Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

cookie

  • 21 cookie

    s.
    1 galleta (biscuit) (Estados Unidos)
    a tough cookie un(a) tío(a) duro(a) de pelar
    3 cookie, archivo de texto galleta, código gratis recibido por Internet, mensaje de servidor Web que el explorador almacena como archivo de texto llamado cookie.
    4 persona.
    5 chica atractiva, joven muy bonita, pimpollo.
    6 querida.
    7 Cookie, nombre propio. (plural cookies)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > cookie

  • 22 cookie

    'kuki
    ((American) a biscuit.) småkake
    subst. \/ˈkʊkɪ\/ eller cooky
    1) (amer.) kjeks, småkake, kake
    2) (amer., slang) fyr, type
    3) (amer., hverdagslig) søt jente, kjære, elskede
    4) ( skotsk) bolle
    5) ( i sko) innlegg
    6) ( farge) brunt
    7) ( hverdagslig) kokkehjelp, kokkehjelper, kokk (i leir e.l.)
    8) ( EDB) cookie, informasjonskapsel
    a smart cookie en smart fyr, en luring
    toss one's cookies (amer., slang) kaste opp, spy
    a tough cookie (amer., slang) en tøff type, en tøffing
    tough cookies! (amer., hverdagslig) sorry!, lei for det!, beklager!

    English-Norwegian dictionary > cookie

  • 23 cookie

    объект (технология) cookie, куки-файл, досл. "пирожок"
    поддерживаемая протоколом НТТР текстовая запись размером до 4 Кбайт с данными о пользователе, возвращаемая Web-сервером при регистрации пользователя и хранящаяся на его ПК. В эту строку попадает информация, собранная сервером о пользователе. Серверы приложений могут записывать в куки-файлы историю посещения сайта, просмотренные страницы, персональные настройки, сделанные при посещении сайта, список просмотренной рекламы, предпочтения каждого пользователя и в зависимости от этого делать конкретные персонализированные предложения каждый раз, когда клиент заходит на сайт. (История посещений может вестись в БД на сайте, а в куки-файл помещаются только индексы записей в этой БД.) Однако, непрошеный сбор информации вызывает нарекания пользователей Сети. Удаление куки-файлов безопасно для работы вашего компьютера, однако если их игнорировать, то некоторые узлы ведут себя некорректно. Первоначально cookie были введены фирмой Netscape Communications, их описание дано в RFC 2109

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cookie

  • 24 cookie

    [ʹkʋkı] n
    1. 1) амер. (домашнее) печенье
    2) шотл. булочка
    2. разг. ласк. дорогой, любимый или дорогая, любимая ( в обращении)
    3. амер. разг. тип

    tough cookie - грубый тип, хулиган

    clever cookie - молодец, умница

    НБАРС > cookie

  • 25 cookie

    n. kleine zoete cake op platte pan gebakken; koekje; (internet, computers) koekje - bestand in hard disk van de gebruiker ingeplant door internetkanaal (bevat persoonlijke informatie over de gebruiker en wordt gebruikt om potentiële kopers te verkrijgen voor Internetreclame); kampkok; (Slang) iemand met speciale aard (Bv. "She is a smart cookie", "Tom is a tough cookie")
    → cooky cooky/

    English-Dutch dictionary > cookie

  • 26 cookie

    печенье имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > cookie

  • 27 cookie

    пече́нье с

    I prefer chocolate chip cookies — я предпочита́ю пече́нье с шокола́дной кро́шкой

    - clever cookie
    - cookie pusher

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > cookie

  • 28 cookie

    ['kuki]
    ((American) a biscuit.) småkage; cookie
    * * *
    ['kuki]
    ((American) a biscuit.) småkage; cookie

    English-Danish dictionary > cookie

  • 29 cookie

    n
    1) амер. домашнє печиво
    2) шотл. булочка
    * * *
    ['kuki]
    n
    1) aмep. ( домашнє) печиво; дiaл. булочка
    2) дорогий, коханий або дорога, кохана ( при звертанні)
    3) aмep. тип

    tough cookie — грубий тип, хуліган

    clever cookie — молодець, розумник

    English-Ukrainian dictionary > cookie

  • 30 cookie

    ['kuki]
    n
    1) aмep. ( домашнє) печиво; дiaл. булочка
    2) дорогий, коханий або дорога, кохана ( при звертанні)
    3) aмep. тип

    tough cookie — грубий тип, хуліган

    clever cookie — молодець, розумник

    English-Ukrainian dictionary > cookie

  • 31 cookie n

    ['kʊkɪ]
    1) (Am: biscuit) biscotto

    that's the way the cookie crumbles — purtroppo è così, così va il mondo

    2) Comput cookie m inv

    English-Italian dictionary > cookie n

  • 32 cookie

    1) sl "выпечка" (произвольный индикатор процесса межзадачного взаимодействия, "выпекаемый" активной программой)
    2) рецепт; полезный совет
    3) в системах с удаленным доступом - пароль, порождаемый сервером при первом подключении и отсылаемый пользователю; при последующих подключениях пользователь должен предоставлять серверу этот пароль
    4) в интернете - небольшой фрагмент данных о предыстории обращений данного пользователя к данному веб-серверу, автоматически создаваемый сервером на машине пользователя
    - magic cookie

    English-Russian dictionary of computer science and programming > cookie

  • 33 cookie

    Печенье. A smart cookie — ловкач.

    That's the way the cookie crumbles. — Такова жизнь!

    («так крошится печенье»). Существует версия на «кухонной» латыни: sic biscuitus disintegrat. В мире театра говорят:

    'That's the way the mop flops'. — «Так плюхается швабра».

