-
1 convenience flag
Mar. pavillon de complaisanceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > convenience flag
-
2 flag
1 noun(a) (emblem of country, signal) drapeau m; (for celebration) banderole f, fanion m; Nautical pavillon m;∎ all the flags are out in the city la ville est pavoisée;∎ black flag (of pirate ship) drapeau m noir;∎ Nautical yellow flag pavillon m de quarantaine;∎ to fly the flag défendre les couleurs de son pays;∎ to go down with all flags flying Nautical couler pavillon haut; figurative échouer la tête haute;∎ to keep the flag flying faire front;∎ to put out the flags for sb organiser une fête en l'honneur de qn;∎ to show the flag Nautical battre pavillon; figurative faire acte de présence(b) (for charity) = badge ou autocollant que l'on obtient lorsque l'on verse de l'argent à une œuvre de charité∎ the flag was down/up le taxi était pris/libre;∎ the driver put the flag down le chauffeur a éteint son signal lumineux pour indiquer qu'il n'était plus libre(e) (on floor) dalle f(g) (for file, folder) papillon m∎ Computing to flag an error indiquer ou signaler une erreur par un drapeau ou un fanion(strength) faiblir; (energy, enthusiasm, interest, spirits) faiblir, tomber; (efforts) se relâcher; (conversation) tomber, s'épuiser;∎ I'm flagging (becoming physically or mentally tired) je fatigue; (unable to eat any more) je commence à être rassasié, je cale►► flag airline compagnie f aérienne nationale;Nautical flag captain commandant m du navire amiral;flag carrier (airline) compagnie f aérienne nationale; (shipping company) compagnie f maritime nationale;Nautical flag of convenience pavillon m de complaisance;British flag day = jour de quête d'une œuvre de charité;American Flag Day le 14 juin (fête nationale des États-Unis);Nautical flag of distress pavillon m de détresse;American flag football = sorte de football américain où le fait d'enlever le foulard qu'un joueur porte autour de la taille tient lieu de placage;Nautical flag officer contre-amiral m;American flag station gare f d'arrêt facultatif;Nautical flag of truce pavillon m parlementaire(bus, motorist etc) faire signe de s'arrêter à; (taxi) hélerSport (racetrack) jalonner(mark, indicate) marquer; (mistake) signaler, marquerⓘ FLAG DAY Les "flag days" britanniques, durant lesquels on sollicite des dons auprès des passants, ont généralement lieu le samedi. Les donateurs reçoivent un papillon en papier qu'ils portent tout au long de la journée. -
3 flag of convenience
-
4 flag
-
5 flag of convenience
Mar. pavillon de complaisanceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > flag of convenience
-
6 flag of convenience
pavillon m de complaisance -
7 flag of convenience
pavillon de complaisance (2e)
См. также в других словарях:
convenience flag — convenience flag, = flag of convenience. (Cf. ↑flag of convenience) … Useful english dictionary
flag of convenience — ˌflag of conˈvenience noun flags of convenience PLURALFORM [countable] TRANSPORT the national flag of certain countries which are willing to register a ship owned by someone who is a citizen of another country. Owners sometimes register their… … Financial and business terms
flag — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ national ▪ battle ▪ burning ▪ tattered ▪ A tattered flag hung from the roof of the burned out building … Collocations dictionary
convenience — con‧ve‧ni‧ence [kənˈviːniəns] adjective convenience foods/meals/goods food products that are made and packed in a way that makes them very quick and easy to use: • the growth in sales of frozen convenience meals see also flag of convenience * * … Financial and business terms
Flag Of Convenience (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Flag Of Convenience Información personal Origen Manchester, Reino Unido … Wikipedia Español
Convenience — is anything that is intended to save resources (time, energy) or frustration. A convenience store at a petrol station, for example, sells items that have nothing to do with gasoline/petrol, but it saves the consumer from having to go to a grocery … Wikipedia
flag of convenience — n. the flag of the foreign country in which a fishing vessel, tanker, etc. is registered, usually so as to avoid taxes, regulations, etc. in the home country of the vessel s owner … English World dictionary
Flag of Japan — Name Nisshōki[1] or Hinomaru[2] Use … Wikipedia
Flag State — refers to the authority under which a country exercises regulatory control over the commercial vessel which is registered under its flag. This involves the inspection, certification, and issuance of safety and pollution prevention documents.In… … Wikipedia
Flag of convenience — This article is about merchant shipping. For the general business strategy, see Flag of convenience (business). The MOL Pride, owned and operated by the Japanese company Mitsui O.S.K. Lines, flying the flag of Liberia.[1] The term … Wikipedia
Flag of convenience (business) — For the term as used in dealing with ships and similar vessels, see Flag of convenience. In business and commerce, the term flag of convenience is the use of a place, jurisdiction, state or country as a nominal (in name only) home base for one s… … Wikipedia