-
1 convención
f.1 convention, congress, assembly, conference.2 convention, usage, way of doing things, consuetude.3 convention, agreement.* * *1 (congreso) convention, congress2 (acuerdo) convention, treaty3 (costumbre) convention* * *noun f.* * *SF convention* * *femenino convention* * *= convention, convention, convention.Ex. Enter a concordat, 'modus vivendi', convention, or other formal agreement between the Holy See and a national government or other political jurisdiction under the party whose catalogue entry heading is first in English alphabetic order.Ex. This article describes the 3 largest international book fairs: in Frankfurt, the children's book fair in Bologna, and the American Booksellers Association annual convention which has a different venue every year.Ex. Articulated subject indexes are based on title-like phrases that have some conventions concerning citation order.----* celebrar una convención = hold + convention.* Convención de Berna, la = Bern(e) Convention, the.* Convención de Ginebra, la = Geneva Convention, the.* convención social = social convention.* costumbres y convenciones = mores.* establecer una convención = establish + convention.* la Convención de la Haya de 1954 = the 1954 Hague Convention.* sala de convenciones = convention hall.* salón de convencioneS = convention hall.* * *femenino convention* * *= convention, convention, convention.Ex: Enter a concordat, 'modus vivendi', convention, or other formal agreement between the Holy See and a national government or other political jurisdiction under the party whose catalogue entry heading is first in English alphabetic order.
Ex: This article describes the 3 largest international book fairs: in Frankfurt, the children's book fair in Bologna, and the American Booksellers Association annual convention which has a different venue every year.Ex: Articulated subject indexes are based on title-like phrases that have some conventions concerning citation order.* celebrar una convención = hold + convention.* Convención de Berna, la = Bern(e) Convention, the.* Convención de Ginebra, la = Geneva Convention, the.* convención social = social convention.* costumbres y convenciones = mores.* establecer una convención = establish + convention.* la Convención de la Haya de 1954 = the 1954 Hague Convention.* sala de convenciones = convention hall.* salón de convencioneS = convention hall.* * *A1 (congreso) convention, conference2 (acuerdo) conventionla Convención de Ginebra the Geneva ConventionB (costumbre, norma) conventionlas convenciones sociales social conventions* * *
convención sustantivo femenino
convention
convención sustantivo femenino convention
' convención' also found in these entries:
English:
convention
- Geneva
- protocol
* * *convención nf1. [acuerdo] conventionla Convención de Ginebra the Geneva Convention2. [asamblea] convention3. [norma, costumbre] convention* * *f convention* * *convención nf, pl - ciones1) : convention, conference2) : pact, agreement3) : convention, custom -
2 convención
• agreement• assembly• conference• Congress• consuetude• convention• customariness• meeting• way more• way of going about things -
3 Convención de Berna
la Convención de Berna= Bern(e) Convention, theEx: The Berne Convention of 1887 secured reciprocal copyright privileges for the authors of the countries concerned which gave them much the same protection abroad as they had at home.
-
4 Convención de Ginebra
la Convención de Ginebra= Geneva Convention, theEx: America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention.
-
5 Convención de Berna, la
= Bern(e) Convention, theEx. The Berne Convention of 1887 secured reciprocal copyright privileges for the authors of the countries concerned which gave them much the same protection abroad as they had at home. -
6 Convención de Ginebra, la
= Geneva Convention, theEx. America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention. -
7 convención social
(n.) = social conventionEx. Social conventions can influence the labeling of odors, especially those that have putrid, rancid, urinous or sweaty qualities.* * *(n.) = social conventionEx: Social conventions can influence the labeling of odors, especially those that have putrid, rancid, urinous or sweaty qualities.
