Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

convector

  • 1 Kamerad

    Kamerad, contubernalis (Zelt- oder Stubengenosse). – commilito. quocum mihi est militia communis (Kriegsgefährte). – socius (Genosse, Gefährte übh.). – socius itineris (Reisegefährte). – convector (Reisegefährte zu Wagen, zu Schiffe). – collega (Amts- u. Standesgenosse, wie Mitsklave, Mitschauspieler). – condiscipulus (Mitschüler). – conservus (!Mitsklave). – aequalis (mit dem man aufgewachsen ist). – sodalis (Schul-, Spiel-, Tischgenosse). – gregalis (der zu unserer Gesellschaft, unserem gewöhnlichen Umgang gehört, Gesellschafter, Spielgenosse, im üblen Sinne – Spießgeselle). – Kameradschaft, I) die Verbindung unter Kameraden: contubernium. commilitium. sodalitas od. sodalicium. condiscipulatus (s. »Kamerad« die verschiedenen Bedeutungen). – II) die Kameraden selbst: sodalitas; sodales usw. der Plur. der Wörter unter »Kamerad«.

    deutsch-lateinisches > Kamerad

  • 2 mitreisen

    mitreisen, itineris socium esse. Mitreisende, der, itineris socius. – zu Schiffe, convector.

    deutsch-lateinisches > mitreisen

  • 3 Reisegefährte

    Reisegefährte, socius od. comes itineris (im allg.). – convector (der Mitfahrende, Mitpassagier zu Wagen od. zu Schiffe). – R. zur See, navigationis socius. Reisegefährtin, itineris socia od. comes. – R. zur See, navigationis socia. Reisegeld, viaticum (vgl. »Reisekosten«). – jmdm. das R. geben, alci viaticum dare: jmd. mit R. versehen, alqm secedentem viatico prosequi: mit R. versehen sein, viaticum secum habere.

    deutsch-lateinisches > Reisegefährte

См. также в других словарях:

  • convector — CONVÉCTOR, convectoare, s.n. Aparat folosit pentru condiţionarea aerului în cameră prin circulaţie forţată, compus dintr o baterie de încălzire, una de răcire, un filtru de aer şi un ventilator. [pl. şi: (m.) convectori] – Din fr. convecteur.… …   Dicționar Român

  • Convector — (mythology) a Roman god Convector a type of heating and cooling element: (see Radiator, Convector heater) Convection oven a type of oven This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • convector — sustantivo masculino 1. Área: tecnología Aparato de calefacción por convección: He comprado un convector para este invierno, porque la estufa que tenía se ha estropeado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • convector — ► NOUN ▪ a heating appliance that circulates warm air by convection …   English terms dictionary

  • convector — UK [kənˈvektə(r)] / US [kənˈvektər] noun [countable] Word forms convector : singular convector plural convectors a piece of electrical equipment used for heating a room by moving warm air around it …   English dictionary

  • Convector — Dans la mythologie romaine, Convector (du latin «convecto», charier) était le dieu du transport de céréales pendant la période des récoltes. Ce dieu, associé à Cérès, est célébré dans les flamen cerealis. Portail de la mythologie romaine …   Wikipédia en Français

  • convector — ► sustantivo masculino TECNOLOGÍA Aparato de calefacción por convección. * * * convector m. Aparato de calefacción que propaga el calor por convección …   Enciclopedia Universal

  • convector — noun Convector is used before these nouns: ↑heater …   Collocations dictionary

  • convector — also convector hea.ter noun (C) an electrical heater that uses hot air …   Longman dictionary of contemporary English

  • convector — {{#}}{{LM C10335}}{{〓}} {{[}}convector{{]}} ‹con·vec·tor› {{《}}▍ s.m.{{》}} Aparato de calefacción que funciona por convección: • Los convectores son calefactores que producen una corriente de aire caliente.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • convector — konvektorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šildymo įtaisas, kuris beveik visą šilumnešio šilumą šildomai patalpai perduoda konvekcijos būdu. atitikmenys: angl. convector vok. Konvektionsheizungsapparat, m; Konvektor, m rus. конвектор,… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»