Перевод: со всех языков на латинский

contundi

1 zerschellen

zerschellen, I) v. tr. frangere (zertrümmern). – contundere (zermalmen). – elidere (zusammendrücken, zerquetschen; alle drei, z.B. ein Schiff). – II) v. intr. frangi (zertrümmert werden). – contundi (zermalmt werden). – elidi (zerdrückt, zerquetscht werden). – an den Felsen z. (von Schiffen), ad scopulos allidi.

deutsch-lateinisches > zerschellen

CATOMIDIARI — apud Ael. Spartian. in Hadriano, c. 18. Decoctores bonorum suorum, si suae auctoritatis essent, catomidiari in Amphitheatro iussit et dimitti: Ita enim veteres editiones omnes habent, cum recentiores secutus Casaubonus catamidiari legat, ut… … Hofmann J. Lexicon universale
JUNCUS — I. JUNCUS Vitgilianus, Senator, tamquam libidinum Messalinae conscius, a Claudio Caes. poena affectus. Tac. Ann. l. 11. c. 35. II. JUNCUS a iungenod dictus, quoniam eius usus ad iuncturas utilis, vel quod iunctis radicibus haeteat, Isid.… … Hofmann J. Lexicon universale
MARTELLUS — cognomen Caroli, Maioris Domus Regni Franciae celeberrimi, cuius fil. Pipinus Rex, genuit Carolum M. Imperatorem. Sic autem dictus est, ob eximiam in bellisac proeliis fortitudinem: est enim Martellus Papioe mediocris Malleus; quô uti fabri… … Hofmann J. Lexicon universale
PLUMBI Verbera — in l. 7. de exactionib. in Cod. Theodos. poenae genus, quod plumbatô, h. e. flagellô, cuius lora plumbeis globulis in extremo instructa erant, infligebatur. Idem cum Plumbatarum verberibus, de quibus in l. 2. de exact. tribut. l. 10. C. alibique… … Hofmann J. Lexicon universale
POENA Theatralis — seu potius Poena Legis Theatralis, indigitatur apud Ael. Spartian. in Hadriano, c. 18. ubi ait: Decoctores bonorum suorum, si suae auctoritatis (seu sui iuris) essent, catamidiari in amphitheatro et dimitti iussit. Nempe iam olim Lege fuerat… … Hofmann J. Lexicon universale