-
1 conversión
f1) конверсия, переход (напр. на новую продукцию); конверсия военной промышленности2) пересчёт; перевод ( единиц)3) превращение, преобразование4) прогр. конвертирование•- conversión de la deuda
- conversión de las deudas en acciones
- conversión de las deudas en inversiones
- conversión del dinero en capital
- conversión de divisas
- conversión a dólares
- conversión de la economía
- conversión de empresa
- conversión de la industria
- conversión en moneda común
- conversión de moneda extranjera en la nacional
- conversión a otras divisas
- conversión de la plusvalía en capital
- conversión al tipo de cambio
- conversión a las unidades monetarias -
2 conversión
1) превращение, конверсия;2) изменение юридического статуса;3) поворот судебного решения;4) рел. обращение* * *f1) возмещение2) конверсия3) обмен денег•- conversión de la deuda pública
- conversión voluntaria -
3 conversión
f1) превращение, преобразование2) обращение; приобщение3) эл. преобразование ( тока)5) ритор. повтор, реприза; словесный повтор ( в конце каждой мелодической группы сложного предложения) -
4 conversión
сущ.1) общ. (в другую систему измерения) перевод, переход в другую веру, превращение2) тех. переход (из одного состояния в другое), перевод (из одной системы измерений в другую), передел (чугуна в сталь)3) рел. обращение4) юр. возмещение5) экон. конверсия военной промышленности, обмен денег, преобразование, перевод (единиц), переход (напр. на новую продукцию), пересчёт7) выч. конвертирование -
5 conversión
f1) (en uno; algo) превраще́ние (в кого; что); преобразова́ние2) ( a algo) обраще́ние ( в к-л веру); тж перехо́д в ( другую веру) -
6 conversión
-
7 conversión
-
8 conversión
f1) превращение, преобразование2) обращение; приобщение3) эл. преобразование ( тока)4) хим., физ. конверсия; превращение, преобразование5) ритор. повтор, реприза; словесный повтор ( в конце каждой мелодической группы сложного предложения) -
9 conversión a dólares
El diccionario Español-ruso económico > conversión a dólares
-
10 conversión a las unidades monetarias
El diccionario Español-ruso económico > conversión a las unidades monetarias
-
11 conversión a otras divisas
конверсия в другие валюты, перевод в другие валютыEl diccionario Español-ruso económico > conversión a otras divisas
-
12 conversión al tipo de cambio
пересчёт по валютному курсу, перевод по валютному курсуEl diccionario Español-ruso económico > conversión al tipo de cambio
-
13 conversión de divisas
El diccionario Español-ruso económico > conversión de divisas
-
14 conversión de empresa
El diccionario Español-ruso económico > conversión de empresa
-
15 conversión de la deuda
конверсия долга, конверсия долговых обязательствEl diccionario Español-ruso económico > conversión de la deuda
-
16 conversión de la economía
конверсия экономики, перевод экономики на мирные рельсыEl diccionario Español-ruso económico > conversión de la economía
-
17 conversión de la industria
конверсия, перевод промышленности на новый вид продукцииEl diccionario Español-ruso económico > conversión de la industria
-
18 conversión de la plusvalía en capital
El diccionario Español-ruso económico > conversión de la plusvalía en capital
-
19 conversión de las deudas en acciones
El diccionario Español-ruso económico > conversión de las deudas en acciones
-
20 conversión de las deudas en inversiones
El diccionario Español-ruso económico > conversión de las deudas en inversiones
См. также в других словарях:
CONVERSION — Selon sa signification étymologique, conversion (du latin, conversio ) signifie retournement, changement de direction. Le mot sert donc à désigner toute espèce de retournement ou de transposition. C’est ainsi qu’en logique le mot est employé pour … Encyclopédie Universelle
Conversion — may refer to: Contents 1 Economy and Finance 2 Law 3 Marketing 4 Religion 5 Sport … Wikipedia
conversion — con·ver·sion /kən vər zhən/ n 1 a: the act of changing from one form or use to another b: the act of exchanging one kind of property for another; esp: the act of exchanging preferred stocks or bonds for shares of common stock of the same company… … Law dictionary
conversion — CONVERSION. s. f. Transmutation. La conversion des métaux.Conversion, se dit aussi d Un simple changement de forme. La conversion des espèces. Il se dit aussi en parlant Des rentes qui étant à un certain denier, sont mises à un autre plus bas ou… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Conversion — • Refers to a moral change, a turning or returning to God and to the true religion Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Conversion Conversion … Catholic encyclopedia
Conversion — Con*ver sion, n. [L. conversio: cf. F. conversion. See {Convert}.] 1. The act of turning or changing from one state or condition to another, or the state of being changed; transmutation; change. [1913 Webster] Artificial conversion of water into… … The Collaborative International Dictionary of English
conversion — Conversion. s. f. v. Transmutation, changement. La conversion des elements l un en l autre. la conversion des metaux. Il se dit aussi en matiere de Religion, & de morale, & signifie Changement de croyance, de sentiments, & de moeurs de mal en… … Dictionnaire de l'Académie française
conversion — [kən vʉr′zhən, kən vʉr′shən] n. [ME conversioun < OFr conversion < L conversio < pp. of convertere: see CONVERT] 1. a converting or being converted; specif., a) a change from lack of faith to religious belief; adoption of a religion b) a … English World dictionary
conversión — sustantivo femenino 1. Cambio de una cosa, acción o situación en otra: No es posible la conversión de esos vales en dinero. La conversión industrial era necesaria para modernizar el aparato productivo del país. Sinónimo: transformación. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conversión — f. psicol. Mecanismo por el cual un conflicto psíquico se traduce en un síntoma somático. Fue descubierto por Freud en relación con la histeria. Medical Dictionary. 2011. conversión … Diccionario médico
Conversion — bezeichnet beim Rugby eine Möglichkeit Punkte zu erzielen, siehe Versuch (Rugby)#Erhöhung in der Familie der American Football Sportarten eine Möglichkeit Zusatzpunkte zu erzielen, siehe Two Point Conversion einen Begriff der Website Analytik,… … Deutsch Wikipedia