    English-Russian dictionary of expressions > cookie

  • 34 cookie

    [ˈkukɪ]
    cookie шотл., амер. домашнее печенье; булочка cooky: cooky = cookie

    English-Russian short dictionary > cookie

  • 35 cookie

    1. куки-файл
    2. куки

     

    куки
    (дословно «печенье»)
    Текстовый файл, который незаметно для пользователя появляется на его компьютере при посещении некоторых серверов и сайтов и содержащий компромат на пользователя. В настоящее время в куки записывается вполне безобидная информация: IP-адрес пользователя, какой баннер был ему показан, сколько раз, некоторые настройки web-страниц, иногда пароли, чтобы не набивать их каждый раз и т.п. Куки обычно используются для управления рекламными показами, чтобы показывать пользователю баннеры определенной тематики в определенной последовательности. В дальнейшем планируется с помощью куки собирать такие данные о пользователе, как его социальное, семейное и материальное положение, а также тайные пристрастия и политические взгляды.
    [ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]

    Тематики

    EN

     

    куки-файл
    Строка с данными о пользователе, возвращаемая Web-сервером при регистрации пользователя.
    Порция информации, оставляемая на компьютере WEB-клиента программой, запущенной на стороне WEB-сервера. Применяется для сохранения данных, специфичных для данного клиента, например: имя пользователя, количество посещений сервера, регион пользователя и т.п. [http://www.webxpert.ru/slovar.html].
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cookie

  • 36 cookie

    тех.
    Небольшой фрагмент информации, передаваемый сервером клиенту и размещаемый на пользовательской машине. При следующем посещении сервер может затребовать эту информацию. Эта технология используется для сохранения персональных настроек внешнего вида сайта для каждого клиента, но может быть использована и для взлома.
    AQAAAN6JtT28cQAAAXQAAA==
    www.kasperskylabs.ru/
    *

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cookie

  • 37 cookie

    < edp> ■ Cookie n

    English-german technical dictionary > cookie

  • 38 cookie

    s [fam] kuharica s [Scot] vrsta kolačića;[US] kolač, keks
    * * *

    biskvit
    cookie
    čajni kolačić
    kolačić
    kuhar
    suhi kolači
    zemička
    žemlja
    ženska

    English-Croatian dictionary > cookie

  • 39 cookie

    [English Word] cookie
    [English Plural] cookies
    [Swahili Word] biskuti
    [Swahili Plural] biskuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cookie

  • 40 cookie

    COMPUTING cookie m, cafteur m

    English-French business dictionary > cookie

См. также в других словарях:

  • Cookie — puede hacer referencia a: Cookie: término anglosajón para galleta; Cookie: término informático para información sobre un usuario almacenada de forma local; Cookie salad: plato culinario de Estados Unidos; Cookie: videojuego de 1983; Cookie:… …   Wikipedia Español

  • COOKIE — (англ. cookie – печение) Каждый сайт может пометить браузер пользователя, то есть записать на жесткий диск компьютера пользователя специальную текстовую строку. Она называется cookie (по русски обычно кука , мн.ч. – куки ). При повторном… …   Словарь бизнес-терминов

  • Cookie — (куки): Magic cookie (печенье)  компьютерный термин. HTTP Cookie  куки в Интернете. Cookie  журнал манги См. также Куки …   Википедия

  • cookie — [ kuki ] n. m. • v. 1980; mot angl. amér. ♦ Anglic. 1 ♦ Biscuit rond, dont la pâte comporte des éclats de chocolat, de fruits secs. 2 ♦ (1996) Inform. Petit fichier installé sur le disque dur lors de la consultation d un site web, qui permet au… …   Encyclopédie Universelle

  • cookie — ► NOUN (pl. cookies) 1) N. Amer. a sweet biscuit. 2) informal a person of a specified kind: she s a tough cookie. ● the way the cookie crumbles Cf. ↑the way the cookie crumbles ORIGIN Dutch koekje little cak …   English terms dictionary

  • cookie — not cooky, is the established spelling in its various meanings: in AmE ‘a biscuit’ and (slang) a person (as in tough cookie), in Scottish ‘a plain bun’. Since the 1980s cookie has become more familiar in all forms of English as a computing term… …   Modern English usage

  • Cookie D'Uh — Saltar a navegación, búsqueda Sinopsis o Trama: Todo comienza cuando el papa de Coop duerme y se despierta por una galletas entonces llego la personaje terciaria Fibi y dijo que si Fibi gana se queda con Coop y empezo la apuesta. En eso le dijo a …   Wikipedia Español

  • cookie — Infrormation that a website places and stores on a visitor s hard drive so that the website can retrieve the information when the visitor returns to the site. For example, a website may use a cookie to retrieve a visitor s name and address so the …   Law dictionary

  • cookie — cook‧ie [ˈkʊki] noun [countable] COMPUTING a file containing information that is sent to your computer when you visit a website, so that the website will recognize you when you use it again: • Most major websites use cookies to arrange the… …   Financial and business terms

  • cookie — (n.) 1703, American English, from Du. koekje little cake, dim. of koek cake, from M.Du. koke (see CAKE (Cf. cake) (n.)). Slang application to persons attested since 1920. Phrase that s the way the cookie crumbles that s the way things happen is… …   Etymology dictionary

  • Cookie —    Comédie de Susan Seidelman, avec Peter Falk, Emily Lloyd, Diane West, Brenda Vaccaro, Jerry Lewis.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1988   Technique: couleurs   Durée: 1 h 50    Résumé    Après treize ans de prison, un gangster sort, bien… …   Dictionnaire mondial des Films

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»