-
8 convención colectiva de trabajo
• collective bargaining agreementDiccionario Técnico Español-Inglés > convención colectiva de trabajo
-
9 convención constituyente
• constitutional conventionDiccionario Técnico Español-Inglés > convención constituyente
-
10 convención de contabilidad
• accounting conventionDiccionario Técnico Español-Inglés > convención de contabilidad
-
11 convención de medio ańo
• modified half-year conventionDiccionario Técnico Español-Inglés > convención de medio ańo
-
12 convención de negocios
• business convention -
13 convención de trabajo
• labor action• labor agreement• labor agreement involving bribes -
14 convención internacional
• international agreementDiccionario Técnico Español-Inglés > convención internacional
-
15 convención modificada de mitad de ańo
• modified half-year conventionDiccionario Técnico Español-Inglés > convención modificada de mitad de ańo
-
16 convención constituyente
f.constitutional convention. -
17 convención internacional
f.international agreement. -
18 celebrar una convención
(v.) = hold + conventionEx. This article describes the 1st convention of US librarians, held in New York, 1853 = Este artículo describe la primera convención de bibliotecarios americanos, celebrada en Nueva York en 1853.* * *(v.) = hold + conventionEx: This article describes the 1st convention of US librarians, held in New York, 1853 = Este artículo describe la primera convención de bibliotecarios americanos, celebrada en Nueva York en 1853.
-
19 establecer una convención
(v.) = establish + conventionEx. Capitalization should follow the conventions established by the cataloguing agency responsible for the entry.* * *(v.) = establish + conventionEx: Capitalization should follow the conventions established by the cataloguing agency responsible for the entry.
-
20 la Convención de la Haya de 1954
Ex. UNESCO calls on the coalition forces to observe the principles of the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and its two Protocols.* * *Ex: UNESCO calls on the coalition forces to observe the principles of the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and its two Protocols.
Spanish-English dictionary > la Convención de la Haya de 1954
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Convención — puede referirse a: Contenido 1 Convenciones comunicativas y artísticas 2 Acuerdos y convocatorias 3 Conveniencia, convencionalismo y costumbres 4 … Wikipedia Español
convención — sustantivo femenino 1. Acuerdo o convenio entre dos o más partes: convención diplomática, convención comercial. En Ginebra se han firmado diversas convenciones internacionales. 2. Asamblea o reunión, especialmente de representantes de un grupo de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Convención — Municipality and town … Wikipedia
convención — (Del lat. conventĭo, ōnis). 1. f. Ajuste y concierto entre dos o más personas o entidades. 2. Conveniencia, conformidad. 3. Norma o práctica admitida tácitamente, que responde a precedentes o a la costumbre. 4. Asamblea de los representantes de… … Diccionario de la lengua española
convención — (Del lat. conventio, reunión.) ► sustantivo femenino 1 Acuerdo o pacto entre personas, entidades o naciones: ■ la convención entre las siete potencias facilitó la remodelación de la ONU. SINÓNIMO convenio tratado 2 Conveniencia o conformidad… … Enciclopedia Universal
Convención — 8°50′N 73°12′W / 8.833, 73.2 … Wikipédia en Français
Convención x — Esperanto Datos Generales Creador: L. L. Zamenhof … Wikipedia Español
convención — {{#}}{{LM C10339}}{{〓}} {{SynC10587}} {{[}}convención{{]}} ‹con·ven·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Norma o práctica admitidas de forma general por un acuerdo o una costumbre: • las convenciones sociales.{{○}} {{<}}2{{>}} Asamblea de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
convención — (f) (Intermedio) norma aceptada por la sociedad Ejemplos: Dar dos besos al saludarse se estableció como convención cultural en España. Es un rebelde y no sigue las convenciones sociales. Sinónimos: convenio … Español Extremo Basic and Intermediate
convención — s 1 Acción de convenir 2 Reunión o asamblea de personas, representantes de agrupaciones o instituciones, en la que se discute sobre algún tema para llegar a un acuerdo: convención de ganaderos 3 Acuerdo que se toma 4 Costumbre o viso social… … Español en México
Convencion — Admin ASC 2 Code Orig. name Convención Country and Admin Code CO.21.3685957 CO … World countries Adminstrative division ASC I-II