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > refroidisseur d'air à l'eau
-
2 refroidisseur d'air à arrose-ment
воздухоохладитель орошаемый
Воздухоохладитель, в котором охлаждение воздуха осуществляется распылением воды или незамерзающей жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > refroidisseur d'air à arrose-ment
-
3 refroidisseur â vibrations de sable
вибрационный охладитель
Охладитель формовочных материалов, в котором материал на вибрирующем полотне охлаждается и перемещается при продувке воздухом.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > refroidisseur â vibrations de sable
-
4 réfroidisseur de l`eau
водоохладитель
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- réfroidisseur de l`eau
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réfroidisseur de l`eau
-
5 refroidisseur d'air
воздухоохладитель
Теплообменное устройство непосредственно для понижения температуры воздуха, а также для снижения влагосодержания воздуха.
Примечание. Через воздухоохладитель может протекать холодная вода или холодный агент.
[ ГОСТ 22270-76]
воздухоохладитель
Теплообменное устройство из оребренных труб с электровентилятором для охлаждения помещений при принудительной циркуляции воздуха.
[ПБ-09-220-98]
воздухоохладитель
Теплообменный аппарат для понижения температуры воздуха, подаваемого в охлаждаемое помещение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > refroidisseur d'air
-
6 refroidisseur à bande de sable
ленточный охладитель
Охладитель формовочных материалов, в котором материал на транспортирующей ленте охлаждается увлажнением и продувкой воздухом.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > refroidisseur à bande de sable
-
7 réfroidisseur du lait
молокоохладитель
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réfroidisseur du lait
-
8 refroidisseur
охладитель (формовочных материалов)
Машина для охлаждения свежих и отработанных формовочных материалов.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > refroidisseur
-
9 réfroidisseur de la biére
пивоохладитель
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réfroidisseur de la biére
-
10 circulation maritime
циркуляция морской воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sea circulation
Large-scale horizontal water motion within an ocean. The way energy from the sun, stored in the sea, is transported around the world. The currents explain, for example, why the UK has ice-free ports in winter, while St. Petersburg, at the same latitude as the Shetland Islands, needs ice breakers. Evidence is growing that the world's ocean circulation was very different during the last ice age and has changed several times in the distant past, with dramatic effects on climate. The oceans are vital as storehouses, as they absorb more than half the sun's heat reaching the earth. This heat, which is primarily absorbed near the equator is carried around the world and released elsewhere, creating currents which last up to 1.000 years. As the Earth rotates and the wind acts upon the surface, currents carry warm tropical water to the cooler parts of the world. The strength and direction of the currents are affected by landmasses, bottlenecks through narrow straits, and even the shape of the sea-bed. When the warm water reaches polar regions its heat evaporates into the atmosphere, reducing its temperature and increasing its density. When sea-water freezes it leaves salt behind in the unfrozen water and this cold water sinks into the ocean and begins to flow back to the tropics. Eventually it is heated and begins the cycle all over again. (Source: MGH / WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > circulation maritime
См. также в других словарях:
Cooler — Personnage de Dragon Ball Z Origine Extraterrestre Activité(s) Guerrier … Wikipédia en Français
Cooler — es un personaje de ficción de la serie de manga y anime Dragon Ball que únicamente aparece en las películas Los Mejores Rivales y Guerreros de Fuerza Ilimitada y en el OVA El Plan para destruir a los Saiyajin, y se le ve por televisión en Dragon… … Enciclopedia Universal
cooler — cooler; hy·dro·cooler; pre·cooler; … English syllables
Cooler — Cool er, n. That which cools, or abates heat or excitement. [1913 Webster] If acid things were used only as coolers, they would not be so proper in this case. Arbuthnot. [1913 Webster] 2. Anything in or by which liquids or other things are cooled … The Collaborative International Dictionary of English
cooler — ► NOUN 1) a device or container for keeping things cool. 2) N. Amer. a refrigerator. 3) a long drink, especially a mixture of wine, fruit juice, and soda water. 4) (the cooler) informal prison or a prison cell … English terms dictionary
cooler — (n.) 1570s, a vessel in which something is set to cool, agent noun from COOL (Cf. cool) (v.). Meaning insulated box to keep things cool is from 1958. Slang meaning jail is attested from 1884 … Etymology dictionary
cooler — [ko͞ol′ər] n. 1. a device, container, or room for cooling things or keeping them cool 2. anything that cools 3. a cold, refreshing drink, sometimes containing wine or other alcohol ☆ 4. Slang jail: with the … English World dictionary
Cooler — For other uses, see Cooler (disambiguation). Portable Ice Chest, U.S. Patent # 2,663,167 (1953). A cooler, cool box,[1] portable ice chest, chilly bin (in New Zealand), or esky (Australia) most commonly is an insul … Wikipedia
cooler — Synonyms and related words: air cooler, calaboose, can, chiller, chokey, clink, cold pack, coop, fan, hoosegow, ice bag, ice bucket, ice cube, ice pack, ice pail, jug, lockup, pokey, prison, quod, slammer, stir, surface cooler, ventilator, water… … Moby Thesaurus
cooler — /kooh leuhr/, n. 1. a container or apparatus, as an insulated chest, in which something may be cooled or kept cool. 2. anything that cools or makes cool; refrigerant. 3. an air conditioner. 4. a tall drink, consisting of liquor, soda, and a fruit … Universalium
Cooler — A slang term used to describe someone considered to have bad luck with stock picking. Coolers are usually blamed for the poor performance of a stock after they have either purchased or recommended those shares. The term cooler has been used to… … Investment dictionary