-
1 convogliare
convogliare v.tr. ( convòglio, convògli) 1. ( dirigere) diriger. 2. ( deviare) dévier, détourner: la polizia ha convogliato il traffico in un'altra direzione la police a dévié la circulation. 3. ( trasportare) transporter, acheminer, charrier, convoyer: il fiume convoglia molti detriti le fleuve charrie beaucoup de détritus; tutte le merci sono state convogliate al magazzino centrale toutes les marchandises ont été acheminées vers l'entrepôt central. 4. ( canalizzare) canaliser: convogliare le acque canaliser les eaux. 5. ( fig) diriger: convogliare gli sforzi in qcs. diriger tous ses efforts vers qqch.
См. также в других словарях:
Fahrdienstvorschriften — (traffic instructions; instructions pour le service des trains; istruzioni pel servizio dei treni). Die pünktliche und sichere Ausübung des Fahrdienstes (s.d.) erfordert nicht nur eine sorgfältige praktische Unterweisung und Schulung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Zugfolge — (train succession; succession des trains, successione dei convogli) ist bestimmt durch den zur Sicherung der Zugfahrten auf der freien Strecke einzuhaltenden Abstand zwischen den auf demselben Streckengleis verkehrenden Zügen. Durch Festlegung… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
corvetta — 1cor·vét·ta s.f. 1. TS mar. piccola nave da guerra destinata alla scorta dei convogli militari e alla caccia dei sommergibili 2. TS st.mar. veloce veliero da guerra, in uso dal sec. XVII al sec. XIX, destinato all esplorazione e alle… … Dizionario italiano
espresso — e·sprès·so p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → esprimere, esprimersi 2. agg. CO esplicito: è suo espresso desiderio invitarti Sinonimi: dichiarato, 2manifesto, palese. Contrari: implicito, inespresso, sottinteso. 3a. agg. CO di cibo, preparato … Dizionario italiano
ferrovia — fer·ro·vì·a s.f. AU 1a. linea di comunicazione costituita da uno o più binari sui quali viaggiano i treni: la ferrovia corre parallelamente all autostrada; ferrovia a binario semplice, doppio Sinonimi: strada ferrata. 1b. sistema di trasporto via … Dizionario italiano
graffito — 1graf·fì·to s.m. 1. CO qualunque segno inciso, scalfito su una superficie, spec. di pietra, metallo, intonaco e sim. 2. TS archeol., etnol. iscrizione o disegno inciso su una parete, su pietra, roccia e sim., diffuso in vari periodi fin dalla… … Dizionario italiano
martellamento — mar·tel·la·mén·to s.m. CO 1a. il martellare e il suo risultato | sequenza, serie di colpi ripetuti: un insopportabile martellamento Sinonimi: martellio. 1b. estens., pulsazione, battito affrettato e veemente del cuore, ecc. Sinonimi: martellio. 2 … Dizionario italiano
monorotaia — mo·no·ro·tà·ia s.f. 1. TS tecn. rotaia unica, spec. aerea, lungo la quale si muovono convogli ferroviari | ferrovia, linea ferroviaria che utilizza tale tipo di rotaia; anche in funz. agg.inv.: ferrovia monorotaia 2. TS tecn., industr. impianto… … Dizionario italiano
otturatore — ot·tu·ra·tó·re agg., s.m. 1. agg. CO che ottura, che chiude: congegno otturatore 2. s.m. TS arm. congegno di chiusura della culatta di un arma a retrocarica 3. s.m. TS fotogr. nelle macchine fotografiche, dispositivo che si apre e si chiude… … Dizionario italiano
pilota — pi·lò·ta s.m. 1a. OB TS mar. timoniere, marinaio che guidava la nave pur non avendone il comando 1b. TS mar. nei porti, nei canali e sim., chi è autorizzato a salire a bordo delle navi per condurle all approdo o portarle in mare aperto 2a. AU… … Dizionario italiano
sloop — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS mar. 1. veliero ad albero unico, attrezzato con vele auriche e bompresso, usato in Inghilterra e nell America settentrionale tra il Seicento e l Ottocento 2. piccola nave da guerra usata durante la prima guerra … Dizionario italiano