-
1 controlling interest
контрольный пакет акций
Пакет акций компании, который дает его владельцу возможность контролировать компанию. Обычно, для того чтобы акционер получил контроль над компанией, ему должно принадлежать или находиться под его контролем более половины всех голосующих акций. Однако на практике акционер может контролировать компанию, имея значительно меньше половины ее акций, если не принадлежащие ему и не находящиеся под его контролем акции распылены среди большого числа людей. По закону директор считается владельцем контрольного пакета акций компании, если ему одному или совместно с его женой, несовершеннолетними детьми и его участиями в трастах любого типа принадлежит более 20 % голосующих акций этой компании или компании, которая контролирует данную компанию.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
контрольный пакет акций
Количество акций, обеспечивающее их владельцу право осуществлять фактический контроль над деятельностью акционерного общества. При высокой концентрации акционерного капитала контрольный пакет акций составляет не менее 50% плюс 1 акция общей его суммы. В условиях широкой диверсификации акционерного капитала контрольный пакет акций может составлять 20-30% общей суммы капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > controlling interest
-
2 controlling interest
фин., юр. контрольный [мажоритарный\] пакет (акций), контрольная [мажоритарная\] доля, контрольное [мажоритарное\] участие (участие в капитале компании, дающее право контроля за ее деятельностью; обычно считается, что для контроля необходимо владеть более чем 50% голосующих акций, но при наличии множества мелких акционеров для эффективного контроля может быть достаточно и 20-30%)Syn:controlling stock, controlling block of stock, controlling block of shares, controlling parcel of shares, controlling stake, majority ownership, majority interest, majority holding, majority stakeSee:
* * *
контрольный пакет акций: участие в капитале компании, обеспечивающее контроль за ее деятельностью; считается, что контроль дает более 50% акций, но при наличии большого числа мелких акционеров (иногда сотен тысяч) для эффективного контроля обычно достаточно 20-30% и даже меньше.* * ** * *контрольный пакет акций; контрольный интерес; право руководства компанией; право управления компанией; контроль над компанией. . Словарь экономических терминов .* * *пакет акций компании, который дает его владельцу возможность контролировать компанию -
3 controlling interest
фин. контрольный пакет -
4 controlling interest
Большой англо-русский и русско-английский словарь > controlling interest
-
5 controlling interest
контрольный пакет акций ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > controlling interest
-
6 controlling interest
[kənʹtrəʋlıŋʹıntrıst] фин. -
7 controlling interest
контрольный пакет акцийАнгло-русский словарь экономических терминов > controlling interest
-
8 controlling interest
контрольный пакет (акций).* * *контрольный пакет (акций). -
9 controlling interest
[kən'trəʊlɪŋ'ɪntrɪst]1) Общая лексика: контрольный пак (такое финансовое вложение в другую компанию, которое обеспечивает инвестору (investor) контроль (control) над деятельностью объекта инвестиций (investee), являющегося в этом случае дочерней компанией (subsidiary)), контрольный пакет акций2) Бухгалтерия: контрольный пакет (акции)3) ЕБРР: контроль (над компанией), контрольный интерес, право руководства (компанией), право управления (компанией) -
10 controlling interest in
Общая лексика: контрольный пакет акцийУниверсальный англо-русский словарь > controlling interest in
-
11 controlling interest
-
12 controlling interest
экон.контрольный пакет акцийАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > controlling interest
-
13 controlling interest
фр. bloc de contrôle
исп. participación mayoritaria
контрольный пакет акций
Участие в акционерном капитале корпорации, превышающее 50-процентный барьер. Участие может обеспечивать контролирующие функции и при меньшей, чем 50-процентная, доле, но только если оставшаяся часть акций распределена среди множества собственников.
Англо-русский словарь Финансы и долги > controlling interest
-
14 controlling interest
-
15 controlling interest
контрольный пакет (акций)Англо-русский словарь по экономике и финансам > controlling interest
-
16 CONTROLLING INTEREST
(контрольный пакет акций) Пакет акций компании, который дает его владельцу возможность контролировать компанию. Обычно, для того чтобы акционер получил контроль над компанией, ему должно принадлежать или находиться под его контролем более половины всех голосующих акций. Однако на практике акционер может контролировать компанию, имея значительно меньше половины ее акций, если не принадлежащие ему и не находящиеся под его контролем акции распылены среди большого числа людей. По закону директор считается владельцем контрольного пакета акций компании, если ему одному или совместно с его женой, несовершеннолетними детьми и его участиями в трастах любого типа принадлежит более 20% голосующих акций этой компании или компании, которая контролирует данную компанию.Финансы: англо-русский толковый словарь > CONTROLLING INTEREST
-
17 controlling interest
такое финансовое вложение в другую компанию, которое обеспечивает инвестору (investor) контроль (control) над деятельностью объекта инвестиций (investee), являющегося в этом случае дочерней компанией (subsidiary)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > controlling interest
-
18 controlling interest
English-Russian investments dictionary > controlling interest
-
19 controlling interest
контрольный пакет акцийEnglish-Russian dictionary of technical terms > controlling interest
-
20 controlling interest
English-russian dctionary of contemporary Economics > controlling interest
См. также в других словарях:
controlling interest — ➔ interest * * * controlling interest UK US noun [C, usually singular] FINANCE, STOCK MARKET ► if someone has a controlling interest in a company, they own enough shares in it to control its management: have/own/hold a controlling interest (in… … Financial and business terms
controlling interest — see interest 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Controlling interest — (engl.), in Nordamerika eine Art der Verschmelzung verschiedener Eisenbahnunternehmungen, die darin besteht, daß die eine Gesellschaft so viele Aktien der andern erwirbt, daß sie nun die Mehrheit in der Generalversammlung besitzt. Mittels der C.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Controlling Interest — Controlling Interest, eine in den Vereinigten Staaten eigentümliche Art der Vereinigung von Eisenbahngesellschaften unter gemeinsamer Verwaltung. Die eine Gesellschaft erwirbt so viele stimmberechtigte Aktien der Gesellschaft, mit der sie… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Controlling interest — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
controlling interest — con.trolling interest n [C usually singular] if you have a controlling interest in a company, you own enough ↑shares to be able to make decisions about what happens to the company controlling interest in ▪ The firm paid over $10 million for a… … Dictionary of contemporary English
controlling interest — An interest in a company that gives a person or another company control of it. To have a controlling interest in a company, a shareholder would normally need to own or control more than half the voting shares. However, in practice, a shareholder… … Accounting dictionary
controlling interest — An interest in a company that gives a person or another company control of it. To have a controlling interest in a company, a shareholder would normally need to own or control more than half the voting shares. However, in practice, a shareholder… … Big dictionary of business and management
controlling interest — UK [kənˌtrəʊlɪŋ ˈɪntrəst] / US [kənˌtroʊlɪŋ ˈɪntrəst] noun [countable, usually singular] Word forms controlling interest : singular controlling interest plural controlling interests business a situation in which someone owns enough shares in a… … English dictionary
controlling interest — noun ownership of more than 50% of a corporation s voting shares • Hypernyms: ↑interest, ↑stake * * * conˌtrolling ˈinterest [controlling interest] noun usually singular the fact of owning enough shares in a company to be able t … Useful english dictionary
Controlling Interest — When one shareholder or a group acting in kind holds a high enough percentage of ownership in a company to enact changes at the highest level. By definition, this figure is 50% of the outstanding shares or voting shares, plus one. However,… … Investment dictionary