-
1 contrôlable
kɔ̃tʀolabl1) ( maîtrisable) [situation, coût, variable, maladie] controllable2) ( pouvant être surveillé) which can be monitored (après n)* * *kɔ̃tʀolabl adj1) (= maîtrisable) (situation, débit) controllable2) (alibi, déclarations) verifiable* * *contrôlable adj1 ( maîtrisable) [situation, coût, variable, maladie] controllable;2 ( pouvant être surveillé) which can be monitored ( après n); difficilement contrôlable difficult to monitor ( après n); exportations difficilement contrôlables exports which are difficult to monitor.[kɔ̃trolabl] adjectif -
2 charge modulable
потребитель-регулятор нагрузки
Потребитель электрической энергии или тепла, режим работы которого предусматривает возможность ограничения электропотребления или теплопотребления в часы максимума для выравнивания графика нагрузки энергетической системы или электростанции и увеличения нагрузки в часы минимума.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
Синонимы
EN
FR
22. Потребитель-регулятор нагрузки
Потребитель - регулятор
E. Controllable load
F. Charge modulable
Потребитель электрической энергии или тепла, режим работы которого предусматривает возможность ограничения электропотребления или теплопотребления в часы максимума для выравнивания графика нагрузки энергетической системы или электростанции и увеличения нагрузки в часы минимума
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > charge modulable
-
3 maîtrisable
maîtrisable adj [problème, sentiment] containable; coût maîtrisable cost which can be kept down; effet maîtrisable effect which can be controlled; non maîtrisable uncontrollable.[metrizabl] adjectif1. [que l'on peut dominer - sentiment, douleur] controllable2. [que l'on peut apprendre] -
4 réglable équipement d'équilibrage
управляемое балансирующее устройство
Устройство, позволяющее компенсировать изменение дисбалансов ротора в эксплуатационных условиях.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réglable équipement d'équilibrage
-
5 Reglable equipement d¢equilibrage
82. Управляемое балансирующее устройство
D. Steuerbares Auswuchtsgerat
E. Controllable balancing equipment
F. Reglable equipement d¢equilibrage
Устройство, позволяющее компенсировать изменение дисбалансов ротора в эксплуатационных условиях
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reglable equipement d¢equilibrage
См. также в других словарях:
Controllable — Con*trol la*ble, a. Capable of being controlled, checked, or restrained; amenable to command. [1913 Webster] Passion is the drunkeness of the mind, and, therefore, . . . not always controllable by reason. South. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
controllable — index corrigible, malleable, obedient, pliable, tractable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
controllable — (adj.) 1570s, from CONTROL (Cf. control) (v.) + ABLE (Cf. able) … Etymology dictionary
controllable — [[t]kəntro͟ʊləb(ə)l[/t]] ADJ GRADED If something is controllable you are able to control or influence it. They introduced fins for surfboards, making them more controllable. ...controllable aspects of life … English dictionary
controllable — con|trol|la|ble [ kən trouləbl ] adjective capable of being controlled or kept within safe limits: controllable costs The disease is controllable but not curable … Usage of the words and phrases in modern English
controllable — UK [kənˈtrəʊləb(ə)l] / US [kənˈtroʊləb(ə)l] adjective capable of being controlled or kept within safe limits controllable costs The disease is controllable but not curable … English dictionary
controllable — con|trol|la|ble [kənˈtrəuləbəl US ˈtroul ] adj able to be controlled ▪ Diabetes is a serious but controllable disease … Dictionary of contemporary English
controllable — adjective possible to be controlled: Central heating makes the temperature of your home easily controllable … Longman dictionary of contemporary English
controllable — valdomas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controllable vok. steuerbar rus. управляемый pranc. réglable … Automatikos terminų žodynas
controllable — control ► NOUN 1) the power to influence people s behaviour or the course of events. 2) the restriction of an activity or phenomenon. 3) a means of limiting or regulating something: exchange controls. 4) a device by which a machine is regulated.… … English terms dictionary
Controllable pitch propeller — A controllable pitch propeller (CPP) or variable pitch propeller is a type of propeller with blades that can be rotated around their long axis to change their pitch. If the pitch can be set to negative values, the reversible propeller can also… … Wikipedia